Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ENERGY|soft energy

    #681717

    IATE #2242304
    fuinneamh gaoithe amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Neartóidh an Coimisiún an comhar leis na Ballstáit, le tionscnóirí tionscadail agus le hoibreoirí eangaí i gcomhthéacs na ngrúpaí ardleibhéil réigiúnacha 40 chun tionscadail choincréiteacha le haghaidh gaoithe agus foinsí in‑athnuaite fuinnimh eile a shainaithint, atá réidh le tosú, lena n‑áirítear tionscadail trasteorann, agus chun tacú lena gcur chun feidhme gasta. Sampla maith de sin is ea Comhar Fuinnimh na Mara Thuaidh (NSEC), a ghlac ráiteas comhpháirteach 41 inar leagadh amach spriocanna comhiomlána uaillmhianacha nua maidir le 260 GW ar a laghad d’fhuinneamh gaoithe amach ón gcósta a bhaint amach faoi 2050 ...' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    gaoth amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhthreo le hacmhainneacht mhonaraíochta a leathnú chun an méadú ar an éileamh a chomhlíonadh chun gaoth amach ón gcósta a chur in úsáid, is gá do mhonaróirí an Aontais fanacht iomaíoch i bhfianaise iomaíocht ghéar idirnáisiúnta. Baineann dúshláin bhreise leis an gcéim oibrithe agus cothabhála bunaithe ar ábhair imní chibearshlándála, agus infhaighteacht soithí suiteála le haghaidh gaoth amach ón gcósta.' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    Offshore-Windkraft | Offshore-Windenergie
    de
    offshore wind power | offshore wind energy | OWE | offshore wind
    en
    Definition electric power generated from turbine engines powered by wind and situated in the sea, whether near or far from the shore Reference "Regulation (EC) No 663/2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy"
    énergie éolienne en mer | parc d'éoliennes | parc éolien | installation d'éoliennes
    fr
  2. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #681066

    IATE #1871352
    feirm ghaoithe amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Faoi Chlár InvestEU, clár a thacaíonn freisin le hinfheistíochtaí príobháideacha i bhfoinsí in‑athnuaite fuinnimh amach ón gcósta, tá níos mó ná EUR 1 bhilliún d’iasachtaí formheasta do thionscadail amach ón gcósta go dtí anois. Mar shampla, le déanaí, shínigh an Banc Eorpach Infheistíochta comhaontú chun tógáil na chéad fheirme gaoithe amach ón gcósta sa Pholainn a cómhaoiniú — ceann de na feirmeacha is mó ar domhan — le hiasacht suas le EUR 610 milliún, agus EUR 350 milliún de sin maoinithe ag clár InvestEU 33.' Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA"
    Meereswindpark | Offshore-Windpark
    de
    offshore wind farm | offshore wind energy farm | offshore wind generator park | offshore windfarm
    en
    Definition "wind farm erected at some distance from the shore" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Wind Europe > Policy > Policy topics > Offshore wind energy (7.11.2023)"
    Comment Offshore wind farms can be installed in shallow waters or in areas with higher water depths.
    parc éolien en mer | parc d'éoliennes en mer | ferme éolienne en mer | ferme éolienne offshore
    fr
    Definition ensemble d'éoliennes placées en haute mer et dont la production électrique est acheminée en un point unique Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après: «Dictionnaire de l'environnement en ligne», Portail Environnement, http://www.dictionnaire-environnement.com/parc_eolien_ID1441.html [23.12.2014]"