Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #630102

    IATE #1516834
    aschrosáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    easphórú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exogamie | Fremdbefruchtung
    de
    Definition über der bei zufallsmäßiger Paarung zu erwartenden Zahl liegende Paarungshäufigkeit zwischen nicht oder nur entfernt verwandten Individuen Reference Reallex Med
    biological exogamy | outbreeding | out-breeding | out-crossing | outcrossing
    en
    Definition the crossing of genetically unrelated plants or animals Reference """outbreeding"" A Dictionary of Genetics. Robert C. King, William D. Stansfield and Pamela K. Mulligan. Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t224.e4546 [3.12.2010]"
    exogamie
    fr
    Definition mode de reproduction selon lequel les individus d'une population s'accouplent de préférence avec des non-apparentés Reference Dict.de génétique,CILF,1991
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming|animal breeding

    #678723

    IATE #1254696
    hibridiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kreuzungszucht | Kreuzung | Kreuzungszüchtung
    de
    cross-breeding | crossing | outbreeding | cross breeding
    en
    Definition breeding of a hybrid animal by deliberately mixing different species, breeds, or varieties Reference "- 'crossbreeding (10.2.2025)' A Dictionary of Environment and Conservation (2 ed.). Chris Park and Michael Allaby. Oxford University Press. Current Online Version: 2013- 'cross-breeding' (10.2.2025) A Dictionary of Plant Sciences. Michael Allaby. Oxford University Press. Current Online Version: 2006"
    Comment "For crossbreeding of plants, please refer to 1350838. See also hybridisation"
    croisement
    fr
    Definition méthode de reproduction ayant pour objet d'améliorer les performances d'animaux ou de végétaux en utilisant des sujets de même espèce mais de races ou de variétés différentes Reference Larousse agricole, dir. Marcel Mazoyer (2002), éd. Larousse, article «Croisement», p. 186 [31.1.2014]
    Comment "Le terme hybridation [ IATE:1687477 ], qui devrait être réservé, au sens strict, aux croisements réalisés entre deux espèces différentes (par ex., un âne et une jument), semble en fait être souvent utilisé au sens large comme synonyme de croisement."
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|agronomic research|plant breeding · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · AGRI-FOODSTUFFS|plant product

    #678983

    IATE #1350838
    crosphórú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kreuzungszucht
    de
    cross-breeding | crossing | outbreeding
    en
    Definition production (breeding) of a hybrid plant from genetically unrelated individuals of the same or different species Reference "COM-EN based on: - 'crossbreeding (10.2.2025)' A Dictionary of Environment and Conservation (2 ed.). Chris Park and Michael Allaby. Oxford University Press. Current Online Version: 2013- 'cross-breeding' (10.2.2025) A Dictionary of Plant Sciences. Michael Allaby. Oxford University Press. Current Online Version: 2006"
    Comment In plants, this may entail the transfer of pollen from one individual to the stigma of another of a different genotype.
    élevage en croisement
    fr