EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing
- easnamh tromchúiseach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Nuair a thiocfar ar easnamh tromchúiseach, féadfaidh an Coimisiún bearta tacaíochta airgeadais a ghlacadh chun cuidiú leis an mBallstát lena mbaineann.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1051/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 562/2006 d'fhonn foráil a dhéanamh maidir le comhrialacha i ndáil le rialú teorann a athbhunú go sealadach ag teorainneacha inmheánacha i gcúinsí eisceachtúla, CELEX:32013R1051/GA"
- gravierender Mangel
- de
- Definition Mangel am wirksamen Funktionieren des Verwaltungs- und Kontrollsystems eines Programms, der erhebliche Verbesserungen am Verwaltungs- und Kontrollsysteme erforderlich macht Reference "Vorschlag für eine Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds Plus, den Kohäsionsfonds und den Europäischen Meeres- und Fischereifonds sowie mit Haushaltsvorschriften für diese Fonds und für den Asyl- und Migrationsfonds, den Fonds für die innere Sicherheit und das Instrument für Grenzmanagement und Visa COM/2018/375 final CELEX:52018PC0375/DE"
- serious deficiency | serious deficiency in the effective functioning of a management and control system
- en
- Definition deficiency in the effective functioning of the management and control system of a programme for which significant improvements in the management and control systems are required Reference "Regulation (EU) 2021/1060 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy"
- Comment The main types of serious deficiency are cases where any of the key requirements referred to in points 2, 4, 5, 9, 12, 13 and 15 as referred to in Annex X to Regulation 2021/1060, or two or more of the other key requirements are assessed as falling into categories 3 and 4 of that Annex.
- insuffisance grave
- fr
- Definition insuffisance dans le bon fonctionnement du système de gestion et de contrôle d’un programme, qui appelle des améliorations notables des systèmes de gestion et de contrôle Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile et migration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument relatif à la gestion des frontières et aux visas, CELEX:52018PC0375/FR [16.10.2018]"
- Comment "Ces insuffisances correspondent aux cas pour lesquels l’une des exigences clés 2, 4, 5, 9, 12, 13 et 15 visées à l’annexe X du règlement portant dispositions communes pour la période 2021-2027 ( CELEX:52018PC0375/FR ), ou deux ou plusieurs des autres exigences clés, sont évaluées aux fins de leur classement dans les catégories 3 (Fonctionnement partiel. Une amélioration substantielle est nécessaire) et 4 (Mauvais fonctionnement général) figurant dans le tableau 2 de ladite annexe.COM-FR d'après la proposition de règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile et migration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument relatif à la gestion des frontières et aux visas, CELEX:52018PC0375/FR [16.10.2018]"