Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · FINANCE|financial institutions and credit|credit

    #588003

    IATE #3566655
    prionsabail na mbannaí glasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsätze für grüne Anleihen
    de
    GBP | Green Bond Principles
    en
    Definition voluntary process guidelines that recommend transparency and disclosure and promote integrity in the development of the Green Bond market by clarifying the approach for issuance of a Green Bond. Reference Green Bond Principles, 2014 Voluntary Process Guidelines for Issuing Green Bonds, http://www.ceres.org/resources/reports/green-bond-principles-2014-voluntary-process-guidelines-for-issuing-green-bonds [5.02.2016]
    Comment The GBP are intended for broad use by the market: they provide issuers guidance on the key components involved in launching a credible Green Bond; they aid investors by ensuring availability of information necessary to evaluate the environmental impact of their Green Bond investments; and they assist underwriters by moving the market towards standard disclosures which will facilitate transactions.
    principes pour les obligations vertes
    fr
    Definition lignes directrices qui visent à améliorer la transparence et l'information sur le marché des obligations vertes et à harmoniser les pratiques des émetteurs et des investisseurs sur ce marché Reference COM-FR, d'après:- INFO 01-2015 «Vers un développement durable du marché des obligations vertes», Banque européenne d'investissement, http://www.eib.org/attachments/general/bei_info/bei_info157_fr.pdf [21.12.2015]- Site de la Banque mondiale > Changement climatique > Obligations vertes ou comment attirer de nouveaux financements privés en faveur du climat, 15.6.2014, http://www.banquemondiale.org/fr/topic/climatechange/brief/green-bonds-climate-finance [21.12.2015]
    Comment Les principes aident à préserver l’intégrité du marché et encouragent la transparence et la responsabilité des émetteurs vis-à-vis des parties prenantes externes.INFO 01-2015 «Vers un développement durable du marché des obligations vertes», Banque européenne d'investissement, http://www.eib.org/attachments/general/bei_info/bei_info157_fr.pdf [21.12.2015]
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms

    #540818

    IATE #916798
    an Corpas Prionsabal maidir le Cosaint an uile Dhuine atá faoi Choinneáil de chineál ar bith nó i bPríosún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsatzkatalog für den Schutz aller irgendeiner Form von Haft oder Strafgefangenschaft unterworfenen Personen
    de
    Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment
    en
    Ensemble de principes pour la protection de toutes les personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d'emprisonnement
    fr
    Definition Ensemble de règles internationalement reconnues et faisant autorité, applicables à tous les États, adopté à l'unanimité par l'Assemblée générale des Nations unies le 9 décembre 1988, sur la manière dont les détenus et les prisonniers devraient être traités. Reference Conseil-FR, d'après "Amnesty international" [10.9.2012]
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid

    #572225

    IATE #3386581
    Tionscnamh na Dea-Dheontóireachta Daonnúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Initiative „Good Humanitarian Donorship“ | Initiative zur verantwortlichen Geberpraxis | GHD-Initiative
    de
    Definition Initiative[, die] Geberländer, von Krisen und Katastrophen betroffene Staaten, die humanitären VN-Organisationen und NRO [zusammenführt], um gemeinsam das Konzept vorausschauender humanitärer Hilfe zu definieren und prioritäre Handlungsfelder für ein Umsteuern des internationalen Hilfssystems hin zu vorausschauender Aktion zu identifizieren Reference Bericht der Bundesregierung über die deutsche humanitäre Hilfe im Ausland 2010-2013, S. 16 (12.11.2020)
    Comment Deutschland war 2003 Gründungsmitglied der „Good Humanitarian Donorship“-Initiative (GHD).Grundlagendokument dieser Initiative sind die 23 Punkte umfassenden „Grundsätze und gute Praxis humanitärer Geberschaft“ [IATE:2199260/DE].
    Good Humanitarian Donorship Initiative | GHD Initiative
    en
    Definition informal donor forum and network which outlines principles and good practice of humanitarian donorship and, through peer review, dialogue and exchange of experience, seeks to advance implementation of good donorship in practice Reference Council-EN, based on:- Good Humanitarian Donorship > About Us > About GHD (24.8.2020)- Communication from the Commission - Towards a European Consensus on Humanitarian Aid - Glossary
    Comment Endorsed in Stockholm in 2003 by Germany, Australia, Belgium, Canada, the European Commission, Denmark, the United States, Finland, France, Ireland, Japan, Luxemburg, Norway, the Netherlands, the United Kingdom, Sweden and Switzerland. Since then, the initiative has acquired 25 more members, including Austria, the Czech Republic, Greece, Italy, Portugal and Spain.
    initiative GHD | initiative sur les principes et bonnes pratiques de l'action humanitaire | initiative sur les principes et bonnes pratiques pour l'aide humanitaire
    fr
    Definition initiative qui établit les principes et bonnes pratiques pour l'aide humanitaire et qui, via la revue par les pairs, le dialogue et l'échange d'expérience, cherche à faire progresser la mise en œuvre des bonnes pratiques pour l'aide humanitaire Reference Conseil-FR, d'après la communication de la Commission européenne intitulée "Vers un Consensus européen sur l'aide humanitaire" - COM(2007) 317 final
    Comment Approuvée à Stockholm en 2003 par l’Allemagne, l’Australie, la Belgique, le Canada, la Commission européenne, le Danemark, les États-Unis, la Finlande, la France, l’Irlande, le Japon, le Luxembourg, la Norvège, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse, l’initiative compte depuis lors 42 membres, dont l’Autriche, la République tchèque, la Grèce, l’Italie, le Portugal et l’Espagne.
  4. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|taxation

