Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering

    #601431

    IATE #125214
    scoithphointe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... déanfaidh riarthóir socraithe pinsin iomchuí cáin a asbhaint as an íocaíocht de réir an ráta is airde don bhliain mheasúnachta ina ndéanfar an íocaíocht mura mbeidh deimhniú i leith creidmheasanna cánach agus an scoithphointe ráta chaighdeánaigh nó cárta asbhainte cánach faighte ag an riarthóir ó na Coimisinéirí Ioncaim don bhliain sin i leith na pearsan aonair dá dtagraítear i mír (a).' Reference "An tAcht Airgeadais, 2006, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2006/A0606i.pdf [29.3.2017]"
    Abregeldrehzahl
    de
    cut-off point
    en
    point de coupure | point de fin de combustion
    fr
    Comment mécanique
  2. TRANSPORT|land transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #643541

    IATE #3516167
    pointe gearrtha, treáite nó treá Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Schneidstelle, Stichstelle, Stoßstelle"""
    de
    Definition Gefahrstelle, bei der bewegte oder ruhende scharfe, spitze oder stumpfe Teile Personen oder deren Körperteile verletzen können Reference "Richtlinie 2009/144/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über bestimmte Bauteile und Merkmale von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern CELEX:32009L0144/DE"
    cutting, piercing or penetration point
    en
    Definition any dangerous point where parts, either moving or fixed, sharp-edged, pointed or blunt, may injure persons or certain parts of their bodies Reference "Directive 2009/144/EC on certain components and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors CELEX:32009L0144/EN"
    point de coupure, de percement, d’enfoncement
    fr
    Definition tout point dangereux où des parties, mobiles ou fixes, acérées, pointues ou émoussées, peuvent blesser des personnes ou certaines parties de leur corps Reference "Directive 2009/144/CE concernant certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, CELEX:32009L0144/FR"