Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage

    #620587

    IATE #1140827
    snámháin Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Schwimmgerste
    de
    Definition leichte und taube Gerste, die waehrend der Weiche der Gerste auf der Wasseroberflaeche schwimmt Reference Bollen,Terminologie der Braumalzbereitung,1979
    skimmings | floaters
    en
    Definition small particles in suspension in beer Reference EBC
    flotteur | orge folle
    fr
    Definition grain léger et vide qui surnage lors du trempage de l'orge Reference Bollen,Glossaire de Fabrication du Malt de Brasserie,1979
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #628048

    IATE #1423317
    bearrthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abgeschoepftes Material | Schaum | Abschaum | Krätze
    de
    skimmings
    en
    Definition "(in aluminium production) dross1 with a metal content of more than 45%1dross [ IATE:1211546 ]" Reference "Heribert Summer. New methods for reprocessing residues from aluminium recycling, http://www.aluminiumindustry.org/en/new-methods-reprocessing-residues-aluminium-recycling.html [8.4.2016]"
    produits écumés | écume | mousse
    fr