    #541627

    IATE #921447
    Wolfsberg-Prinzipien | Wolfsberg-Grundsätze zur Bekämpfung von Geldwäsche
    de
    Definition von einer Gruppe von Finanzinstituten, der Wolfsberg-Gruppe, vereinbarte Verhaltenskodizes, die Korruption und Geldwäsche unterbinden sollen Reference Wolfsberg-Gruppe, http://www.wolfsberg-principles.com/pdf/monitoring-german.pdf ; Schlussbericht der Enquête-Kommission Globalisierung der Weltwirtschaft – Herausforderungen und Antworten vom 13. Mai 2002, Fußnote 19, http://www.bundestag.de/gremien/welt/glob_end/2_3_2.html
    Comment DIV: ESI 8.8.06
    Wolfsberg Anti-Money Laundering (AML) Principles | private banking principles | Wolfsberg AML principles
    en
    Definition Set of recommended practices compiled by an association of twelve global banks to help financial institutions to manage money laundering risks in relation to correspondent and private banking activities. Reference The Wolfsberg Group http://www.wolfsberg-principles.com/index.html
    principes anti-blanchiment de Wolfsberg | directives mondiales pour les services bancaires privés | principes anti-blanchiment de Wolfsberg pour les banques correspondantes
    fr
    Definition ensemble de directives mondiales anti-blanchiment portant sur les services bancaires privés et les relations de banque correspondante Reference ---
    Comment Comprennent:- les directives mondiales anti-blanchiment pour les services bancaires privés (texte sur http://www.wolfsberg-principles.com/pdf/private-french.pdf )- les principes anti-blanchiment de Wolfsberg pour les banques correspondantes (texte sur http://www.wolfsberg-principles.com/pdf/correspondent.french.pdf )
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms|anti-discriminatory measure|age discrimination

    #538700

    IATE #886312
    Prionsabail na Náisiún Aontaithe um Dhaoine Scothaosta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsätze der Vereinten Nationen für ältere Menschen
    de
    Definition Unabhängigkeit, Partizipation, Fürsorge, Selbstverwirklichung, Würde Reference Grundsätze der Vereinten Nationen für ältere Menschen im Anhang der Resolution 46/91 (16.11.2020)
    Comment Resolution 46/91 „Durchführung des Internationalen Aktionsplans zur Frage des Alterns und damit zusammende Aktivitäten, Anlage: „Grundsätze der Vereinten Nationen für ältere Menschen“
    United Nations Principles for Older Persons | UN Principles for the Elderly
    en
    Definition United Nations text which aims to ensure that priority attention is given to the situation of older persons, and which specifically addresses their independence, participation, care, self-fulfillment and dignity Reference Council-EN based on United Nations Department of Economic and Social Affairs > Ageing > Resources > International Year of Older Persons 1999 > Principles for older persons (27.8.2020)
    Comment Adopted by General Assembly resolution 46/91 on 16 December 1991
    principes des Nations unies pour les personnes âgées | principes des Nations unies pour les personnes âgées: mieux vivre les années gagnées
    fr
    Definition série de principes directeurs dans les domaines de l'indépendance, de la participation, des soins, de l'épanouissement personnel et de la dignité des personnes âgées Reference Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, Accueil ONU > Questions thématiques > Les personnes âgées (22.9.2020)
    Comment Principes adoptés par l'Assemblée générale des Nations unies (résolution 46/91) le 16 décembre 1991.
  6. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OECD · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance

    #571127

    IATE #2245063
    prionsabail um dhea-rannpháirtíocht idirnáisiúnta i stáit agus dálaí leochaileacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsätze für ein zweckmäßiges internationales Engagement in fragilen Staaten und Situationen | Grundsätze für ein erfolgreiches internationales Engagement | Grundsätze für ein erfolgreiches internationales Engagement in fragilen Staaten | Prinzipien für internationales Engagement in fragilen Staaten und Situationen
    de
    Comment 2005 vom OECD-Entwicklungsausschuss IATE:780855 formuliert; wurden nach einer Pilotphase im April 2007 verabschiedet und sind seitdem eine wichtige Orientierung für die internationale Staatengemeinschaft (BM wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (DE) > Startseite > Themen > Fragile Staatlichkeit > Deutsches und internationales Engagement in fragilen Staaten (5.6.2020). XREF: fragile Staatlichkeit IATE:2245559<><><><><><><><><><>
    principles for good international engagement in fragile states and situations
    en
    Definition set of principles designed to guide donors' behaviour in order to help build legitimate, effective and resilient state institutions in fragile states Reference Council-EN, based on OECD, Principles for good international engagement in fragile states and situations (4.12.2019), April 2017
    Comment The Principles were endorsed at the 2007 OECD DAC High Level Meeting. They aim to complement and inform the commitments set out in the 2005 Paris Declaration on Aid Effectiveness.
    principes pour l'engagement international dans les États fragiles et les situations précaires
    fr
    Definition principes ayant pour objet d'aider les acteurs internationaux à promouvoir une collaboration constructive entre les parties prenantes nationales et internationales dans les pays confrontés à des problèmes liés à une gouvernance médiocre et à une situation de conflit, et durant des périodes de fragilité affectant temporairement les pays plus performants Reference Conseil-FR, d'après le site de l'OCDE, "Rapport sur l'engagement international dans les États fragiles" (14.5.2020)