ECONOMICS|economic policy|economic support · FINANCE|monetary relations|monetary relations|currency area|euro area|European Stability Mechanism · EUROPEAN UNION|EU finance
- cúnamh airgeadais réamhchúraim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- vorsorglicher finanzieller Beistand | vorsorglicher Beistand
- de
- Definition Kreditlinie, die einem Mitgliedstaat gewährt wird, der dem ESM angehört und dessen allgemeine Wirtschafts- und Finanzlage nach wie vor stabil ist Reference "Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung einer Fazilität des finanziellen Beistands für Mitgliedstaaten, deren Währung nicht der Euro ist COM(2012)0336 final (2)"
- Comment "Durch die Verordnung wird eine Fazilität für die Gewährung eines finanziellen Beistands der Union für Mitgliedstaaten geschaffen, die nicht dem Euro-Währungsgebiet angehören und dievon Zahlungsbilanzschwierigkeiten betroffen oder bedroht sind. Der finanzielle Beistand kann in Form eines Darlehens oder einer Kreditlinie gewährt werden, wobei der ausstehende Betrag auf 50 Mrd. EUR begrenzt ist. Bei der Kreditlinie kann es sich um eine vorsorgliche bedingte Kreditlinie („precautionary conditioned credit line“ – PCCL), also eine an bestimmte Anspruchsvoraussetzungen geknüpfte Kreditlinie, handeln oder um eine Kreditlinie mit verschärften Bedingungen („enhanced conditions credit line“ – ECCL), d. h. eine Kreditlinie, die bei Erfüllung bestimmter Anspruchsvoraussetzungen und gleichzeitiger Einleitung neuer politischer Maßnahmen bereitgestellt wird."
- ESM precautionary financial assistance | precautionary financial assistance | precautionary assistance | precautionary financial assistance instrument
- en
- Definition financial assistance designed to maintain access to market financing for European Stability Mechanism members whose economic conditions are still sound but may come under stress Reference "Council-EN, based on: 'Why are ESM precautionary credit lines needed?' (European Stability Mechanism > Financial assistance instruments (27.5.2024))"
- Comment "Its aim is to support sound policies and prevent crisis situations by allowing European Stability Mechanism (ESM) members to secure the possibility to access ESM assistance before they face major difficulties raising funds in the capital markets. There are two types of credit lines available: a Precautionary Conditioned Credit Line (PCCL) and an Enhanced Conditions Credit Line (ECCL).Not to be confused with IATE:860607, which is restricted to Member States which have not adopted the euro."
- assistance financière octroyée à titre de précaution | assistance à titre de précaution | assistance financière octroyée par le MES à titre de précaution
- fr
- Definition "soutien financier visant à maintenir l'accès au financement par les marchés pour les membres du Mécanisme européen de stabilité dont la situation économique reste saine mais est susceptible d'être mise en difficulté" Reference "Conseil-FR, d'après le site du MES > Financial assistance instruments (16.8.2024), sous ""Why are ESM precautionary credit lines needed?""."
- Comment "Il vise à soutenir des politiques saines et à éviter des situations de crise en encourageant les États membres de la zone euro à prévoir la possibilité d'un recours au Mécanisme européen de stabilité avant d'éprouver des difficultés à lever des fonds sur les marchés financiers. Deux types de ligne de crédit sont mis à disposition: la ligne de crédit de précaution assortie de conditions (PCCL) et la ligne de crédit de précaution assortie de conditions renforcées (ECCL)."