Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. LAW|justice|judicial proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union

    #607627

    IATE #796913
    nós imeachta i scríbhinn Reference CB - Rialacha Nós Imeachta, Airt. 37
    ga
    written procedure
    en
    procédure écrite
    fr
    Comment "Voir aussi: procédure orale [IATE:796916 ]."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #621489

    IATE #1174280
    nós imeachta i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina bhfuil tuairim an choiste le fáil trí nós imeachta i scríbhinn, déanfar an nós imeachta sin a fhoirceannadh gan toradh más rud é, laistigh den tréimhse atá leagtha síos chun an tuairim a thabhairt, go gcinneann cathaoirleach an choiste amhlaidh nó go n-iarrann tromlach simplí de chomhaltaí an choiste amhlaidh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1025/2012 maidir le caighdeánú Eorpach, lena leasaítear Treoir 89/686/CEE agus Treoir 93/15/CEE ón gComhairle agus Treoracha 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE agus 2009/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinneadh 87/95/CEE ón gComhairle agus Cinneadh Uimh. 1673/2006/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32012R1025/GA"
    schriftliches Verfahren
    de
    Definition Einrichtung, die es der Kommission ermöglicht, in Angelegenheiten, die keiner Diskussion in der wöchentlichen Sitzung bedürfen, Beschluss zu fassen Reference Verfahrenshandbuch
    written procedure
    en
    Definition procedure by which the agreement of the Members of the European Commission to a draft text circulated to them may be obtained without discussion during its weekly meeting Reference "Decisions taken by written procedure, Article 12 of the rules of procedure of the European Commission: CELEX:02000Q3614/EN"
    Comment The draft text is deemed to have been adopted by the Commission if, by the time limit set for the written procedure, no Member has entered reservations, proposed amendments, or requested that the draft text be discussed.
    procédure écrite
    fr
    Definition mécanisme permettant à la Commission de prendre des décisions dans des matières qui, sauf exception (procédure de finalisation) ne nécessitent pas une discussion au cours de sa réunion hebdomadaire (procédure orale) et pour lesquelles aucun mandat n'a été octroyé par le collège (habilitations ou délégations). Reference "http://www.cc.cec/home/dgserv/sg/manupro/index.cfm?dochtm=otc_decispe&lang=fr&menu=on"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #655166

    IATE #3567888
    nós imeachta leictreonach faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nós imeachta neamhfhoirmiúil i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nós imeachta inmheánach i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronisches Informationsverfahren | informelles schriftliches Verfahren
    de
    Comment "nicht zu verwechseln mit dem Verfahren der stillschweigenden Zustimmung IATE:883557"
    electronic information procedure | silence procedure | informal written procedure | internal written procedure
    en
    Definition procedure whereby the members of a Council Working Party are asked whether they can agree to the content of a draft Commission legal act Reference CENTERM based on information provided by DGG 3A (Internal Marker, Consumer Policy, Better Legislation)
    Comment "Its purpose is to assure the Presidency and the Council Secretariat that no objections will be raised when Coreper and Council are asked to approve/adopt the Council decision not to oppose a delegated act. While sometimes referred to as silence procedure, it is not the same procedure as the one foreseen in the Council's Rules of Procedure. For the silence procedure see IATE:883557 ."
    procédure d'information électronique | procédure écrite informelle | procédure écrite interne
    fr
    Comment "Ne pas confondre avec la procédure écrite simplifiée (ou procédure de silence), IATE:883557 ."
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #621490

    IATE #1174281
    gnáthnós imeachta i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    normales schriftliches Verfahren
    de
    Definition Verfahren, dessen Ablaufsfrist mindestens 5 Arbeitstage nach der Verteilung des Textes beträgt Reference Verfahrenshandbuch
    ordinary written procedure
    en
    Definition "written procedure [ IATE:1174280] with a time limit of at least five working days after distribution of the text"
    Comment Taking account of the time needed for quality control, reproduction and distribution (24 hours for documents of less than 20 pages and 3-5 days for longer documents), a proposal will normally be approved by ordinary written procedure six to eight working days after the complete file reaches the Secretariat-General, unless there are comments or reservations from Members.
    procédure écrite normale
    fr
    Definition Le délai pour l'expiration de la procédure écrite normale est fixé par le SG à 5 jours ouvrables après diffusion du document Reference "Manuel des procédures opérationnelles de la Commission, http://www.cc.cec/home/dgserv/sg/manupro/index.cfm?lang=fr&menu=on&dochtm=otc_typpedel&page=&src=&exhandmsg=&chp=&search_str="
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #606232

