Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport|aviation security

    #640647

    IATE #2247943
    rialú slándála Reference "Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002, CELEX:32008R0300/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition meáin a chur i bhfeidhm lena bhféadfar cosc a chur ar earraí toirmiscthe a thabhairt isteach Reference "Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002, CELEX:32008R0300/GA"
    Sicherheitskontrolle
    de
    Definition Anwendung von Mitteln, mit denen die Einschleusung verbotener Gegenstände verhindert werden kann Reference "Verordnung (EG) N r. 300/2008 über gemeinsame Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt"
    Comment "Nicht zu verwechseln mit der Sicherheitsüberprüfung im Kontext Migration"
    security control
    en
    Definition "application in airports of means by which the introduction of prohibited articles may be prevented" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EC) No 300/2008 on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002"
    contrôle de sûreté
    fr
    Definition mise en œuvre des moyens permettant de prévenir l’introduction d’articles prohibés Reference "Règlement (CE) n°300/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l’aviation civile et abrogeant le règlement (CE) n° 2320/2002, CELEX:32008R0300/FR [19.4.2018]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENERGY · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #605530

    IATE #777840
    an Coinbhinsiún maidir le Rialú Slándála i Réimse an Fhuinnimh Núicléach a bhunú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Organisation f. wirtschaftl. Zusammenarbeit u. Entwicklung (OECD).;MISC: Paris, 20.12.1957.
    Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
    en
    Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
    fr
    Comment MISC: Signature: 1957.12.20 Paris
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENERGY · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #612571

    IATE #893246
    Prótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
    de
    Comment MISC: Paris, 20.12.1957.
    Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
    en
    Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
    fr
    Comment MISC: Signature: 1957.12.20 Paris
  4. POLITICS|politics and public safety|public safety · LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #657485

    IATE #3571790
    rialú tánaisteach slándála Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar FR agus ar 'rialuithe tánaisteacha slándála' in Conclúidí ón gComhairle maidir le smuigléireacht imirceach (10 Márta 2016)"
    ga
    Zweitkontrolle
    de
    Definition "zusätzliche Sicherheitsüberprüfung von Personen an den Außengrenzen des Schengen-Raums, die in der Regel an einem Hotspot IATE:3566411 durchgeführt wird" Reference Council-DE
    Comment "Anders: Kontrolle in der zweiten Kontrolllinie IATE:922389"
    secondary security control | second line check | second line control | second line screening | secondary screening | secondary security check
    en
    Definition additional security check on a person entering an external Schengen border, generally carried out at a 'hotspot' Reference Council-EN
    Comment "The Council Conclusions of 20 November 2015 mandated Europol to deploy guest officers to the hotspots in support of the screening process, in particular by reinforcing secondary security controls.- See IATE:922389 for the standard 'second line checks' in accordance with the Schengen Borders Code- See IATE:3566411 for 'hotspot'"
    contrôle de sécurité secondaire
    fr
    Definition "vérification de sécurité supplémentaire concernant une personne franchissant une frontière extérieure de l'espace Schengen, généralement réalisée par Europol dans un ""hotspot""" Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, Conclusions du Conseil de l'UE et des États membres, réunis au sein du Conseil, sur la lutte contre le terrorisme, http://www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2015/11/20-jha-conclusions-counter-terrorism/ [10.2.2017]"
    Comment "Ne pas confondre avec ""vérification de deuxième ligne"" mentionné dans le code frontières SchengenVoir aussi:- vérification de deuxième ligne [IATE:922389 ]- hotspot [IATE:3566411 ]- frontière extérieure [IATE:836396 ]- Europol [IATE:3568221 ]"