Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #541878

    IATE #924398
    straitéis laghdaithe bochtaineachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategie zur Armutsbekämpfung | Armutsbekämpfungsstrategie
    de
    Definition Politikmaßnahmen und Aktivitäten von Niedrigeinkommensländern, um Armut nachhaltig zu bekämpfen Reference Council-DE, vgl. Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, http://www.gtz.de/de/top-themen/6627.htm (21.12.2011)
    Comment sind für Teilnehmer der HIPC-Initiative des IWF IATE:901927 Pflicht; die Strategie wird niedergelegt im Strategiedokument zur Armutsbekämpfung IATE:917512 DIV: ds, 21.12.2011
    PRS | poverty reduction strategy
    en
    Definition concept developed by the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) in 1999, the idea being that low-income, highly indebted countries should develop and formulate a national plan on how to reduce poverty in their country and improve the living situation of their citizens Reference Making PRSP inclusive, http://www.making-prsp-inclusive.org/en/glossary.html?tx_a21glossaryadvancedoutput_pi1%5Bchar%5D=p&cHash=f256f50fec (17.7.2009)
    Comment PRS refers to the whole process and strategy of poverty reduction, whereas PRSP (Poverty Reduction Strategy Paper) ( IATE:917512 ) stands for the paper itself
    SRP | stratégie de réduction de la pauvreté
    fr
    Definition stratégie que doit élaborer tout pays à faible revenu souhaitant bénéficier d'une aide internationale (prêt du FMI ou de la Banque mondiale, allègement de la dette), et dans laquelle figurent les moyens que ce pays entend mettre en oeuvre pour favoriser la croissance et réduire la pauvreté Reference Conseil - FR, d'après le site du FMI, http://www.imf.org/external/np/exr/ib/2001/fra/043001f.htm (1.12.2011)
    Comment Introduite en 1999 par le FMI et la Banque mondiale, cette stratégie est matérialisée par un DSRP document de stratégie de réduction de la pauvreté IATE:917512 et doit respecter un certain nombre de critères: elle doit notamment être pilotée par les pays, faire intervenir la société civile et être orientée sur le partenariat (gouvernement, parties prenantes au niveau national et bailleurs de fonds extérieurs).
  2. FINANCE|monetary relations|international finance · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #540887

    IATE #917512
    páipéar straitéise um laghdú bochtaineachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PRSP | Strategiepapier zur Armutsminderung | Strategiedokument zur Armutsbekämpfung
    de
    Definition von einem Niedrigeinkommensland IATE:872426 erstelltes Strategiepapier zur wirtschaftlichen Entwicklung, das wirtschaftspolitische, finanzielle und soziale Aspekte sowie eine Analyse der Armut und wie ihr begegnet werden soll, umfasst Reference Vgl. Dept. auswärtige Angelegenheiten (CH) DEZA-Glossar http://www.sdc.admin.ch/glossary_popup.php?itemID=179217&langID=6(25.08.11)
    Comment wird im Rahmen der Armutsbekämpfungs- und Wachstumsfazilität (PRGF) IATE:917513 des IWF IATE:785224 bzw. der Weltbank (IBRD) IATE:764923 eingesetzt und ist für Teilnehmer der HIPC-Initiative IATE:901927 Pflicht;UPD: aka 25.08.11
    poverty reduction strategy paper | PRSP
    en
    Definition document prepared by the government of a low-income country through a participatory process involving domestic stakeholders and external development partners, including the IMF and the World Bank, describing the macroeconomic, structural and social policies and programmes that the country will pursue over several years to promote broad-based growth and reduce poverty, as well as external financing needs and the associated sources of financing Reference Council-EN based on IMF Factsheet on Poverty Reduction Strategy Papers (PRSP), http://www.imf.org/external/np/exr/facts/prsp.htm (17.7.2009)
    cadre stratégique de lutte contre la pauvreté | CSLP | document de stratégie de réduction de la pauvreté | DSRP
    fr
    Definition document élaboré par les responsables d'un pays à faible revenu, sur la base d'un processus participatif auquel prennent part la société civile et les partenaires de développement (ex. Banque mondiale et Fonds monétaire international (FMI)) et qui décrit les politiques et programmes que ce pays entend mettre en œuvre sur le plan macroéconomique, structurel et social afin de promouvoir la croissance et de réduire la pauvreté, ainsi que les besoins de financement extérieur qui y sont associés Reference Conseil - FR sur la base d'une fiche technique de la Banque mondiale, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/ACCUEILEXTN/PAYSEXTN/AFRICAINFRENCHEXT/GUINEAINFRENCHEXTN/0,,contentMDK:20938412~pagePK:141137~piPK:141127~theSitePK:468852,00.html (1.12.2011)
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · TRANSPORT|land transport|land transport · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #571587

