Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #560446

    IATE #1558856
    leibhéal fuaime leanúnach coibhéiseach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    äquivalenter Dauerschallpegel
    de
    Definition Maß für die Störeinwirkung durch Schallbelastung auf die Anwohner von Verkehrswegen.Der Dauerschallpegel ist nach DIN 18005 der zeitliche Mittelwert(über eine Stunde gemessen)des A-Schalldruckpegels Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    equivalent continuous sound level
    en
    Definition in Germany,this is used as a measure to estimate the exposure of residents alongside public transport routes to noise.It is calculated as the time average of the A-weighted sound level Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    niveau sonore
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|health · SCIENCE|natural and applied sciences

    #626503

    IATE #1365098
    méadar fuaimleibhéil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schallpegelmesser | Schalldruckpegelmesser
    de
    Definition Messgerät mit einem Mikrophon und einem geeichten Verstärker, das den Schallpegel anzeigt. Meist ist der S. umschaltbar, so dass auch Schallpegel mit Bewertungen A, B,C, D gemessen werden können. Manche S. haben eine Buchse, um einen Pegelschreiber anzuschliessen. Vielfach kann an den S. ein Oktav-oder Terzfilter angeschlossen werden, womit dann der Oktav-bzw. Terzpegel gemessen werden kann Reference Schalltechnisches Taschenbuch,221
    sound level meter | noise meter | sound meter | sound-level meter | SLM
    en
    Definition the basic instrument used for noise measurement.It consists of a microphone and an electronic circuit,including an attenuator,an amplifier,three frequency response networks(weighting networks)and an indicating meter.It measures the root-mean-square(RMS)sound pressure level in dB which is proportional to intensity or sound energy flow Reference Noise and Vibration in the Working Environment,No 33
    sonomètre | indicateur du niveau sonore
    fr
    Definition appareil comprenant un microphone, un amplificateur, des réseaux pondérateurs et un indicateur, utilisé pour la mesure des niveaux d'intensité acoustique exprimé en dB Reference Darabont,La lutte contre le bruit,27
  3. ENVIRONMENT

    #627602

    IATE #1409810
    an leibhéal de thruailliú ó thorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NPL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NPL | noise pollution level
    en
    Definition noise rating which takes into account the equivalent continuous noise level,the statistical distribution of amplitude variations and the effect of the magnitude of the time variation of the noise level Reference Multilingual Aeronautical Dict,AGARD,1980
    niveau de pollution sonore
    fr
    Definition niveau d'intensité sonore associé à une gêne psychologique, en tenant compte d'autres paramètres tels que la durée, le moment, etc Reference "Verheyden,Patrick,audiologue,président de la Commission "" Terminologie "" du Bureau International d'Audiophonologie(B.I.A.P),Bruxelles,1997"
  5. ECONOMICS · ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #631160

    IATE #1559780
    leibhéal ualaithe fuaimbhrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bewerteter Schalldruckpegel
    de
    Definition Schalldruckpegel, bei dem der Schalldruck frequenzabhängig bewertet wird. Die Bezugskurve muß angegeben werden (z.B.Bewertungskurve A nach DIN 45633) Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    weighted sound pressure level
    en
    Definition this sound level is obtained by use of the metering characteristics of a sound level meter,where a network in the instrument weighs the sound levels over a preset frequency band in a specified manner Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    niveau sonore pondéré
    fr