Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #634144

    IATE #1681600
    leanúnachas gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unternehmenskontinuität
    de
    continuity of business
    en
    Definition a concept applied in most tax systems whereby trading losses can only be offset against future trading profits provided that the company concerned carries on the same and continuing business Reference International Tax Glossary, International Bureau of Fiscal Documentation, Amsterdam, 1992
    principe de continuité de l'exploitation
    fr
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #551380

    IATE #1239804
    coincheap na comhsheasmhachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontinuitätsprinzip
    de
    Definition Grundsatz, nach dem gleiche Positionen innerhalb einer Rechnungsperiode und von Rechnungsperiode zu Rechnungsperiode nach Gliederung und Bewertung gleich zu behandeln sind Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    consistency concept
    en
    Definition the assumption that like items are treated alike,in respect to valuation and presentation,within each accounting period and from one period to the next Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    principe de continuité
    fr
    Definition principe qui demande que des opérations analogues soient traitées de la même façon(évaluation et classification)pendant une période et d'une période à l'autre Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. LAW|civil law · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #675624

    IATE #865855
    gnóthas leantach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair, CELEX:32014R0806/GA"
    ga
    Context """Mar sin féin, ba cheart cuimhneamh ar eintiteas dócmhainneach a fhoirceannadh de réir gnáthimeachtaí dócmhainneachta sula ndéanfar cinneadh an t-eintiteas a chothabháil mar ghnóthas leantach." Reference "Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair, CELEX:32014R0806/GA"
    prionsabal an leanúnachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coincheap an ghnóthais leantaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unternehmensfortführung | Fortsetzung der Unternehmenstätigkeit | Fortführungsprinzip | Going-Concern-Prinzip | Grundsatz der Unternehmensfortführung
    de
    Definition der Aufstellung des Jahresabschlusses zu Grunde liegende Annahme, dass das Unternehmen weder die Absicht hat noch gezwungen ist, seine Tätigkeiten einzustellen oder deren Umfang wesentlich einzuschränken Reference "Council-DE, vgl. Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 der Kommission zur Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards CELEX:32008R1126/DE und International Accounting Standards 2000 (Deutsche Ausgabe), S. 35, Nr. 23"
    Comment "XREF: laufendes Unternehmen (EN ""going concern"") IATE:82960"
    going concern basis | going concern assumption | principle of continuity | going concern principle | going concern concept
    en
    Definition assumption that an entity will remain in business for the foreseeable future Reference "Bragg, S., The going concern principle, Accounting Tools > articles (23.8.2017), https://www.accountingtools.com/articles/2017/5/14/the-going-concern-principle [7.12.2018]"
    Comment "For the business entity about which this assumption of continuity is made, see going concern [ IATE:82960 ]"
    continuité d'exploitation | hypothèse de continuité d'exploitation | principe de continuité d'exploitation | pérennité de l'entreprise | hypothèse de la continuité d'exploitation | hypothèse de la continuité des activités | principe de la continuité d'exploitation | principe de la continuité des activités | principe de continuité | maintien de l'activité
    fr
    Definition hypothèse comptable utilisée pour établir les états financiers, selon laquelle une entité poursuivra le cours normal de ses activités dans un avenir prévisible et pourra s'acquitter de ses obligations Reference "Conseil-FR, d'après: - Legifrance, article Article L123-20 du Code de commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000006219312&dateTexte=&categorieLien=cid [20.2.2019] - Ménard L., Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 2e édition, Institut canadien des comptables agréés, Toronto, 2004, ISBN 1-55385-121-8"
    Comment "Selon l'hypothèse de la continuité d'exploitation, l'évaluation des actifs se fait à un montant qui est fonction de leur utilisation par l'entité plutôt que de leur vente ou de leur liquidation. Pour l'entreprise qui se trouve dans la situation de poursuivre son activité, voir aussi entreprise en exploitation"
  4. ECONOMICS|regions and regional policy

    #648786

    IATE #3543945
    prionsabal an leanúnachais críche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    principle of territorial continuity
    en
    principe de continuité territoriale
    fr
    Definition objectif - atténuer les contraintes de l’insularité, les modalités d’organisation des transports maritimes et aériens entre l’île et toute destination de la France continentale, en particulier en matière de desserte et de tarifs Reference "Collectivité territoriale de Corse > La continuité territoriale, 22 mars 2012 http://www.corse.fr/La-continuite-territoriale_a434.html (18.06.2012)"