Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #673882

    IATE #125754
    sainordú ceangailteach Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (11.10.2024)"
    ga
    Context 'I gcomhréir le hAirteagal 6(1) d’Ionstraim an 20 Meán Fómhair 1976 agus le hAirteagal 2(1) agus le hAirteagal 3(1) de Reacht Fheisirí Pharlaimint na hEorpa, feidhmeoidh na Feisirí a sainordú go saor agus go neamhspleách, ní bheidh siad faoi cheangal ag aon teagaisc ná ní ghlacfaidh siad le haon sainordú ceangailteach.' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (11.10.2024)"
    Weisung
    de
    Definition Anordnung, die Mitglieder des Europäischen Parlaments nicht entgegennehmen dürfen, damit sie ihr Mandat frei und unabhängig ausüben können Reference EP-DE in Anlehnung an EP-TermCoord, siehe EN
    binding mandate
    en
    Definition legal obligation requiring political representatives to enact policies and/or vote in accordance with orders or instructions received from the voters Reference "EP-EN, based on:Wikipedia > Imperative mandate (2.8.2024)"
    Comment Members are required to exercise their mandate freely and independently, so may not be bound by any instructions or receive a binding mandate.
    mandat impératif
    fr
    Definition instruction donnée à un député au Parlement européen qui fait peser sur lui une contrainte politique Reference "PE-FR, d'après la fiche Connaissance de l'Assemblée nationale (7.5.2024)"