Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. FINANCE

    #604552

    IATE #764549
    cuasachothromas Reference "Rialachán (AE) Uimh. 345/2013 maidir le cistí caipitil fiontair Eorpacha, CELEX:32013R0345/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    cuasachaipiteal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caipiteal cuasachothromais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition aon chineál ionstraime maoinithe ar teaglaim é de chothromas agus fiachas, sa chás ina bhfuil an fáltas ar an ionstraim nasctha le brabús nó caillteanas an ghnóthais phunainne cháilithigh agus sa chás nach bhfuil aisíocaíocht na hionstraime i gcás mainneachtana urraithe go hiomlán Reference "Rialachán (AE) Uimh. 345/2013 maidir le cistí caipitil fiontair Eorpacha, CELEX:32013R0345/GA"
    Quasi-Eigenkapital | Quasi-Kapital
    de
    Definition hybride Finanzierungsinstrumente, die Risiko- únd Renditeseitig in der Mitte zwischen Eigen- und Fremdkapital liegen und durch Teilnahme am Wertzuwachs des Unternehmens und die Existenz von Anteilsrechten an dem Unternehmen gekennzeichnet sind Reference "Council-DE vgl. Klaus Nathusius, Grundlagen der Gründungsfinanzierung., Okt. 2001 http://books.google.de/books?id=zDUvJWMSeAgC&pg=PA116&lpg=PA116&dq=%22quasi-eigenkapital%22&source=bl&ots=pdn9O-cUSR&sig=c0rwezC841THCp2MEf5aHVO6UII&hl=de&ei=vAp3Tq7rG8mwhQf-pqHEDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CDcQ6AEwBA#v=onepage&q=%22quasi-eigenkapital%22&f=false (19.9.2011)"
    Comment UPD: aih, 19.9.2011
    quasi-equity | quasi-equity capital | quasi own funds | quasi-own funds | near equity resources | quasi-capital
    en
    Definition form of debt taken on by a company that has some traits of equity, such as having flexible repayment options or being unsecured Reference "Council-EN based on Business Wales - Social Business Wales > Financing a social business > Sources of finance > Equity > Quasi Equity (23.2.2022)"
    Comment Quasi-equity is a broad category that encompasses a range of ‘hybrid’ financial instruments, which share to varying degrees some features of equity and debt financing. The main types include preferred shares, convertible bonds, shareholder loans and profit/revenue sharing schemes.
    quasi-fonds propres | quasi-capitaux propres | quasi-capital
    fr
    Definition ressources d'une société résultant de l'émission par elle de titres de créance qui, soit sont susceptibles de se transformer ultérieurement en participation au capital (obligations avec droit de souscription et obligations convertibles), soit se transformeront forcément en capital au moment du remboursement (obligations remboursables en actions, obligations automatiquement convertibles). Reference "Dictionnaire des marchés financiers, entrée 1848 (10.2.2022), J. Antoine & Marie-Claire Capiau-Huart, De Boeck, Bruxelles, 3e éd. 2015, ISBN: 978-2-8041-9026-2"
    Comment "Voir fonds propres/capitaux propres [ IATE:2243438 ]"
  2. FINANCE|financing and investment|investment

    #647463

    IATE #3536885
    infheistíochtaí cothromais nó cuasachothromais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun saintréith in-aisíoctha na tacaíochta a sholáthraítear trí ionstraimí airgeadais a chur san áireamh agus chun iad a ailíniú le cleachtais mhargaidh, ba cheart go bhféadfadh tacaíocht ó Chistí SIE a sholáthraítear d'fhaighteoirí deiridh i bhfoirm infheistíochtaí cothromais nó cuasachothromais, iasachtaí nó ráthaíochtaí, nó ionstraimí roinnte rioscaí eile, iomlán na n-infheistíochtaí arna ndéanamh ag faighteoirí deiridh a chumhdach, gan idirdhealú ó chostais atá gaolmhar le CBL.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    Eigenkapital- und Quasi-Eigenkapitalinvestitionen | Beteiligungs- oder Quasi-Beteiligungskapitalinvestitionen | Beteiligungsinvestitionen und beteiligungsähnliche Investitionen | beteiligungsähnliche Investitionen oder Finanzierungen
    de
    Definition "Anlagen in Form von Eigenkapital IATE:2243438 und/oder eigenkapitalähnlichen Mitteln IATE:764549" Reference Council-DE
    Comment "Siehe auch:- beteiligungsähnliche Investition IATE:2228161 - Beteiligungsinvestition IATE:1173511 "
    equity and quasi-equity investments | equity or quasi-equity investments | equity or quasi-equity participations | equity or quasi-equity investments and participations
    en
    Definition "investments in the form of equity [ IATE:2243438 ] and/or quasi-equity [ IATE:764549 ]" Reference CENTERM
    Comment "See also:- quasi-equity investment [ IATE:2228161 ]- equity investment [ IATE:1173511 ]"
    investissements en fonds propres ou (en) quasi-fonds propres | participations ou quasi-participations
    fr
    Definition "Investissements sous forme de fonds propres [ IATE:2243438 ] et/ou de quasi-fonds propres [ IATE:764549 ]" Reference CENTERM
    Comment "Voir: - investissement en fonds propres: IATE:1173511 - investissement en quasi-fonds propres: IATE:2228161 "
  3. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE

