AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · TRADE|trade policy|import policy · TRADE|tariff policy|customs regulations
- pointe cigireachta teorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- PCT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Grenzkontrollstelle
- de
- Definition jede gemäß Artikel 6 bezeichnete und anerkannte Kontrollstelle in unmittelbarer Nähe der Außengrenze eines der Gebiete nach Anhang I der Richtlinie 90/675/EWG zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen Reference Richtlinie 91/496/EWG des Rates
- border inspection post | BIP
- en
- Definition any inspection post located in the immediate vicinity of the external border of one of the territories referred to in Annex I to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries and designated and approved in accordance with Article 6 Reference "Council Directive of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (91/496/EEC) "
- poste d'inspection frontalier | PIF
- fr
- Definition tout poste d'inspection situé à proximité immédiate de la frontière externe d'un des territoires visés à l'annexe I de la directive 90/675/CEE du Conseil, du 10 décembre 1990, fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté, désigné et agréé conformément à l'article 6 Reference "Directive 91/496/CEE fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives 89/662/CEE, 90/425/CEE et 90/675/CEE, CELEX:31991L0496/FR"