Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · GEOGRAPHY
    fo-limistéar geografach i limistéar CGIM Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'folimistéar geografach CGIM' i Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)
    ga
    fo-limistéar geografach CGIM Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'fho-limistéir gheografacha CGIM' in Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)
    ga
    FLG Reference Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)
    ga
    Context 'tábla, léarscáil agus comhordanáidí geografacha Fho-Limistéir Gheografacha CGIM (“FLGanna”) atá leagtha amach in Iarscríbhinn I' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)
    Definition folimistéar geografach arna shainiú ag an gCoimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir (CGIM) Reference Comhairle-GA
    GSA | geografisches GFCM-Untergebiet | geografisches Untergebiet des GFCM-Übereinkommensgebiets
    de
    Definition von der allgemeinen Kommission für die Fischerei im Mittelmeer (GFCM) IATE:907510 definiertes geografisches Untergebiet im Mittelmeer Reference Council-DE vgl. Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen im Mittelmeer und im Schwarzen Meer für 2020, Art. 4 Buchst. a
    Comment gilt für FAO-Gebiet IATE:919569 37 (Mittelmeer), für das die GFCM zuständig ist und das abzugrenzen ist von den FAO-Untergebieten IATE:879797 , die mehrere geografische GFCM-Untergebiete umfassen können --- Liste der geografischen GFCM-Untergebiete für das Mittelmeer in Verordnung (EU) Nr. 1343/2011 mit Vorschriften für die Fischerei im Übereinkommensgebiet der GFCM (Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer), Anhang I
    GFCM-GSA | Geographical Sub-Area | GFCM-GSAs | geographical sub-area in the GFCM area | GSA
    en
    Definition geographical sub-area as defined by the GFCM Reference Council-EN, based on General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) Resolution RES-GFCM/33/2009/2 - Establishment of Geographical Sub-Areas in the GFCM area amending the resolution GFCM/31/2007/2 http://www.fao.org/3/a-ax817e.pdf [23.5.2018]
    Comment There are 30 GSMs in total and they correspond to FAO major fishing area [ IATE:919569 ] 37 (Mediterranean), for which the GFCM [ IATE:907510 ] is responsible - These sub-areas are smaller than the FAO subareas [ IATE:879797 ]; For example, FAO subarea 37.1 ('western') contains 12 GSAs - See the map and table in annexes 1 and 2 to Council Regulation (EC) No 43/2009, CELEX:32009R0043/EN
    sous-région géographique CGPM | sous-région géographique de la CGPM | sous-zone CGPM | sous-zone géographique de la CGPM | sous-zone de la CGPM | SRG
    fr
    Definition sous-zone géographique définie par la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM) dans sa zone de compétence, qui correspond à la zone 37 de la FAO Reference Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM), Résolution RES-CGPM/33/2009/2 relative à la création de sous-régions géographiques dans la zone de la CGPM modifiant la résolution CGPM/31/2007/2 (9.10.2020)
    Comment Voir également: Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM)
  2. ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|aquatic environment|marine environment
    foréigiún muirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... is dócha a bheidh ann i réigiún bithgheografach amháin a roinntear idir dhá Bhallstát nó níos mó nó i bhforéigiún muirí amháin cé is moite de na réigiúin is forimeallaí a bhaineann leo...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 maidir le tabhairt isteach agus leathadh speiceas coimhthíoch ionrach a chosc agus a bhainistiú, CELEX:32014R1143/GA
    Meeresunterregion
    de
    Definition bestimmter Teil einer Meeresregion IATE:2249950 , der unter Berücksichtigung hydrologischer, ozeanografischer und biogeografischer Merkmale festgelegt wurde, um die Umsetzung der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie zu erleichtern Reference Council-DE in Anlehnung an die Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie, Art. 3 (Begriffsbestimmungen)
    Comment XREF:Meeresbecken IATE:1170289<;;; IATE:3561160
    marine subregion | marine sub-region
    en
    Definition subdivision of sea region designated for the purpose of facilitating implementation of the Marine Strategy Framework Directive taking into account hydrological, oceanographic and biogeographic features Reference COM-EN based on: Directive 2008/56/EC establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy (Marine Strategy Framework Directive)
    sous-région marine
    fr
    Definition subdivision d'une région marine définie sur la base de caractéristiques hydrologiques, océanographiques et biogéographiques dans le but de faciliter la mise en œuvre de la directive-cadre «stratégie pour le milieu marin» Reference COM-FR, d'après la directive 2008/56/CE établissant un cadre d’action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin (directive-cadre «stratégie pour le milieu marin»)
    Comment Voir aussi: région marine