Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry

    #611748

    IATE #879628
    slándáil núicléach Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    ga
    Context '... na moltaí ón nGrúpa Ad Hoc um Shlándáil Núicléach ' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    nukleare Sicherung | nukleare Sicherheit und Sicherung
    de
    Definition Maßnahmen zum Schutz von kerntechnischen Anlagen und nuklearem/radioaktivem Material gegen Diebstahl, terroristische und andere böswillige Handlungen oder Sabotage Reference Council-DE
    Comment "beinhaltet baulich/technische und administrativ/organisatorische MaßnahmenKontext: IAEO; XREF: nukleare Sicherheit IATE:822369 , Sicherung von kerntechnischen Anlagen IATE:929292 ; DIV: sst 4.7.05"
    nuclear security
    en
    Definition The prevention and detection of, and response to, criminal or intentional unauthorized acts involving nuclear material, other radioactive material, associated facilities or associated activities Reference "IAEA Safety Glossary 2018 (15.3.2022)"
    Comment "See also IATE:822369 for ""nuclear safety""."
    sécurité nucléaire
    fr
    Definition prévention, détection et intervention en cas d’actes criminels ou d’actes non autorisés délibérés, mettant en jeu des matières nucléaires, d’autres matières radioactives, des installations associées ou des activités associées Reference "Site de l'AIEA, Accueil > Ressources > Publications > Glossaire de sûreté de l’AIEA Édition 2018 (16.3.2022)"
    Comment "À ne pas confondre avec la sûreté nucléaire, qui est une composante de la sécurité nucléaire et recouvre l’ensemble des dispositions techniques et les mesures d’organisation prises en vue de prévenir les accidents ou d’en limiter les effets."
  2. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #647930

    IATE #3539981
    an Grúpa <i>ad hoc</i> um Shlándáil Núicléach Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agusan 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    ga
    Context 'D'iarr sí go ndéanfaí na moltaí ón nGrúpa Ad Hoc um Shlándáil Núicléach a chur chun feidhme go mear.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agusan 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    "Ad-hoc-Gruppe ""Nukleare Sicherung"""
    de
    Definition zeitweiliges Arbeitsgremium des Rates Überprüfung der Sicherheit aller kerntechnischen Anlagen der EU mittels einer umfassenden und transparenten Risiko- und Sicherheitsbewertung
    Comment "XREF: nukleare Sicherheit IATE:822369 , nukleare Sicherung exisitiert/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:879628exisitiert nicht mehr (Januar 2016)"
    Ad hoc Group on Nuclear Security | AHGNS
    en
    Definition temporary preparatory body of the Council chaired by the Presidency in the broad context of the risk and safety assessment, established in response to the March 2011 European Council conclusions, which called for the safety of all EU nuclear plants to be reviewed, on the basis of a comprehensive and transparent risk and safety assessment
    Comment Has ceased to exist (01.2016)
    groupe ad hoc sur la sécurité nucléaire
    fr
    Definition groupe constitué à la demande des États membres à la suite du Conseil européen de mars 2011 Reference Conseil-FR d'après le doc. st 13111/1/11.
    Comment A cessé d'exister (01.2016)
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENERGY · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #605530

    IATE #777840
    an Coinbhinsiún maidir le Rialú Slándála i Réimse an Fhuinnimh Núicléach a bhunú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Organisation f. wirtschaftl. Zusammenarbeit u. Entwicklung (OECD).;MISC: Paris, 20.12.1957.
    Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
    en
    Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
    fr
    Comment MISC: Signature: 1957.12.20 Paris
  4. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry

    #648814

    IATE #3544094
    Comhlachas Eorpach Rialtóirí na Slándála Núicléiche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Nuclear Security Regulators Association | ENSRA
    en
    Definition group of European governmental regulatory authorities involved in nuclear security, founded in 2004 Reference "Ad Hoc Group on Nuclear Security, final report, Council document 10616/12, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/12/st10/st10616.en12.pdf"
    Association des organismes réglementaires européens de sécurité nucléaire | association européenne des autorités de sécurité nucléaire
    fr
    Definition association ayant pour objectif de renforcer l'échange d'informations et de développer une pratique européenne dans le domaine de l'application de mesures de protection des installations nucléaires, grâce - à l'échange - de manière confidentielle - des informations relatives à la protection des installations nucléaires contre le sabotage,- à la création d'un organe ad hoc commun pour traiter les questions de protection contre le sabotage,- au développement d'une large compréhension des principes fondamentaux de la protection des installations nucléaires, et - au développement d'une pratique européenne dans le domaine de l'application de mesures de protection Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (France), ""Accès à l’information sur la sécurité nucléaire dans une sélection de pays occidentaux"", Rapport à la Commission nationale du débat public (France), http://www.irsn.fr/FR/base_de_connaissances/Installations_nucleaires/La_surete_Nucleaire/Les-accidents-nucleaires/accident-tchernobyl-1986/transparence-et-controle/Documents/irsn_tchernobyl_rapport-cndp.pdf (5/6/2012)"
    Comment Association fondée en octobre 2004 (acte fondateur signé en janvier 2005) entre l'Allemagne, la Belgique, l'Espagne, la Finlande, la France, la Grande Bretagne, la Suède et la Suisse.
  5. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #650992

