Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces|military training|military manoeuvres

    #685018

    IATE #3578983
    oibríocht mhíleata ar thír-raon uirbeach Reference Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    militärische Operationen in Ortschaften und Ballungsräumen | MOUT | militärische Operationen in bebautem Gelände | Ortskampf | Häuserkampf | militärische Operationen im urbanen Gelände
    de
    Definition alle militärischen Handlungen, die auf einem topografischen Komplex und dem angrenzenden natürlichen Gelände, in dem von Menschenhand geschaffene Bauwerke dominieren, geplant und durchgeführt werden Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    military operations on urbanised terrain | military operations on urban terrain | MOUT | military operations on urbanized terrain
    en
    Definition all military actions planned and conducted on a topographical complex and its adjacent natural terrain where man-made construction is the dominant feature Reference "'military operations on urbanized terrain', NatoTerm (17.10.2022)"
    opération militaire en zone urbaine | opération militaire en terrain urbanisé | opération en zone urbaine | combat dans les localités | combat en agglomération | combat en milieu urbain | opération militaire en milieu urbain | opération militaire en terrain urbain
    fr
    Definition toute action militaire planifiée et conduite dans un complexe topographique et les terrains naturels qui lui sont limitrophes, et dans lesquels la caractéristique la plus marquante est la présence de constructions humaines Reference "Conseil-FR, d'après TermOTAN (base de données terminologique de l'OTAN) > Recherche > ""opérations militaires en zone urbaine"" (25.9.2020)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #687363

    IATE #3630055
    Fís agus Straitéis Mhíleata um an gCibearspás mar Fhearann Oibríochtaí Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: TEACHTAIREACHT CHOMHPHÁIRTEACH CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint"
    ga
    Fís agus Straitéis Mhíleata an Aontais Eorpaigh um an gCibearspás mar Fhearann Oibríochtaí Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition creatdála agus, maille leis sin, na spriocanna, na bealaí agus na modhanna a theastaíonn chun an cibearspás a úsáid mar fhearann oibríochtaí agus mar thaca le hoibríochtaí agus misin mhíleata an Chomhbheartais Slándála agus Cosanta (CBSC-AE) Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaiochta- TEACHTAIREACHT CHOMHPHÁIRTEACH CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint"
    militärische Vision und Strategie für den Cyberraum als Einsatzbereich
    de
    Military Vision and Strategy on Cyberspace as a Domain of Operations | European Union Military Vision and Strategy on Cyberspace as a Domain of Operations
    en
    Definition framework conditions and also the ends, ways and means needed to use cyberspace as a domain of operations in support of EU CSDP (Common Security and Defence Policy) military operations and missions Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- EEAS(2021) 706 REV4. European Union Military Vision and Strategy on Cyberspace as a Domain of Operations (16.8.2023)"
  3. LAW|international law

    #648548

    IATE #3542060
    Cáipéis Montreux ar Oibleagáidí Idirnáisiúnta Dlíthiúla Ábhartha agus ar Dhea-Chleachtas do Stáit i ndáil le hOibríochtaí de Chuideachtaí Príobháideacha Míleata agus Slándála le linn Coinbhleachta Armtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Montreux-Dokument über einschlägige völkerrechtliche Verpflichtungen und Gute Praktiken für Staaten im Zusammenhang mit dem Einsatz privater Militär- und Sicherheitsunternehmen in bewaffneten Konflikten | Montreux-Dokument über private Sicherheits- und Militärfirmen | Montreux-Dokument | Dokument von Montreux
    de
    Definition internationales Dokument, das einschlägige völkerrechtliche Verpflichtungen und praktische Empfehlungen für Staaten im Zusammenhang mit dem Einsatz von privaten Militär- und Sicherheitsunternehmen in bewaffneten Konflikten enthält Reference "Council-DE; vgl. http://www.hvr-entdecken.info/Sites/vertiefen1/private_militaer_sicherheitsunternehmen.htm (29.03.12)"
    Comment verabschiedet am 17.09.2008; das Dokument hat keinen rechtsverbindlichen Charakter, sondern soll als Leitfaden für rechtliche und praktische Fragen dienen
    Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict | Montreux Document on Private Military and Security Companies | Montreux Document
    en
    Definition international document which reaffirms the obligation for States to ensure that private military and security companies operating in armed conflicts comply with international humanitarian and human rights law Reference "Council-EN, based on:- ICRC > Resources > Documents > Publications, 'The Montreux Document on Private Military and Security Companies', https://www.icrc.org/eng/resources/documents/publication/p0996.htm [14.4.2016]- ICRC > Resources > Documents > FAQ > 'International humanitarian law and private military/security companies', 10.12.2013, https://www.icrc.org/eng/resources/documents/faq/pmsc-faq-150908.htm [14.4.2016]"
    Comment "Also lists some 70 recommendations, derived from good State practice;full text: http://www.icrc.org/eng/assets/files/other/icrc_002_0996.pdf (29.03.12)"
    Document de Montreux sur les obligations juridiques pertinentes et les bonnes pratiques pour les États en ce qui concerne les opérations des entreprises militaires et de sécurité privées pendant les conflits armés | Document de Montreux sur les entreprises militaires et de sécurité privées | Document de Montreux
    fr
    Definition Document intergouvernemental qui vise à promouvoir le respect du droit international humanitaire et du droit international relatif aux droits de l'homme dans tous les conflits armés où interviennent des entreprises militaires et de sécurité privées. Reference "CICR http://www.icrc.org/fre/resources/documents/publication/p0996.htm (25.4.2012)"