Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560698

    IATE #1559171
    seirbhís gan stad Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zielreiner Betrieb
    de
    Definition Betrieb, bei dem der Fahrgast oder die Fahrgastgruppe ohne Zwischenhalt von der Einstiegs-zur Ausstiegshaltestelle befördert wird Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    non-stop service | origin-destination service | origin-to-destination mode
    en
    Definition a service on which the passenger-carrying vehicle will not stop along the way to unload or pick up additional passengers Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    service direct
    fr
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630841

    IATE #1558862
    mearsheirbhís Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Expressbetrieb
    de
    Definition Linienbetrieb mit Halt an wenigen ausgewählten Haltestellen. Parallel zum Expreßbetrieb können Fahrzeuge oder Züge verkehren, die an jeder Haltestelle halten; in diesem Fall müssen Überholmöglichkeiten vorhanden sein Reference WB Nahverkehr, Alba 1981
    express service | express transit
    en
    Definition a type of operation providing higher speed but fewer stops than a local service Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    service direct | service semi-direct | service express
    fr
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630968

    IATE #1559288
    seirbhís ó phointe go pointe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Punkt-zu-Punkt-Bedienung
    de
    Definition Verkehrsbedienung zwischen zwei Haltestellen ohne Zwischenhalt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    point-to-point service
    en
    Definition service between two points only,without service to intermediate points Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    service entre points fixes | service direct
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #659795

    IATE #3577205
    rochtain dhíreach ar fhánaíocht mhórdhíola Reference "Seasamh (AE) Uimh. 14/2015 lena leagtar síos bearta maidir leis an idirlíon oscailte agus lena leasaítear Treoir 2002/22/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le seirbhís uilíoch agus cearta úsáideoirí a bhaineann le líonraí agus seirbhísí cumarsáide leictreonaí agus Rialachán (AE) Uimh. 531/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas a ghlac an Chomhairle an 1 Deireadh Fómhair 2015, CELEX:52015AG0014(01)/GA Rialachán (AE) Uimh. 531/2012 maidir le fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas, CELEX:32012R0531/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Chun a áirithiú go soláthróidh oibreoirí rochtain ar na saoráidí uile is gá le haghaidh rochtain dhíreach ar fhánaíocht mhórdhíola agus rochtain ar fhánaíocht mhórdhíola lena hathdhíol do sholáthraithe seirbhísí fánaíochta laistigh de thréimhse ama réasúnach, ba cheart go bhfoilseofaí tairiscint tagartha ina bhfuil na coinníollacha caighdeánacha le haghaidh rochtain dhíreach ar fhánaíocht mhórdhíola agus rochtain ar fhánaíocht mhórdhíola lena hathdhíol.' Reference "Rialachán (AE) 2022/612 maidir le fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas (athmhúnlú), CELEX:32022R0612/GA"
    Definition saoráidí nó seirbhísí, nó an dá rud, a bheith á gcur ar fáil ag oibreoir líonraí soghluaiste do ghnóthas eile, faoi choinníollacha sainithe, ionas go soláthródh an gnóthas eile sin seirbhísí fánaíochta rialáilte do chustaiméirí seirbhísí fánaíochta Reference "Rialachán (AE) 2022/612 maidir le fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas (athmhúnlú), CELEX:32022R0612/GA"
    direkter Roamingvorleistungszugang
    de
    Definition Bereitstellung von Einrichtungen oder Diensten oder beidem durch einen Mobilfunknetzbetreiber für ein anderes Unternehmen unter bestimmten Bedingungen, damit dieses andere Unternehmen regulierte Roamingdienste für Roamingkunden erbringen kann Reference "Verordnung (EU) 2022/612 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. April 2022 über das Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen in der Union (Neufassung)"
    direct wholesale roaming access
    en
    Definition making available of facilities or services, or both, by a mobile network operator to another undertaking, under defined conditions, for the purpose of that other undertaking providing regulated roaming services to roaming customers Reference "Regulation (EU) 2022/612 of the European Parliament and of the Council on roaming on public mobile communications networks within the Union"
    accès direct de gros aux services d’itinérance
    fr
    Definition "fourniture de ressources ou de services, ou des deux, par un opérateur de réseau mobile à une autre entreprise, à des conditions définies, afin qu’elle fournisse des services d’itinérance réglementés à des clients en itinérance" Reference "Règlement (UE) 2022/612 concernant l’itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles à l’intérieur de l’Union (refonte)"
  5. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of passengers|public transport · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport|vehicle fleet|bus

    #630728

    IATE #1558602
    mearbhealach busanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Busschnellverkehr
    de
    Definition Linienbetrieb mit Bussen, die im Interesse einer hohen Beförderungsgeschwindigkeit nur ausgewählte Haltestellen bedienen. Er wird in der Regel zu besonderen Verkehrszwecken (z.B.als Flughafenverbindung) eingerichtet Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    service d'autobus directs | service d'autobus express
    fr