Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #612998

    IATE #899667
    iasachtú morgáiste Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012; Airt. 402 Teideal, CELEX:32013R0575/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'measúnú é ina gcuirfear fócas faoi leith ar iasachtaí a thabhairt do FBManna agus ar mhaoiniú trádála, lena n-áirítear iasachtú faoi scéimeanna árachais chreidmheasa onnmhairiúcháin oifigiúla agus múnlaí maoinithe faoi bhealach agus iasachtú morgáiste comhoiriúnaithe ó thaobh maoinithe de' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012; Airt. 402 Teideal, CELEX:32013R0575/GA"
    Hypothekendarlehen | Hypothekarkreditvergabe
    de
    Definition langfristiger Kredit, der durch die Eintragung einer Hypothek, Grund- oder Rentenschuld ins Grundbuch besichert wird Reference "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/hypothekarkredit.html [9.1.2015]"
    Comment "XREF: Hypothekendarlehen IATE:1103999 Beleihungswert IATE:904956 DIV: aih, 9.4.2013UPD: do, 9.1.2015"
    mortgage lending
    en
    Definition "provision of mortgage loans11 mortgage loan [ IATE:1103999 ]" Reference Council-EN
    Comment "See also mortgage lending value [ IATE:904956 ]."
    prêt hypothécaire
    fr
    Comment "Voir également prêt hypothécaire [ IATE:1103999 ]valeur hypothécaire [ IATE:904956 ]"
  2. LAW|civil law|civil law · FINANCE|financial institutions and credit|credit · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing

    #618954

    IATE #1103999
    iasacht mhorgáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hypothekendarlehen | Hypothekarkredit | Hypothekenkredit | hypothekarisch gesicherte Forderung
    de
    Definition langfristiger Kredit/ langfristiges Darlehen, das gegen Bestellung einer Grundschuld oder Hypothek an Grundstücken (oder auch Schiffen) gewährt wird Reference "Büschgen, Kleines Banklexikon, Stichw. ""Hypothekarkredit"" u. ""Hypothekendarlehen"""
    mortgage loan | loan secured by mortgage | loan guaranteed by mortgage | mortgage-backed loan | mortgage
    en
    Definition consumer real estate credit, usually extended on a long-term basis with the mortgaged property as security Reference "American State Bank. Banking Glossary. http://www.asbonline.com/customerservice/glossary.asp [31.1.2011]"
    prêt hypothécaire
    fr
    Definition prêt garanti par une hypothèque Reference SEC:Dalloz,Lex.de banque et de bourse,3e éd.,1990,Paris
  3. FINANCE|financial institutions and credit|credit policy · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution

    #601086

    IATE #109487
    morgáiste droim ar ais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umkehrhypothek
    de
    Definition Form eines Darlehens, bei dem ein Eigentümer einer selbst bewohnten Immobilie eine monatliche Rente oder Einmalzahlung bekommt und dafür sein Wohneigentum als Sicherheit verwendet Reference "Gabler Wirtschaftslexikon, ""Umkehrhypothek"", http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/umkehrhypothek.html (17.09.2015)"
    reverse mortgage
    en
    Definition arrangement where the owner of a property mortgages it to receive a regular income from the mortgage lender (and not vice versa), based on the equity value of the property Reference Publisher:Peter Collin Publishing, Title:Dictionary of Banking and Finance, ISBN:1-90-1659-35-6, Publication Year:1999
    hypothèque inversée | prêt hypothécaire inversé
    fr
    Definition dispositif qui s'adresse aux propriétaires âgés de 62 ans et plus, disposés à hypothéquer leur logement en échange d'un capital ou d'une rente équivalent à une partie de la valeur du bien . Pendant qu'ils perçoivent ce revenu, ils conservent la propriété et la jouissance du logement . Au décès, les héritiers remboursent le banquier dans la limite de la valeur du bien Reference Le Monde Argent, 20-21.6.2004
    Comment Etats-Unis