Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|pharmacology
    taighde cógaisíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Trí fhoráil a dhéanamh do thréimhse fhorlíontach cosanta, le Rialachán (CE) Uimh. 469/2009, féachtar, le taighde agus nuálaíocht a chur chun cinn laistigh den Aontas taighde agus nuálaíocht atá riachtanach chun táirgí íocshláinte a fhorbairt agus chun rannchuidiú le cosc ar thaighde cógaisíochta a athlonnú lasmuigh den Aontas chuig tíortha a d'fhéadfadh cosaint níos mó a chur ar fáil.' Reference "Rialachán (AE) 2019/933 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 469/2009 maidir leis an deimhniú forlíontach cosanta le haghaidh táirgí íocshláinte, CELEX:32019R0933/GA"
    pharmazeutische Forschung
    de
    pharmaceutical research | pharmaceutical development and research
    en
    Definition looking for new or better ways to treat illness or disease by testing the effect of a medication or treatment in a group of volunteers, measure a drug’s ability to treat the medical condition, monitor the drug’s safety, and possible side effects Reference "COM-Terminology Coordination, based on:UNC School of Medicine. 'Understanding Pharmaceutical Research Studies' (20.3.2020)"
    recherche pharmaceutique
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product
    forbairt cógaisíochta Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2020,' Oifig Maoine Intleachtúla na hÉireann, https://www.ipoi.gov.ie/en/about-us/ipoi-publications/annual-reports/annual-report-irish-2020.pdf [18.10.2023] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Go deimhin, is gá tairbhe a bhaint as na héifeachtaí eacnamaíocha dearfacha a thagann as an eisceacht, ar an ábhar, mura ndéanfar amhlaidh, go mbeadh baol ann go ndéanfadh an tAontas a sheasamh a laghdú go suntasach mar mhol le haghaidh forbairt agus monarú cógaisíochta.' Reference "Rialachán (AE) 2019/933 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 469/2009 maidir leis an deimhniú forlíontach cosanta le haghaidh táirgí íocshláinte, CELEX:32019R0933/GA"
    forbairt drugaí Reference "'Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais Fhiontraíocht Éireann 2008,'Fiontraíocht Éireann, https://www.enterprise-ireland.com/en/publications/reports-published-strategies/annual-reports/2008-annual-report-and-accouts-irish-.pdf [18.10.2023] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ag an am céanna tá próisis fhorbartha drugaí agus vacsaíní ag éirí níos costasaí agus bíonn éifeacht níos lú acu. Ní mór aghaidh a thabhairt ar éagothroime mharthanach sláinte, agus ní mór rochtain ar chórais sláinte atá éifeachtach agus inniúil a áirithiú do gach duine san Eoraip.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear 'Fís 2020' – An Creatchlár um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), CELEX:52011PC0809/GA"
    forbairt cógas leighis Reference "'Athchóiriú ar reachtaíocht chógaisíochta an Aontais - Cógais inacmhainne inrochtana nuálacha,' an Coimisiún Eorpach, https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/promoting-our-european-way-life/european-health-union/reform-eu-pharmaceutical-legislation_ga [18.10.2023] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is iad acmhainní géiniteacha linn na ngéinte i speicis nádúrtha agus i speicis cheansaithe nó shaothraithe araon agus tá ról suntasach acu, agus ról atá ag méadú, i roinnt mhaith earnálacha eacnamaíocha, lena n-áirítear táirgeadh bia, foraoiseacht agus forbairt cógas leighis, cosmaidí agus foinsí bithbhunaithe fuinnimh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 511/2014 i ndáil le bearta comhlíonta d’úsáideoirí ó Phrótacal Nagoya maidir le Rochtain ar Acmhainní Géiniteacha agus Comhroinnt Chothrom agus Chothromasach na dTairbhí a eascraíonn as a nÚsáid san Aontas, CELEX:32014R0511/GA"
    forbairt cógas Reference "'Cineálacha institiúidí agus comhlachtaí,' an tAontas Eorpach, https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/types-institutions-and-bodies_ga [18.10.2023] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'D’fhéadfadh géanómaíocht cúram sláinte a athrú ó bhonn ar go leor bealaí. D’fhéadfadh forbairt cógas, teiripí agus idirghabhálacha pearsantaithe níos spriocdhírithe a bheith mar thoradh air.' Reference "An Tionscnamh Eorpach ‘1+ Milliún Genomes’,' an Coimisiún Eorpach, https://digital-strategy.ec.europa.eu/ga/policies/1-million-genomes [18.10.2023]"
    pharmazeutische Entwicklung | Arzneimittelentwicklung
    de
    pharmaceutical development | drug development | pharmaceutical development and research | medicine development
    en
    Definition design, process development and optimisation of medicinal products, including, among other things, product formulation, dosage form, manufacturing processes, packaging, quality standards, stability testing Reference "COM-EN, based on: - WHO. 'Pharmaceutical Development of Multisource (Generic) Finished Pharmaceutical Products – Points to Consider' (7.11.2022). WHO Technical Report Series, No. 970, 2012, Annex 3- Exclusive license and collaboration agreement between Les Laboratoires Servier Sas Institut De Recherches Internationales Servier Sas and Pfizer Inc. (18.6.2020)"
    développement de médicaments | mise au point de médicaments
    fr
    Definition processus de développement comprenant la recherche exploratoire, les études non-cliniques ou précliniques, les études cliniques, ainsi que l’enregistrement et la mise sur le marché du médicament Reference "COM-FR, d'après le site de Pfizer > Recherche et innovation > Développement d’un médicament (1.6.2023)"