Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    turtar blaoscbhog Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    echte Weichschildkroeten | Weichschildkroeten | Weichschildkröten
    de
    Sainmhíniú Familie der Ordnung Schildkroeten mit stark zurueckgebildetem Panzer Tagairt UEBEREINKOMMEN UEBER DEN INTERNATIONALEN HANDEL MIT GEFAEHRDETEN FREILEBENDEN TIEREN UND PFLANZEN,ABL,C 243,22.9.1980
    soft-shelled turtles
    en
    Sainmhíniú a family of soft shelled fresh-water turtles in which the horny plates of the carapace are placed by leathery skin Tagairt CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA,OJ,C 243,22.9.1980
    trionychidés | Trionychidae | tortues à carpace molle
    fr
    Sainmhíniú famille de l'ordre Testudinata de la classe des reptiles Tagairt Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction, JO, C 243,22.9.1980
    Trionychidae
    la
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife
    turtar blaoscbhog Cuatro Ciénegas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    turtar blaoscbhog dubh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    schwarze Weichschildkroete | Schwarze Weichschildkröte
    de
    Cuatro Cienagas soft-shelled turtle | black soft-shelled turtle | black mud turtle | Cuatro Cienages soft-shell turtle | Cuatro Cienages soft-shelled turtle | black soft-shell turtle
    en
    trionyx noir | trionix noir | tortue molle noire
    fr
    Apalone spinifera ater | Apalone spinifera atra | Trionyx ater
    la
    Nóta DRLat (AUG93); MC (OCT10) [12-B...]
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT
    turtar liopabhlaoscach Indiach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    turtar liopabhlaoscach Ind-Ghainséiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klappen-Weichschildkröte | Indische Klappen-Weichschildkröte
    de
    Indian flap-shelled turtle | Indo-Gangetic flap-shelled turtle | Indian soft-shelled turtle | flap-shelled spotted turtle
    en
    tortue de l'Inde | tortue molle à clapet de l'Inde
    fr
    Lissemys punctata
    la
    Nóta GPMLat (JAN89); MC (OCT10) [12-B...]
  4. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT
    turtar blaoscbhog péacóige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pfauenaugen-Weichschildkroete | Pfauenaugen-Weichschildkröte
    de
    peacock-marked soft-shelled turtle | peacock soft-shelled turtle | brown soft-shelled turtle | peacock softshelled turtle | Peacock-marked soft shell turtle | peacock softshell turtle | brown soft-shell turtle
    en
    trionyx paon | tortue molle ocellée
    fr
    Aspideretes hurum | Nilssonia hurum | Trionyx hurum
    la