Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    pleanáil theagmhasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá ról tábhachtach ag an údarás inniúil um shláinte ainmhithe i ndáil le faireachas, díothú, bearta rialaithe galar, pleanáil theagmhasach, múscailt feasachta i dtaobh galar, agus in éascú gluaiseachtaí ainmhithe agus sa trádáil idirnáisiúnta trí dheimhnithe sláinte ainmhithe a eisiúint.' Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA"
    pleanáil teagmhasachta Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (15 Nollaig 2022) – Conclúidí"
    ga
    Context 'Leanfaidh an tAontas Eorpach de thacaíocht a thabhairt do dhaoine easáitithe, idir laistigh agus lasmuigh den Úcráin. Iarrann an Chomhairle Eorpach ar na Ballstáit dlús a chur leis an bpleanáil teagmhasachta, le tacaíocht ón gCoimisiún.' Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (15 Nollaig 2022) – Conclúidí"
    Eventualfallplanung | Notfallplanung
    de
    Definition Erstellen detaillierter Planungsdokumente, einschließlich Angaben über die benötigten Ressourcen und die Einsatzmöglichkeiten, für mögliche Militäroperationen, bei denen die Planungsfaktoren bekannt sind oder als bekannt vorausgesetzt werden Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment "XREF: Notfall/Eventualfall IATE:768947 ; Eventualfallplan (militärisch) IATE:333045"
    contingency planning
    en
    Definition production of detailed planning documents for potential operations where the planning factors have been identified or have been assumed, which include an indication of the resources needed and the deployment options and may form the basis for subsequent planning Reference "Council-EN based on EU Concept for Military Planning at the Political and Strategic level, Council document 10687/08, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/08/st10/st10687.en08.pdf [6.7.2017]"
    Comment "See also contingency plan [ IATE:333045 ]"
    planification de circonstance | planification des mesures pour contingences | élaboration de plans de circonstance
    fr
    Definition mise au point de plans en vue d'opérations éventuelles dont les éléments de planification ont été identifiés ou peuvent être estimés, et qui sont établis avec le plus de détails possible et comprennent les moyens nécessaires et les options de déploiement qui serviraient de base à une planification ultérieure Reference "Conseil-FR, d'après TermOTAN > Recherche > ""plan de circonstance"", https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=fr [14.12.2017]"
    Comment "Voir aussi plan de circonstance [IATE:333045 ]"
  2. TRADE|consumption|goods and services · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · TRADE|trade|supply|security of supply
    pleanáil teagmhasachta don Mhargadh Aonair Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ionstraim éigeandála le haghaidh an Mhargaidh Aonair agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2679/98 ón gComhairle,CELEX:52022PC0459/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    pleanáil theagmhasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leagtar síos go ginearálta i gcreataí an Aontais Eorpaigh atá ann cheana, áfach, rialacha maidir le feidhmiú an Mhargaidh Aonair ó lá go lá, lasmuigh d’aon chás géarchéime ar leith. Níl aon sraith chothrománach rialacha agus sásraí ann faoi láthair lena dtugtar aghaidh ar ghnéithe amhail an phleanáil theagmhasach, an réamh- mheastachán agus an faireachán géarchéimeanna agus na bearta freagartha géarchéime, a bheadh i bhfeidhm ar bhealach comhleanúnach ar fud earnálacha eacnamaíocha agus ar fud an Mhargaidh Aonair ar fad.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ionstraim éigeandála le haghaidh an Mhargaidh Aonair agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2679/98 ón gComhairle,CELEX:52022PC0459/GA"
    Notfallplanung für den Binnenmarkt | Notfallplanung
    de
    internal market contingency planning | Single Market contingency planning | contingency planning
    en
    Definition anticipation and planning measures, including setting out crisis protocols, implementing administrative arrangements, organising training and simulations and establishing an early warning system Reference "COM-EN, based on: Proposal for a Regulation establishing a Single Market emergency instrument, COM/2022/459 final, Articles 6 to 8"
    Comment "one of the three modes of functioning of the Single Market emergency instrument - the other two are:internal market vigilance modeinternal market emergency mode"
    planification des mesures d’urgence du marché unique | planification des mesures d’urgence
    fr
    Definition "dans le cadre de l’instrument du marché unique pour les situations d’urgence, phase pendant laquelle des protocoles de crise et la communication en cas de crise peuvent être élaborés, des formations et des simulations peuvent être réalisées et un système d'alerte rapide peut être mis en place" Reference "COM-FR, d’après Commission européenne, Coin presse, Foire aux questions: Instrument du marché unique pour les situations d'urgence (20.12.2022), 19.9.2022"