FINANCE|public finance and budget policy|budget policy · FINANCE|taxation
- táille chobhsaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Stabilitätsabgabe
- de
- Definition Abgabe auf bestimmte Finanztätigkeiten, mit der ggf. erforderliche Maßnahmen zur Bekämpfung einer Krise im Finanzsektor finanziert werden Reference "vgl. Website Rat http://www.consilium.europa.eu/showFocus.aspx?id=1&focusid=478&lang=de (19.5.2010)"
- Comment Schweden hat bereits im Okt. 2009 als erster Mitgliedstaat eine solche Abgabe zur Beteiligung der Banken an den Kosten der Finanzkrise eingeführt; DIV: aih, 19.5.2010
- stability fee
- en
- Definition a levy aiming at financing measures needed in order to counteract the risk of serious disturbance to the financial system Reference "based on: European Commission, Commission staff working document on ""Innovative financing at a global level"" http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/common/publications/com_reports/taxation/sec(2010)409_en.pdf (10.05.2010)"
- Comment "A Swedish model. The idea of taxing leverage, and thereby implicitly the potentially risky re-financing of banks via debt instruments, has already been put forward by the Swedish government in October 2009. The fee is levied on certain balance sheet positions on a consolidated basis in order to reduce leverage and therefore possibly also bank size. Sweden plans to introduce a risk-adjusted rate of the fee in 2011. The risk-adjusted fee should take into account the different risk exposure of certain liabilities. (Note based on http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/common/publications/com_reports/taxation/sec(2010)409_en.pdf (10.05.2010)"
- contribution à la stabilité financière | taxe de stabilité
- fr
- Definition taxe bancaire proposée par le FMI qui commencerait comme une simple taxe sur certaines variables du bilan (et éventuellement hors bilan), mais serait ensuite affinée pour renforcer le lien avec la contribution de chaque institution au risque systémique, les incitant à la réduire. Reference "d'après M. Cottarelli, directeur du département des finances publiques du FMI; http://www.news-banques.com/taxe-sur-la-finance-les-divergences-pas-si-fortes-quil-ny-parait-fmi/012127710/ [11.5.2010]"
- Comment "La seconde taxe proposée par le FMI, appelée ""taxe sur les activités financières"", serait ""juste une taxe sur la somme des profits et rémunérations"", qui ""serait une sorte de taxe sur la valeur ajoutée"" du secteur financier."