Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #528782

    IATE #749307
    réamh-mheastachán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é an chead cheann réamh-mheastachán a dhéanamh ar an méid a sháróidh praghas margaidh na scaireanna i gceist an praghas ceangail ar dháta an dílsithe.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA
    Projektion
    de
    Comment Projektion anthropogener Emissionen von Treibhausgasen
    projection
    en
    Definition indication of what the future changes in a population would be if the assumptions about future trends actually occur Reference COM-Terminology Coordination, based on:Australian Bureau of Statistics. 'Statistical Language - Estimate and Projection' (13.2.2020)
    Comment These assumptions are often based on patterns of change which have previously occurred
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|farming systems|agricultural performance · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #529510

    IATE #761775
    meastachán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réamh-mheastachán Reference Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 83(1) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorbilanz | vorläufige Bilanz
    de
    Comment SYN/ANT: E in JO L 313/90 p.21: forecast balance
    forward estimate | estimate
    en
    bilan prévisionnel | bilan provisionnel
    fr
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #587978

    IATE #3566565
    réamh-mheastachán aeráide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klimaprojektion
    de
    Definition simulierte Reaktion des Klimasystems auf ein Szenario zukünftiger Emissionen oder Konzentration von Treibhausgasen und Aerosolen, häufig basierend auf Klimamodellen Reference Glossar des IPCCIPCC, 2013/14: Anhang zu den Zusammenfassungen für politische Entscheidungsträger der Beiträge der Arbeitsgruppen I, II und III zum Fünften Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen (IPCC) . Deutsche Übersetzung durch Deutsche IPCC-Koordinierungsstelle, Bonn, 2016 (24.4.2020)
    climate projection
    en
    Definition simulated response of the climate system to a scenario of future emission or concentration of greenhouse gases and aerosols, generally derived using climate models Reference Stocker, T. F., Qin, D., Plattner, G.-K., Tignor, M. M. B., Allen, S. K., Boschung, J., Nauels, A., Xia, Y., Bex, V. and Midgley, P. M. (eds.), Climate Change 2013: The Physical Science Basis - Summary for Policymakers, Technical Summary and Frequently Asked Questions (30.3.2020), Intergovernmental Panel on Climate Change, 2013, p. 189
    Comment Not to be confused with climate prediction.Climate projections are often used as the basis for climate scenarios.
    projection climatique
    fr
    Definition simulation climatique visant à estimer la réponse du système climatique à divers scénarios de forçages externes (émission de gaz à effet de serre, aérosols, etc.) Reference Site Le climat en questions, Glossaire; http://www.climat-en-questions.fr/glossaire [26.1.2016]
    Comment Ne pas confondre avec "prévision climatique" [ IATE:1434834 ]
  6. ECONOMICS · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560336

    IATE #1558723
    réamh-mheastachán costas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plankostenrechnung
    de
    Definition Kostenrechnung, bei der die Einzelkosten für die Kostenträger und die Gemeinkosten für die Kostenstellen für einen Abrechnungszeitraum im voraus festgelegt werden. Im Gegensatz zur Normalkostenrechnung werden die Plankosten nicht nur aus den Istkosten vergangener Abrechnungszeiträume abgeleitet, sondern mit Hilfe einer besonderen Kostenplanung festgelegt. In der laufenden Abrechnung werden die Abweichungen zwischen den Plankosten und den vergleichbaren Istkosten ermittelt und analysiert Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    cost projection
    en
    Definition the projection of direct and indirect costs for cost centres and cost units,based on analytical methods Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    prévisions des dépenses
    fr
  7. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|demography and population

