Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS|health
    cúram sláinte coisctheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá ag gach duine an ceart chun rochtain a fháil ar chúram sláinte coisctheach agus chun tairbhiú den chóireáil leighis faoi na coinníollacha atá bunaithe le dlíthe agus cleachtais náisiúnta. Déanfar ardleibhéal cosanta ar shláinte an duine a áirithiú i sainiú agus i gcur chun feidhme bheartais agus ghníomhaíochtaí uile an Aontais.' Reference "Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh, Airteagal 35, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:12012P/TXT"
    Gesundheitsvorsorge | Gesundheitsprävention
    de
    Definition vorbeugende Maßnahmen zur Erhaltung eines guten Gesundheitszustands Reference Council-DE
    Comment "umfasst Maßnahmen des Einzelnen (gesunde Ernährung, Sport usw.) und medizinische Maßnahmen (Vorsorgeuntersuchungen, Impfungen usw.) XREF: Gesundheitsversorgung IATE:814005"
    preventive health care | preventive care
    en
    Definition measures taken for disease prevention, as opposed to disease treatment Reference "'Preventive healthcare'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Preventive_healthcare [29.11.2017]"
    Comment "See also: healthcare (broader) [ IATE:814005 ]"
    soins préventifs | prévention en matière de santé
    fr
    Definition mesures visant à éviter ou à réduire le nombre ou la gravité des blessures et des maladies, leurs séquelles ou complications Reference "Règlement (UE) 2015/359 de la Commission européenne portant mise en œuvre du règlement (CE) n° 1338/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les statistiques sur les dépenses de santé et leur financement, CELEX:32015R0359/FR [24.11.2017]"
    Comment "Voir aussi: médecine préventive [IATE:1431072 ]"