Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #621513

    IATE #1176243
    slis leathsheoltóra Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Halbleiter-Chip | Halbleiterchip | Halbleiterscheibchen
    de
    semiconductor chip
    en
    Sainmhíniú electric circuit with many components such as transistors and wiring formed on a semiconductor wafer Tagairt "Hitachi Hi-Tech Global > Products & Services > Semiconductor manufacturing process > Semiconductor Room > Semiconductor manufacturing process (9.6.2022)"
    Nóta "Not to be confused with an 'integrated circuit/microchip/chip'."
    puce semi-conductrice | puce à semi-conducteur | puce de matériau semiconducteur | puce à semiconducteur | puce semiconductrice
    fr
    Sainmhíniú tablette de silicium de très petite taille contenant un circuit intégré et composée de matériaux semi-conducteurs, c'est-à-dire d'éléments dont la conductibilité électrique est intermédiaire entre celle des métaux et celle des isolants Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Le Grand Robert de la langue française, ""puce"" (n. f.) et ""semi-conducteur, trice"" (adj.)"
    Nóta "Ne pas confondre avec semi-conducteur ou circuit intégré."
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · TRADE|trade|supply|security of supply · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #690406

    IATE #3648008
    géarchéim leathsheoltóra Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú"
    ga
    Halbleiterkrise | Krise infolge von Versorgungsengpässen bei Halbleitern
    de
    Sainmhíniú Situation, in der schwerwiegende Störungen der Versorgung mit Halbleitern oder schwerwiegende Hemmnisse für den Handel mit Halbleitern bestehen, die zu erheblichen Versorgungsengpässen bei Halbleitern, Zwischenprodukten oder Rohstoffen oder verarbeiteten Werkstoffen führen, und wenn diese erheblichen Versorgungsengpässe die Bereitstellung, Reparatur oder Wartung wesentlicher Produkte, die von kritischen Sektoren verwendet werden in einem Ausmaß verhindern, dass das Funktionieren der kritischen Sektoren aufgrund ihrer Auswirkungen auf Gesellschaft, Wirtschaft und Sicherheit der Union ernsthaft beeinträchtigt würde Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EU) 2023/1781 zur Schaffung eines Rahmens für Maßnahmen zur Stärkung des europäischen Halbleiter-Ökosystems (Chip-Gesetz), Erw.58 und Art.23 Abs.1"
    semiconductor crisis | semiconductor shortage crisis | chip crisis | chip shortage crisis | semiconductor chip crisis
    en
    Sainmhíniú situation where serious disruptions in the supply chain or trade barriers cause significant shortages of semiconductors and related materials, preventing the supply, repair or maintenance of essential products for critical sectors and severely impacting society, the economy and security Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on Regulation (EU) 2023/1781 establishing a framework of measures for strengthening Europe’s semiconductor ecosystem and amending Regulation (EU) 2021/694 (Chips Act), Article 23(1) and recital (58)"
    Nóta "In the EU context, the European Commission evaluates, after consulting the European Semiconductor Board, the need to activate a crisis stage based on concrete evidence, while the final decision to activate, prolong, or terminate the ‘crisis stage’ is made by the Council on the basis of qualified majority."
    crise des semi-conducteurs | crise due à une pénurie de semi-conducteurs
    fr
    Sainmhíniú "situation dans laquelle il existe des perturbations graves de la chaîne d'approvisionnement des semi-conducteurs ou des obstacles graves au commerce débouchant sur des pénuries importantes de semi-conducteurs, de produits intermédiaires ou de matières premières ou transformées, empêchant la fourniture, la réparation ou l'entretien de produits essentiels utilisés par des secteurs critiques et ayant une incidence considérable sur la société, l'économie et la sécurité" Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2023/1781 établissant un cadre de mesures pour renforcer l'écosystème européen des semi-conducteurs et modifiant le règlement (UE) 2021/694 (règlement sur les puces)"
    Nóta "Dans le contexte de l'UE, la Commission européenne évalue, après consultation du conseil européen des semi-conducteurs, la nécessité d'activer une phase de crise sur la base de preuves concrètes, mais c'est le Conseil, statuant à la majorité qualifiée, qui prend la décision finale d'activer ou de prolonger la phase de crise ou d'y mettre fin."