Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. CJEU|LAW|Law on aliens

    #662288

    IATE #3583813
    nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann Reference ---
    ga
    vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags
    de
    prioritised or accelerated examination of asylum application
    en
    Comment "'particular priority and care' This related concept pertains to asylum applications of unaccompanied children. See Paragraph 350 of the UK Immigration Rules (http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/policyandlaw/immigrationlaw/immigrationrules/part11/ )"
    procédure prioritaire d'examen de la demande d'asile
    fr
  2. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668609

    IATE #3636949
    nós imeachta tosaíochta Reference "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) Uimh. 862/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Iúil 2007 maidir le staidreamh Comhphobail i ndáil le himirce agus le cosaint idirnáisiúnta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 311/76 ón gComhairle maidir le staidreamh i ndáil le hoibrithe ón gcoigríoch a thiomsú, 31.7.2007, CELEX:32007R0862 [27.10.2021]"
    ga
    Context Líon na ndaoine a fholaítear le cinntí céadchéime nó le breitheanna céadchéime lenar diúltaíodh iarratais ar chosaint idirnáisiúnta, amhail cinntí nó breitheanna inar measadh nach raibh na hiarratais inghlactha nó nach raibh bonn leo agus cinntí nó breitheanna, a rinne comhlachtaí riaracháin nó breithiúnais faoi nós imeachta tosaíochta nó faoi nós imeachta brostaithe i rith na tréimhse tagartha Reference "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) Uimh. 862/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Iúil 2007 maidir le staidreamh Comhphobail i ndáil le himirce agus le cosaint idirnáisiúnta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 311/76 ón gComhairle maidir le staidreamh i ndáil le hoibrithe ón gcoigríoch a thiomsú, 31.7.2007, CELEX:32007R0862 [27.10.2021]"
    Definition iarratas a thabhairt chun tosaigh go tapa, agus na gnáthuaireanta nós imeachta agus na gnáth-ráthaíochtaí nós imeachta á n-urramú, ionas go ndéantar é a phróiseáil roimh iarratais níos luaithe Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    vorrangiges Verfahren
    de
    Definition die beschleunigte Bearbeitung eines Antrags unter Einhaltung der normalen Verfahrensfristen und der üblichen Verfahrensgarantien, so dass er vor früheren Anträgen bearbeitet wird Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: European Union Agency for Asylum (EUAA), 'Training Module: Asylum Procedures Directive (APD)' (restricted access), (2016)
    Comment Beispiel: unbegleitetes Kind
    prioritised procedure
    en
    Definition fast-tracking an application, while respecting the normal procedural times and the ordinary procedural guarantees, so that it is processed ahead of earlier applications Reference European Union Agency for Asylum (EUAA), 'Training Module: Asylum Procedures Directive (APD)' (restricted access), (2016)
    Comment Example: unaccompanied child
    procédure prioritaire
    fr
    Definition accélérer le traitement d’une demande, tout en respectant les délais de procédure normaux et les garanties procédurales ordinaires, de sorte qu’elle soit traitée avant les demandes antérieures Reference Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA)
    Comment Exemple: pour les enfants non accompagnés