SOCIAL QUESTIONS|migration
- stádas conaitheora fhadtéarmaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- stádas cónaithe fadtéarmach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Dá bhrí sin, níor cheart go mbeadh feidhm ag na forálacha sin maidir le náisiúnach tríú tír ach amháin ar choinníoll go bhfuil an ceart ag an duine sin, i gcás inarb iomchuí de bhun a cheada cónaithe nó de bhun a stádais cónaithe fhadtéarmaigh, clárú mar chuardaitheoir poist le seirbhísí fostaíochta an Bhallstáit a dtéitear isteach ann agus go bhfuil an ceart aige obair sa Bhallstát sin go dlíthiúil.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1231/2010 lena leathnaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 chuig náisiúnaigh tríú tíortha nach gcumhdaítear cheana leis na Rialacháin sin ar fhoras a náisiúntachta amháin"
- Comment Moltar an dara leagan a úsáid (stádas cónaitheora fhadtéarmaigh) lena chur in iúl gur 'cónaitheoir fadtéarmach' é an cónaitheoir.