    IATE #784886
    nós imeachta i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gewöhnliches schriftliches Verfahren | schriftliches Verfahren
    de
    Comment "XREF: vereinfachtes schriftliches Verfahren IATE:883557 ; UPD: aka 11.03.10"
    ordinary written procedure | written procedure
    en
    Comment "See also ""simplified written procedure"" ( IATE:883557 )"
    procédure écrite normale | procédure écrite
    fr
    Comment "voir aussi : procédure écrite simplifiée [ IATE:883557 ]"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #611975

    IATE #883557
    nós imeachta simplithe i scríbhinn Reference "'Na doiciméid is déanaí,' an Chomhairle Eorpach, Comhaire an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/register/ga/content/out?ARCHIVEDATE=9-11-2017%3A23-11-2017&i=LD&ROWSPP=25&ORDERBY=DOC_DATE+DESC&DOC_LANCD=GA&typ=SET&NRROWS=500&RESULTSET=3 [1.8.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    nós imeachta an tosta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Scrúdaigh an Mheitheal um Bearta Struchtúracha na dréachtchonclúidí ag na cruinnithe a bhí aici ar an 22 Eanáir, ar an 7 agus 20 Feabhra agus ar an 6 Márta 2018. Chomhaontaigh na toscaireachtaí uile i ndáil leis na dréachtchonclúidí mar a leagtar amach iad san iarscríbhinn a ghabhann leis an nóta seo i nós imeachta an tosta a tháinig chun deiridh ar an 9 Márta 2018.' Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le córas cur i gcrích agus cur chun feidhme an Bheartais Comhtháthaithe agus cistí struchtúracha agus infheistíochta na hEorpa (Cistí SIE) a shruthlíniú tar éis 2020,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6912-2018-INIT/ga/pdf [1.8.2018]"
    vereinfachtes schriftliches Verfahren | Verfahren der stillschweigenden Zustimmung | vereinfachtes und beschleunigtes Verfahren | """kein Einwand""-Verfahren"
    de
    Definition Verfahren, bei dem ein Text nach Ablauf der vom Vorsitz entsprechend der Dringlichkeit der Angelegenheit festgesetzten Frist als angenommen, wenn kein Ratsmitglied einen Einwand erhebt Reference "Geschäftsordnung des Rates (2006) Art.12 Abs.2 CELEX:32006D0683/de"
    Comment "XREF: der VN-Sicherheitsrat nennt es: ""Kein Einwand-Verfahren"" IATE:878635"
    simplified written procedure | silence procedure | silent procedure | COREU silence procedure | tacit approval
    en
    Definition procedure whereby the relevant text is deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects. Reference "Council-EN, based on Article 12 of Rules of procedure of the council"
    Comment The silence procedure can be used in four cases: EP questions, appointing members of the ESC and CoR, decisions on consulting other institutions or bodies, and implementing the CFSP.
    procédure écrite simplifiée | procédure de silence | procédure d'approbation tacite | procédure silencieuse
    fr
    Definition procédure par laquelle un texte est réputé adopté à l'issue d'un délai fixé par la présidence en fonction de l'urgence de l'affaire, sauf objection d'un membre du Conseil Reference "Conseil-FR, sur la base du règlement intérieur du Conseil, JO L 325 du 11.12.2009, article 12 CELEX:32009Q1211(01)/FR"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #606002

    IATE #782736
    achoimre ar na gníomhartha a glacadh de réir an nós imeachta i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verzeichnis der im schriftlichen Verfahren erlassenen Rechtsakte
    de
    Comment Dokumentenbezeichnung; DIV: RSZ 10/06/2004, UPD: cba, 13.2.2009
    summary of acts adopted by the written procedure
    en
    Definition summary of the acts of the Council on urgent matters adopted by a written vote; drawn up every month by the General Secretariat Reference "based on Council's Rules of Procedure, Article 12(1), CELEX:32009Q1211(01)"
    relevé des actes adoptés selon la procédure écrite
    fr