Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems|computer applications|industrial data processing|robotics · POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|documentation|information analysis

    #689009

    IATE #3643343
    An Chomhpháirtíocht Eorpach um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Reference "Comhpháirtíochtaí Eorpacha nua seolta chun uaillmhianta an Aontais don Deacáid Dhigiteach a bhaint amach', an Coimisiún Eorpach, https://digital-strategy.ec.europa.eu/ga/news/new-european-partnerships-launched-deliver-eus-ambitions-digital-decade [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Phríobháideach Phoiblí um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Reference "Uaillmhian an Aontais maidir leis an intleacht shaorga Rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe níos dírithe ríthábhachtach amach anseo', an Coimisiún Eorpach, https://www.eca.europa.eu/Lists/ECAReplies/COM-Replies-SR-2024-08/COM-Replies-SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I bpleananna IS an Aontais, beartaíodh trí phríomh-PPP de chuid an Aontais chun ról a thabhairt do chomhlachais ghnó i ndáil le glaonna an Choimisiúin ar thograí deontais IS a dhearadh (i.e. 'Comhchlárú'): dhá PPP do chlár Fís 2020 (maidir leis an Róbataic agus Mórshonraí), agus an chomhpháirtíocht nuabhunaithe Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR), a tháinig ina n-ionad don chlár Fís Eorpach. Is féidir le PPPanna borradh a chur faoi mhaoiniú T&N in IStríd an méid seo a leanas a dhéanamh ...' Reference "Uaillmhian an Aontais Eorpaigh san intleachta shaorga Tá rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe agus níos fócasaithe riachtanach as seo amach', Cúirt Iniúchóirí na hEorpa, https://www.eca.europa.eu/ECAPublications/SR-2024-08/SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024]"
    europäische Partnerschaft für KI, Daten und Robotik
    de
    AI, Data and Robotics Partnership | European Partnership on AI, Data and Robotics | Public–Private Partnership on AI, Data and Robotics | AI, Data and Robotics (ADR) partnership | AI, Data and Robotics PPP
    en
    Definition European initiative bringing together industry, academia and the European Commission aimed at: - securing European sovereignty over AI, data and robotics technologies and knowhow; - establishing European leadership in AI, data and robotics technologies with high environmental and socio-economic impact; and - reinforcing Europe’s strong and global competitive positions in these fields Reference "COM-EN, based on:- Draft proposal for a European Partnership under Horizon Europe AI, Data and Robotics (1.2.2024). Version 18.06.2020.- Partnership Fiche: Artificial Intelligence, Data and Robotics (1.2.2024), 2022."
    partenariat public-privé dans le domaine de l’IA, des données et de la robotique | partenariat sur l'IA, les données et la robotique
    fr
    Definition association collaborative qui vise à accélérer le progrès technologique et à résoudre des problèmes complexes en exploitant les synergies entre trois domaines interconnectés (recherche et développement, applications pratiques, formation et partage des connaissances) Reference "COM-FR d'après le site français du programme européen pour la recherche et l'innovation > Evénement de lancement du partenariat sur l'IA, les données et la robotique, Adra (12.3.2024)"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #641227