    #639280

    IATE #2228161
    infheistíocht chuasachothromais Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'ciallaíonn 'infheistíocht cuasachothromais' cineál maoinithe atá aicmithe idir cothromas agus fiachas, agus ag a bhfuil riosca is airde ná fiachas sinsearach agus riosca is lú ná gnáthchothromas.' Reference "Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena naisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA"
    maoiniú cuasachothromais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh sé d'aidhm leis na gníomhaíochtaí sinroghnú agus soláthar maoiniú cothromais agus fiachais araon a spreagadh, a bhféadfadh síolchistiú, cistiú aingil agus maoiniú cuasachothromais bheith san áireamh leo faoi réir éileamh an mhargaidh ach lena n-eisiatar scamhadh sócmhainní.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1639/2006/CE, CELEX:32013R1287/GA"
    Definition cineál maoinithe atá aicmithe idir cothromas agus fiachas, agus ag a bhfuil riosca is airde ná fiachas sinsearach agus riosca is lú ná gnáthchothromas Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA"
    Quasi-Eigenkapitalfinanzierung | eigenkapitalähnliche Mittel | beteiligungsähnliche Finanzierung | beteiligungsähnliche Investition
    de
    Definition Kapital, das betriebswirtschaftlich zwischen Eigen- und Fremdkapital angesiedelt ist, beispielsweise in Form von stillen Beteiligungen, und gegenüber dem Fremdkapital nachrangig haftet Reference "EP-DE basierend auf: Glossar Sparkassenfinanzkruppe Bayern Mezzaninefonds, Stichwort „Nachrangkapital”, http://www.bayern-mezzanine.de/index.php?option=com_glossary&func=display&letter=N&Itemid=11&catid=3&page=1 (17.9.2015); Nathusius, Klaus. Grundlagen der Gründungsfinanzierung: Instrumente – Prozesse – Beispiele. Wiesbaden: Betriebswirtschaftlicher Vertrag Dr. Th. Gabler GmbH, 2001, S. 116"
    quasi-equity financing | quasi equity financing | quasi-equity investment
    en
    Definition type of financing that ranks between equity and debt, having a higher risk than senior debt and a lower risk than common equity Reference "Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 2(52), CELEX:32018R1046"
    Comment "Quasi-equity investments can be structured as debt, typically unsecured and subordinated and in some cases convertible into equity, or into preferred equity.Note reference: Council-EN, based on Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 2(52), CELEX:32018R1046"
    investissement en quasi-fonds propres | quasi-participation
    fr
    Definition type de financement se situant entre les fonds propres et les emprunts, de risque plus élevé que la dette de premier rang mais moins élevé que les fonds propres de première catégorie Reference "Règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, art. 2, point 52, CELEX:32018R1046/FR"
    Comment "Ce type de financement peut être structuré comme de la dette, non garantie ou subordonnée et, dans certains cas, convertible en fonds propres ou en fonds propres privilégiés. Voir également ""instruments d'investissement en quasi-fonds propres"" [ IATE:2243442 ]."
  4. FINANCE|free movement of capital

    #639999

    IATE #2243442
    ionstraimí infheistíochta cuasachothromais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beteiligungsähnliche Finanzierungsinstrumente | eigenkapitalähnliche Mittel
    de
    Definition Finanzierungsinstrumente, bei denen sich die Rendite für den Inhaber überwiegend nach den Gewinnen oder Verlusten des Zielunternehmens bemisst und die im Fall der Zahlungsunfähigkeit des Zielunternehmens nicht gesichert sind Reference "Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission vom 6. August 2008 zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung), CELEX:32008R0800/DE"
    quasi-equity instrument | quasi-equity investment instrument
    en
    Definition "financial instrument representing a quasi-equity claim on its issuer" Reference Council-EN
    instruments d'investissement en quasi-fonds propres | instruments d'investissements en quasi-fonds propres
    fr
    Definition instruments financiers dont la rentabilité pour leur détenteur dépend essentiellement des profits ou des pertes réalisés par l'entreprise cible et qui ne sont pas garantis en cas de défaillance de cette entreprise Reference "COM-FR d'après le règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (texte consolidé: 02014R0651-20210801)"
    Comment "Voir quasi-fonds propres [ IATE:764549 ]"