Definition variation of the polluter-pays principle that calls upon the user of a natural resource to bear the cost of running down natural capital. Reference "United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Environment Glossary: http://unstats.un.org/UNSD/environmentgl/gesform.asp?getitem=1164 (28.6.2007)"
Definition variante du principe du pollueur-payeur qui impose à l'utilisateur d'une ressource naturelle de prendre en charge le coût de son épuisement Reference Glossaire des statistiques de l'environnement,Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques,1997,Nations Unies,New York
ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures
an prionsabal 'costas an truaillithe ar an truaillitheoir' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2522 maidir leis an iarraidh ar chlárú an tionscnaimh Eorpaigh ó na saoránaigh dar teideal Údarás Eorpach Comhshaoil a Chruthú de bhun Rialachán (AE) 2019/788 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle"
ga
an prionsabal 'íoc mar a thruaillítear' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh"
ga
Context cosaint agus feabhsú an chomhshaoil, go háirithe trí phrionsabal an réamhchúraim, trí phrionsabal na gníomhaíochta coiscthí agus tríd an bprionsabal 'íoc mar a thruaillítear' a chur i bhfeidhm; Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh"
Definition speziell in der Umweltpolitik angewandter Grundsatz, nach dem auch die gesamtwirtschaftlichen Kosten einer wirtschaftlichen Aktivität von dem zu tragen sind, der sie verursacht hat, und namentlich die Umweltschäden bei der Produktion eines Gutes in dessen betriebswirtschaftliche Kosten einfließen müssen Reference "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. ""Verursacherprinzip"""
Comment "es handelt sich volkswirtschaftlich gesehen um die Internalisierung der externen (= sozialen) Kosten"
Definition principle that those causing pollution should meet the costs to which it gives rise Reference "'polluter-pays principle' (6.5.2022), European Environment Agency glossary"
Definition principe selon lequel le pollueur supporte les coûts engendrés par la pollution résultant de ses activités, y compris le coût des mesures prises pour prévenir, combattre et éliminer la pollution Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Cour des comptes européennes, Rapport spécial 12/2021 - Principe du pollueur-payeur: une application incohérente dans les différentes politiques et actions environnementales de l'UE (21.4.2022)"