    IATE #3500344
    Freiwilliges Partnerschaftsabkommen | Freiwilliges Partnerschaftsabkommen über Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor | FLEGT-VPA
    de
    Definition Abkommen über eine freiwillige Partnerschaft zwischen der EU und einem Holzerzeugerland, in dem Verpflichtungen und Maßnahme der Vertragsparteien zur Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags und des Handels mit illegalen Holzerzeugnissen festglegt sind Reference "Council-DE, vgl. FLEGT-Informationsschriften, Nr.1 https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/publication-flegt-briefing-note-1-200404_de.pdf (27.9.18)"
    Comment "ACHTUNG: entgegen der Stellung des Adjektivs ist die Partnerschaft freiwillig, nicht das AbkommenXREF: FLEGT IATE:931082"
    Voluntary Partnership Agreement on forest law enforcement, governance and trade in timber and derived products to the European Union | Voluntary Partnership Agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade | FLEGT Voluntary Partnership Agreement | FLEGT VPA | flegt-vpa
    en
    Definition bilateral trade agreement negotiated between the EU and a timber-exporting country outside the EU (FLEGT partner country), setting out the commitments and actions of both parties to tackle illegal logging Reference "Council-CENTERM, based on:- EUFLEGT Facility > VPA Unpacked MultiLang > What is a VPA? (29.3.2019)"
    Comment NB: according to information received in September 2018 from a Commission expert, the adjective 'voluntary' refers to 'partnership' and not to 'agreement'. Once agreed, the FLEGT voluntary partnership agreements include commitments and action from both parties to halt trade in illegal timber, notably with a licensing scheme at the partner country and the issuance of FLEGT licences that certify the legality of timber exported to the EU. While parties enter into a VPA voluntarily, the agreement becomes legally binding when both parties have ratified it.
    accord de partenariat volontaire sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux | accord de partenariat volontaire FLEGT | APV FLEGT | APV
    fr
    Definition accord bilatéral entre l'UE et un pays exportateur de bois, visant à améliorer la gouvernance des forêts et à garantir que le bois importé vers l'UE provient de sources légales Reference "Conseil-FR, d'après doc. de l'Institut européen de la forêt (Finlande) intitulé ""Qu'est-ce qu'un accord de partenariat volontaire? - L'approche de l'Union européenne"", https://www.efi.int/sites/default/files/files/publication-bank/2018/efi_policy_brief_3_fra_net.pdf (5.5.2010)"
    Comment "Il s'agit de l'une des mesures prévues par le plan d'action FLEGT (Plan d'action de l'UE relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux) [cf. IATE:1912232 ].Selon des informations reçues de la Commission en septembre 2018, l'adjectif ""volontaire"" se rapporte au terme ""partenariat"" et non au terme ""accord""."
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW · ECONOMICS

    #613628

    IATE #909292
    Ionstraim Chríochnaitheach maidir leis an méid seo a leanas: - an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile, agus - an Comhaontú Eatramhach maidir le trádáil agus nithe a bhaineann le trádáil idir an Comhphobal Eorpach de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile; agus - Dearbhú Comhpháirteach idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
    de
    Comment DIV: hm, 20.6.2008
    Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part; and - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States
    en
    Comment "Signed: Brussels 8.12.1997 Entry into force: 1.10.2000WIPO website http://www.wipo.int/wipolex/en/other_treaties/details.jsp?group_id=23&treaty_id=499 [18.11.2015]"
    Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612734

    IATE #895623
    Comhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zwischen den Vertragsstaaten des Nordatlantikvertrags und den anderen an der Partnerschaft für den Frieden teilnehmenden Staaten über die Rechtsstellung ihrer Truppen | PfP-Truppenstatut
    de
    Comment "NATO; Das Übereinkommen wurde am 19. Juni 1995 in Brüssel geschlossen. Text s. Gesetze CH - http://www.gesetze.ch/sr/0.510.1/0.510.1_000.htm (14/10/2005) DIV: SGS 14/10/2005"
    Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Definition --- Reference "NATO: http://www.nato.int/docu/basictxt/b950619a.htm"
    Comment CONTEXT: NATO;MISC: This Agreement should not be confused with the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces signed in 1951. The present Agreement was signed in Brussels on 19 June 1995.;DIV: Archfile No 224.
    Convention entre les Etats Parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la Paix sur le statut de leurs forces
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation

