Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS · TRANSPORT · ENERGY

    #639324

    IATE #2229063
    comhpháirtíocht idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir le bonneagar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Infrastrukturpartnerschaft EU-Afrika
    de
    EU-Africa Partnership on Infrastructure | EUAPI
    en
    Definition "Partnership resulting from an Agreement concluded between the African Union Commission and the European Commission, aimed at creating and sustaining regional infrastructure networks and services in Africa, and supported by the EU-Africa Infrastructure Trust Fund [ IATE:2231153 ]" Reference "COM-EN, based on:Africa Union: Joint declaration of the African Union Commission and the European Commission on the occasion of the Launch of the EU-Africa Partnership on Infrastructure, (2007). http://www.africa-union.org/root/au/Conferences/2007/october/IE/EU/fdocs/JOINT%20DECLARARTION%20-%20ENGLISH.doc [1.12.2010]"
    partenariat UE-Afrique pour les infrastructures | partenariat euro-africain en matière d'infrastructures
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries

    #686138

    IATE #3593137
    Partnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Union einerseits und den Mitgliedern der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten andererseits | OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommen | Cotonou-Nachfolgeabkommen | Nachfolgeabkommen zum Cotonou-Abkommen | Post-Cotonou-Abkommen
    de
    Definition "Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten, das das auslaufende Cotonou-Abkommen ersetzen soll" Reference "Europäische Kommission > Presseraum > Pressemitteilung vom 15. April 2021, Post-Cotonou-Verhandlungen für das neue Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und den afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten abgeschlossen (25.8.2021)"
    Comment "Das Vorgängerabkommen (Cotonou-Abkommen) sollte ursprünglich bis zum 23. Juni 2022 gelten, wurde aber entweder bis zum 23. Juni 2023 oder bis zum Inkrafttreten oder der vorläufigen Anwendung des OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommens — je nachdem welches Ereignis zuerst eintritt — verlängert."
    Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Members of the Organisation of the African, Caribbean and Pacific States, of the other part | OACPS-EU Partnership Agreement | Samoa agreement | post-Cotonou agreement | Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part | EU/Africa-Caribbean-Pacific Partnership Agreement
    en
    Definition "international agreement between the EU and the Organisation of African, Caribbean and Pacific States based on six key priority areas (human rights, democracy and governance; peace and security; human and social development; environmental sustainability and climate change; inclusive sustainable economic growth and development; migration and mobility) to address the main challenges throughout the next decades" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission: Questions and answers: Reaching a political deal at chief negotiators' level on the EU's new Partnership Agreement with members of the OACPS (9.3.2021). 3 December 2020."
    Comment "The draft text of the Agreement was initialled on 15 April 2021 but has not yet entered into force.Its predecessor, the Cotonou Agreement, has been extended either until the new Agreement enters into force or is provisionally applied, or until 30 June 2023, whichever comes first. Any transitional measures that may be required must be adopted by the Council until the new Agreement comes into force."
    accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | accord de partenariat OEACP-UE | accord post-Cotonou | nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique | accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique | accord de l'après-Cotonou
    fr
    Definition "accord conclu entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP) qui jette les bases pour la création d'alliances et d'actions mieux coordonnées sur la scène internationale, notamment dans les domaines prioritaires suivants:1) les droits de l'homme, la démocratie et la gouvernance2) la paix et la sécurité3) le développement humain et social4) la durabilité environnementale et le changement climatique5) la croissance et le développement économiques durables et inclusifs 6) la migration et la mobilité" Reference "COM-FR, d'après:- Communiqué de presse de la Commission européenne (IP/21/1552) du 15.4.2021- Conclusion des négociations post-Cotonou sur un nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique- Proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)"
    Comment "L'accord a été paraphé le 15 avril 2021, mais n'est pas encore entré en vigueur. L'application de son prédécesseur, l'accord de Cotonou, a été prorogée jusqu'au 30 juin 2023 ou jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord (accord post-Cotonou) ou à l'application provisoire de ce dernier, la date la plus proche étant retenue. Le Conseil arrête les mesures transitoires nécessaires jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord."
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #658903

    IATE #3575009
    Comhpháirtíocht Straitéiseach AE-an Afraic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context """Ar an 4 Bealtaine 2017, d'eisigh an tArdionadaí agus an Coimisiún teachtaireacht chomhpháirteach maidir le dlús a chur an athuair le Comhpháirtíocht AE-an Afraic.""" Reference "suíomh greásáin na Comhairle (26.8.2019)"
    an Chomhpháirtíocht Straitéiseach idir an Afraic agus an tAontas Eorpach Reference "suíomh greásáin na Comhairle (26.8.2019)"
    ga
    Partnerschaft Afrika-EU | Strategische Partnerschaft Afrika-EU
    de
    Definition "offizieller, auf die Gemeinsame Strategie Afrika-EU IATE:2242864 gestützter Rahmen für die Zusammenarbeit zwischen der EU und dem afrikanischen Kontinent" Reference Council-DE
    Comment "NICHT DASSELBE wie die Strategische Partnerschaft mit Afrika IATE:915071"
    Africa-EU Partnership | EU-Africa Partnership | Africa-EU Strategic Partnership | EU strategic partnership with Africa | EU's strategic partnership with Africa
    en
    Definition "formal channel through which the European Union and the African continent work together, based on the Joint Africa-Europe Strategy [ IATE:2242864 ] adopted by Heads of State and Government at the second EU-Africa Summit in 2007" Reference "Council-CENTERM, based on The Africa-EU Partnership > About us > What is the Africa-EU partnership? (17.6.2019)"
    Comment "Not to be confused with the EU Strategy for Africa [ IATE:2223339 ]"
    partenariat Afrique-UE | partenariat stratégique Afrique-UE | partenariat UE-Afrique | partenariat stratégique UE-Afrique | partenariat stratégique de l'UE avec l'Afrique
    fr
    Definition "cadre officiel de dialogue, de travail et de coopération entre l'Union européenne et le continent africain, reposant sur la stratégie commune Afrique-UE (JAES) adoptée par les chefs d'État ou de gouvernement lors du deuxième sommet UE-Afrique à Lisbonne en 2007" Reference "Conseil FR, d'après le site du partenariat Afrique-UE, '""Qu'est-ce que le partenariat Afrique-UE?"" (17.6.2019)"
    Comment "Attention: ne pas confondre avec le partenariat stratégique avec l'Afrique [ IATE:915071 ], qui est un groupe international créé par la Banque mondiale, ou avec la stratégie de l'UE pour l'Afrique [ IATE:2223339 ]."