Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #626708

    IATE #1369654
    solas loingseoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Befeuerung | Navigationslichter
    de
    Definition Lichter, die ein Schiff führen muß, um bei Nacht seinen Kurs und die Art des Schiffes sowie seiner Aktivitäten anzuzeigen Reference O.Krappinger,IfS
    navigation lights | navigation light
    en
    Definition statutory lights displayed by a vessel during the hours between sunset and sunrise in accordance with maritime regulations to indicate its classification, position or activity and course Reference Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    Comment "Vessels (boats and ships) must have navigation lights so that other vessels can see if there is a danger of collision and take action to avoid it. These lights also help to determine the size, relative angle and (sometimes) type of vessel. All vessels show a green light on the right side of the ship (starboard) and a red light on the left (port) side, as well as a stern light (behind or astern). The red and green lights mentioned are called sidelights. Ships must also show at least one masthead (on the high mast) light (two for larger vessels). All lights have well defined angles through which they must be visible.Bright Hub Engineering > Marine Engineering > Seafaring > Marine Navigation Lights: What do they tell the Mariner? http://www.brighthubengineering.com/seafaring/23452-marine-navigation-lights-what-do-they-tell-the-mariner/ [11.2.2014]"
    feux de navigation | feux de route
    fr
    Definition feux destinés à aider la navigation; Feux réglementaires devant être portés par tout navire entre le coucher et le lever du soleil, afin de permettre l'identification de sa catégorie, de sa position, de son cap et de son activité Reference VEI 45-60-10 ;C.Nédélec,IFREMER
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #607791

    IATE #798226
    Comhlachas Idirnáisiúnta na nÁiseanna Mara le haghaidh Loingseoireachta agus na nÚdarás Tithe Solais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IALA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Verband der Seezeichenverwaltungen | Internationale Vereinigung der Leuchtturmbehörden | IALA
    de
    Definition internationale Organisation zur Verbesserung von Schifffahrtszeichen und Navigationshilfen im Sinne der Sicherheit und Leichtigkeit der Seeverkehrs Reference "Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Hamburg http://www.wsa-hamburg.wsv.de/schifffahrt/Schifffahrtszeichen/Bautechnik/iala/index.html (6.10.2016); s.a. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/International_Association_of_Lighthouse_Authorities (6.10.2016)"
    Comment "1957 gegründet; umfasst zahlreiche nationale Seezeichenbehörden sowie Hafenbehörden und Hersteller technischer Navigationshilfen; Sitz: St Germain en Laye bei Paris; Website (EN): http://www.iala-aism.org/about-iala/ (6.10.2016)"
    International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities | International Association of Lighthouse Authorities | IALA
    en
    Definition international association which aims to foster the safe, economic and efficient movement of vessels, through improvement and harmonisation of aids to navigation worldwide and other appropriate means, for the benefit of the maritime community and the protection of the environment Reference "Council-EN, based on IALA Constitution http://www.iala-aism.org/content/uploads/2016/09/IALA-Basic-Documents-reformatted-Final.pdf [4.10.2016]"
    Association internationale de signalisation maritime | AISM
    fr
    Definition association internationale sans but lucratif de droit français (loi de 1901) créée en 1957 par une vingtaine de pays pour homogénéiser et améliorer la qualité du balisage Reference "Conseil-Fr, d'après Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Association_internationale_de_signalisation_maritime [5.10.2016]"
    Comment "Bien qu'association de droit français, l'AISM travaille essentiellement en anglais (cf. site de l'AISM http://www.iala-aism.org/about-iala/ [5.10.2016])."