    IATE #3551795
    PTCSN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Tacaíochta Comhtháite maidir le Slándáil Núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Integrated Nuclear Security Support Plan | INSSP
    en
    Definition programme devised by the IAEA in conjunction with individual States aimed at securing nuclear security improvements and assisting them with their particular needs Reference "Council-EN, based on: Integrated Nuclear Security Support Plan (INSSP), IAEA, http://www-ns.iaea.org/security/inssp.asp [11.10.2013]"
    Comment "These plans are drafted in consultation with hosting States and tailored to their specific needs on the basis of findings and recommendations from INSServ, IPPAS and ISSAS, supported and supplemented by other information at the IAEA's disposal.For more information see http://www.iaea.org/OurWork/ST/NE/Main/st-petersburg-conference/background-materials/data/3_Nuclear_Safety_&_Security/Advisory_Services_and_Peer_Reviews/Integrated_Nuclear_Security_Support_Plan_(INSSP).pdf [24.10.2014]"
    plan intégré d'appui en matière de sécurité nucléaire | INSSP
    fr
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #647952

    IATE #3540189
    sábháilteacht agus slándáil núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nuclear safety and security
    en
    Definition "Nuclear safety [IATE:822369 ] corresponds to the achievement of proper operating conditions of nuclear power plants, prevention of accidents or mitigation of their consequences, resulting in the protection of workers, the public and the environment from undue radiation hazards. Nuclear security [IATE:879628 ] aims at preventing intentional acts that might damage a nuclear facility or result in the theft or dispersion of nuclear materials." Reference "Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the interim report on the comprehensive risk and safety assessments (""stress tests"") of nuclear power plants in the European Union COM(2011) 784 final, Council doc. 17496/11, point 2.4. and footnote 25, p. 6"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #656292

    IATE #3569831
    NSSC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Lárionad Tacaíochta um Shlándáil Núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unterstützungszentrum für nukleare Sicherung
    de
    Nuclear Security Support Centre | NSSC
    en
    Definition centre designed to facilitate the development of human resources and the provision of technical and scientific support on several levels to ensure the long term sustainability and effectiveness of nuclear security in a State Reference "IAEA TECDOC: Establishing a National Nuclear Security Support Centre, 2014, p. 2, http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/TE-1734_web.pdf [19.7.2016]"
    centre de soutien à la sécurité nucléaire | NSSC
    fr
    Definition centre permettant aux États de consolider leurs capacités nationales de mise en valeur des ressources humaines, de renforcer les programmes d'appui technique et scientifique et de se doter de moyens nationaux durables en matière de sécurité nucléaire Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'AIEA, ""Rapport sur la sécurité nucléaire 2016"", https://www.iaea.org/About/Policy/GC/GC60/GC60Documents/French/gc60-11_fr.pdf [19.2.2018]"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENERGY · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #612571

    IATE #893246
    Prótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
    de
    Comment MISC: Paris, 20.12.1957.
    Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
    en
    Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
    fr
    Comment MISC: Signature: 1957.12.20 Paris
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #616458

    IATE #933686
    INSServ Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an tSeirbhís Chomhairleach Idirnáisiúnta um Shlándáil Núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Nuclear Security Advisory Service
    de
    International Nuclear Security Advisory Service | INSServ
    en
    Definition flexible instrument to help a State to review the general status of measures that protect against nuclear terrorism and identify ways to improve a broad spectrum of nuclear security activities Reference "International Atomic Energy Agency > Our Work > Nuclear Safety & Security > International Nuclear Security Advisory Service (INSServ), http://www-ns.iaea.org/security/insserv.asp?l=26 [9.8.2016]"
    service consultatif international sur la sécurité nucléaire | INSServ
    fr
    Definition service ayant vocation à aider un État qui le requiert à passer en revue l'état de son infrastructure de sécurité nucléaire pour recenser les capacités, constater les insuffisances et déterminer si d'autres éléments fonctionnels et éléments d'infrastructure sont nécessaires, et à apporter son soutien aux régimes de sécurité nucléaires durables dans les États membres Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'AIEA, ""Rapport sur la sécurité nucléaire 2014"", https://www.iaea.org/About/Policy/GC/GC58/GC58Documents/French21791/gc58-14_fr21943.pdf [19.2.2018]"