    #658361

    IATE #3573312
    Dearbhú Bangkok maidir le Comhpháirtíocht Dhomhanda ASEAN-AE um Chomhspriocanna Straitéiseacha a Chur Chun Cinn Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Erklärung von Bangkok zur Förderung der globalen Partnerschaft für gemeinsame strategische Ziele zwischen dem ASEAN und der EU
    de
    Definition Text, in dem in 19 Ziffern die Bedeutung der engen und freundschaftlichen Zusammenarbeit der beiden Organisationen bekräftigt wird Reference "EP-DE auf der Grundlage des englischen Wortlauts der Erklärung, https://eeas.europa.eu/delegations/association-southeast-asian-nations-asean/12024/bangkok-declaration-on--promoting-an-asean-eu-global-partnership-for-shared-strategic-goals-_en [20.9.2017]"
    Bangkok Declaration on Promoting an ASEAN-EU Global Partnership for Shared Strategic Goals
    en
    Definition document which reaffirms the importance of close and cordial cooperation between both organisations and their commitment to the 2030 Agenda for Sustainable Development and to working together on the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs) Reference "EP-Terminology Coordination, based on: Bangkok Declaration on Promoting an ASEAN-EU Global Partnership for Shared Strategic Goals at the 21st ASEAN-EU Ministerial Meeting (AEMM) Bangkok, Kingdom of Thailand, 13-14 October 2016 (29.4.2022)"
    déclaration de Bangkok sur la promotion d'un partenariat mondial entre l'UE et l'ASEAN
    fr
    Definition déclaration donnant l'impulsion politique nécessaire pour continuer de renforcer le dialogue entre l'UE et l'ASEAN Reference "Site du Service européen pour l'action extérieure, «Communiqué de presse des coprésidents de la réunion des hauts fonctionnaires EU-ASEAN tenue les 5 et 6 juillet 2017 à Bangkok» (7.7.2017), https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/29892/communiqu%C3%A9-de-presse-des-copr%C3%A9sidents-de-la-r%C3%A9union-des-hauts-fonctionnaires-eu-asean-tenue_fr [8.8.2017]"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace

    #686817

    IATE #3626312
    Fóram an Aontais um Chomhpháirtíocht Slándála agus Chosanta
    ga
    Language usage Féach gur ceartaíodh botún sa téacs tagartha nár cuireadh séimhiú ar 'cosanta'.
    Fóram an Aontais um Chomhpháirtíochtaí Slándála agus Cosanta Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'Fóram an Aontais um Chomhpháirtíocht Slándála agus Chosanta' (an leagan eile atá san iontráil seo)
    ga
    EU-Forum für Sicherheits- und Verteidigungspartnerschaft
    de
    Definition Plattform für multilaterale Verhandlungen zwischen der EU und multilateralen, regionalen und bilateralen Partnern ab 2022 in Form einer zweijährlichen Konferenz und von Treffen mit Gruppen von Partnern oder allen Partnern zu Fragen von gemeinsamem Interesse je nach Thema oder geografischem Gebiet im Bereich Sicherheit und Verteidigung
    EU Security and Defence Partnership Forum | EU Security and Defence Partnerships Forum
    en
    Definition platform of multilateral negotiations between the EU and multilateral, regional and bilateral partners, including in the form of a biennial conference to be inaugurated in 2022 and in the form of meetings on issues of common concern with groups of partners – or with all partners – depending on the theme or geographic area
    forum de l'UE sur le partenariat en matière de sécurité et de défense
    fr
    Definition plateforme de négociations multilatérales entre l'UE et ses partenaires multilatéraux, régionaux et bilatéraux, notamment sous la forme d'une conférence organisée tous les deux ans à partir de 2022 et de réunions sur des questions d'intérêt commun avec certains groupes de partenaires, ou avec l'ensemble des partenaires, en fonction du sujet ou de la zone géographique Reference Conseil-FR
    Comment Sera mis en place en 2022.
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612735

    IATE #895625
    Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Protocole additionnel à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
    fr
    Comment CONTEXT: OTAN;MISC: signé à Bruxelles le 19.06.1995
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #613658

    IATE #909656
    Prótacal breise eile a ghabhann leis an gComhaontú idir na páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na stáit eile atá rannpháirteach i gComhpháirtíocht na Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Further Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Protocole additionnel complémentaire à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
    fr
    Comment CONTEXT: OTAN;MISC: signé à Bruxelles le 19.12.1997