Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. INDUSTRY|mechanical engineering

    #631956

    IATE #1590094
    comhla stoptha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní mór go ndaingneofar na píobáin soláthair breosla hidrigine le comhla stoptha uathoibríoch a bheidh suite go díreach ar an gcoimeádán nó a bheidh laistigh den choimeádán. Dúnfaidh an chomhla má éilíonn mífheidhmiú an chórais hidrigine go ndúnfaidh sí nó má tharlaíonn aon rud eile a mbeidh sceitheadh hidrigine de thoradh air.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 79/2009 maidir le cineál-cheadú mótarfheithiclí faoi thiomáint hidrigine, agus lena leasaítear Treoir 2007/46/CE, CELEX:32009R0079/GA"
    Absperrventil
    de
    Definition Ventile, die den Durchfluss in jeder Richtung absperren koennen Reference CETOP-RP100
    shut-off valve | isolating valve | stop valve
    en
    Definition valve in a fluid handling system that stops the flow of process media to a given location, usually for maintenance or safety purposes Reference "Wikipedia > isolation valve. http://en.wikipedia.org/wiki/Isolation_valve [20.8.2012]"
    robinet d'isolement | robinet d'arrêt
    fr
    Definition appareils permettant l'arrêt d'un fluide dans un sens ou dans l'autre Reference CETOP-RP100