    #561504

    IATE #1568171
    réamh-mheastachán déimeagrafach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réamh-mheastachán daonra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bevölkerungsprognose | Bevölkerungsvorausberechnung
    de
    Definition zeigt, wie sich die Bevölkerungszahl und der Altersaufbau unter bestimmten Annahmen zur Entwicklung wesentlicher demographischer Einflussfaktoren - Geburtenhäufigkeit, Sterblichkeit und Wanderungen - verändern Reference Statistisches Bundesamt (DE) http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Navigation/Statistiken/Bevoelkerung/VorausberechnungBevoelkerung/VorausberechnungBevoelkerung.psml;jsessionid=A426FE260BFAF707BEFE3A7475377EB5.internet (18.8.2009)
    population projection | demographic projection
    en
    Definition computation of future changes in population numbers, given certain assumptions about future trends in the rates of fertility, mortality, and migration Reference Population Reference Bureau > Educators > Resources > Glossary of Terms > Population Projection, http://www.prb.org/Educators/Resources/Glossary.aspx#P (19.2.2008)Macquarie University > Department of Human Geography > GEOS219 Geographical Perspectives on Population > Glossary of Population / Health Terms > Population Projection, http://www.es.mq.edu.au/courses/GEOS219/glossary.htm#p (21.2.2008)
    Comment Demographers often issue low, medium, and high projections of the same population, based on different assumptions of how these rates will change in the future.Projections are "what if" statements – that is, what the population would be if the assumed trends occurred. Projections are not forecasts.Compare with population/demographic forecast: IATE:2246646 .
    projection démographique | la | projection de population
    fr
    Definition Calcul des effectifs futurs de population, en fonction d'hypothèses concernant les tendances futures de la fécondité, de la mortalité et des migrations. Reference Site de l'INED (Institut national d'études démographiques), http://www.ined.fr/fr/lexique/bdd/mot/Projection+de+population/motid/69/ (17.12.2008)
    Comment Les démographes calculent souvent une projection basse, une projection moyenne, et une projection haute, basée sur différentes hypothèses de tendances.
  9. ECONOMICS|economic analysis|economic forecasting

    #550548

    IATE #1227195
    réamh-mheastachán fáis Reference Comhairle-GA
    ga
    Context "Is í an toisc seo go príomha, agus go háirithe an t-ionchas maidir le neartú breise ar an éileamh intíre, is cúis leis an athbhreithniú aníos ar an réamh-mheastachán fáis do 2016 ina meastar go dtiocfaidh méadú 4.7 faoin gcéad ar an OTI, is é sin le rá 0.5 faoin gcéad níos airde ná an réamh-mheastachán san Fhaisnéis Ráithiúil roimhe seo." Reference Feasachán ráithiúil, Deireadh Fómhair 2015, Banc Ceannais na hÉireann (18.3.2020)
    Wachstumsprognose
    de
    Definition Prognose über das erwartete wirtschaftliche Wachstum Reference Council-DE
    Comment XREF: Wirtschaftswachstum IATE:1104523
    growth forecast | growth assumption
    en
    Definition estimate or prediction of a future rate of economic growth Reference Council Terminology Coordination, based on Kenton, W. 'Economic Forecasting' (23.8.2019), Investopedia, 13.2.2018
    Comment Economic growth is generally measured in terms of gross domestic product (GDP). 1 However, some forecasts may mention other indicators, such as gross national income (GNI). 2
    prévision de croissance
    fr
    Definition estimation des valeurs futures de la croissance économique d'un pays ou d'une région économique, qui sert à orienter la politique économique ou à guider les acteurs économiques notamment dans leurs investissements Reference Conseil-FR, d'après l'internaute, dictionnaire français, prévision de croissance (3.12.2019)
    Comment 1. L’indicateur utilisé pour mesurer la croissance est généralement le produit intérieur brut ou PIB.2. D'autres indicateurs peuvent néanmoins parfois être utilisés, comme le revenu national brut(RNB).
  10. ECONOMICS · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560981

    IATE #1559509
    réamh-mheastachán statach ar chostas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    starre Plankostenrechnung
    de
    Definition Plankostenrechnung, bei der die Plankosten der Kostenstellen für eine bestimmte erwartete Planbeschäftigung vorgegeben und nicht an Beschäfti gungsschwankungen angepaßt werden Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    static cost projection
    en
    Definition cost projection which assumes a constant level of operational activity Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    prévision rigide des dépenses
    fr