    IATE #2248199
    AECS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    straitéis chúnta laghdaithe astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zusätzliche Emissionsminderungsstrategie | AECS
    de
    Definition Emissionsminderungsstrategie, die in Abhängigkeit von Umgebungs- oder Betriebsdaten wie Fahrgeschwindigkeit, Motordrehzahl, eingelegter Gang, Ansauglufttemperatur oder Druck im Ansaugtrakt für einen bestimmten Zweck oder bestimmte Zwecke aktiviert wird oder die Standard-Emissionsminderungsstrategie verändert Reference Regelung Nr. 49 der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE) — Emissionen von Selbstzündungsmotoren und von mit Erdgas oder Flüssiggas betriebenen Fremdzündungsmotoren CELEX:42008X0412(01)/DE
    AECS | AES | auxiliary emission control strategy | Auxiliary Emission Strategy
    en
    Definition emission strategy that becomes active or that modifies the base emission strategy for a specific purpose and in response to a specific set of ambient or operating conditions and only remains operational as long as those conditions exist Reference Commission Regulation (EU) 2017/1151 of 1 June 2017 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information, amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EC) No 692/2008 and Commission Regulation (EU) No 1230/2012 and repealing Commission Regulation (EC) No 692/2008
    Comment base emission control strategy: IATE:2248210
    stratégie auxiliaire de réduction des émissions | AECS
    fr
    Definition stratégie de réduction des émissions active ou qui modifie la stratégie de base de réduction des émissions à des fins particulières et en réponse à un ensemble spécifique de conditions ambiantes et/ou de conditions de fonctionnement (vitesse du véhicule, régime moteur, vitesse utilisée, température d'admission, pression d'admission, etc.) Reference Règlement n° 49 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Émissions des moteurs à allumage par compression et des moteurs à allumage commandé fonctionnant au GN et au GPL, JO L 103 du 12.4.2008: CELEX:42008X0412(01)/FR
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · TRANSPORT|land transport|land transport · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #571588

    IATE #2248210
    bonnstraitéis laghdaithe astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BECS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BECS | Standard-Emissionsminderungsstrategie
    de
    Definition Emissionsminderungsstrategie, die über den gesamten Drehzahl- und Lastbereich des Motors aktiv ist, solange keine zusätzliche Emissionsminderungsstrategie aktiviert wird Reference Regelung Nr. 49 der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE) — Emissionen von Selbstzündungsmotoren und von mit Erdgas oder Flüssiggas betriebenen Fremdzündungsmotoren CELEX:42008X0412(01)/DE
    base emission control strategy | BECS | Base Emission Strategy | BES
    en
    Definition emission strategy that is active throughout the speed and load operating range of the vehicle unless an Auxiliary Emission Strategy is activated Reference Commission Regulation (EU) 2017/1151 of 1 June 2017 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information, amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EC) No 692/2008 and Commission Regulation (EU) No 1230/2012 and repealing Commission Regulation (EC) No 692/2008
    stratégie de base de réduction des émissions | BECS
    fr
    Definition stratégie de réduction des émissions qui est active sur toute la gamme pratique de régime et de charge du moteur sauf lorsqu'une stratégie AECS est activée Reference Règlement n° 49 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Émissions des moteurs à allumage par compression et des moteurs à allumage commandé fonctionnant au GN et au GPL, JO L 103 du 12.4.2008: CELEX:42008X0412(01)/FR
    Comment Au nombre des BECS, on peut citer à titre d'exemples: a) la cartographie d'allumage/injection du moteur, b) la cartographie de recyclage des gaz d'échappement (EGR), c) la cartographie de dosage du réactif pour la réduction catalytique sélective (SCR)
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Maritime Organisation

    #594679

    IATE #3582088
    straitéis tosaigh na hEagraíochta Muirí Idirnáisiúnta um laghdú astaíochtaí gás ceaptha teasa ó longa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    straitéis tosaigh IMO um laghdú astaíochtaí gás ceaptha teasa ó longa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    erste IMO-Strategie zur Verringerung der Treibhausgasemissionen von Schiffen
    de
    Initial Strategy on reduction of GHG emissions from ships | Initial IMO Strategy on Reduction of GHG Emissions from Ships | Initial IMO greenhouse gas strategy | IMO’s Initial Strategy on reduction of GHG emissions from ships | Initial Strategy on Reduction of Greenhouse Gas Emissions from Ships | Initial International Maritime Organization Strategy on Reduction of GHG Emissions from Ships | International Maritime Organisation Strategy on Reduction of GHG Emissions from Ships | Initial Strategy
    en
    Definition International Maritime Organization strategy adopted in April 2018, setting out a vision to reduce and phase out greenhouse gas emissions from international shipping as soon as possible in the 21st century Reference Council-EN, based on: Note by the International Maritime Organization to the forty-eighth session of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA 48) Bonn, Germany, 30 April to 11 May 2018 - Agenda item 10(c) Emissions from fuel used for international aviation and maritime transport - Adoption of the Initial IMO Strategy on Reduction of GHG Emissions from Ships (26.7.2021)
    Comment The strategy was adopted by means of a Resolution on 13 April 2018.
    stratégie initiale de l'OMI pour la réduction des émissions de GES provenant des navires | stratégie initiale de l'Organisation maritime internationale concernant la réduction des émissions de gaz à effet de serre provenant des navires | stratégie initiale de l'OMI en matière de gaz à effet de serre | stratégie initiale de l’OMI concernant la réduction des émissions de gaz à effet de serre provenant des navires
    fr
    Definition stratégie adoptée en avril 2018 par l'Organisation maritime internationale (OMI) pour confirmer son engagement à réduire les émissions de gaz à effet de serre provenant des transports maritimes internationaux et à les éliminer dans les plus brefs délais au cours du XXIe siècle Reference COM-FR et Conseil-FR, d'après le site de l’OIM > MediaCentre > Latest news (13 avril 2018) > Climat : l’OMI adopte une stratégie pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre des transports maritimes (18.6.2021)
    Comment Cette stratégie doit:- exposer la vision d'avenir du secteur des transports maritimes internationaux;- fixer des niveaux d'ambition pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre et définir des principes directeurs en la matière;- prévoir des mesures envisageables à court, moyen et long terme, accompagnées de calendriers éventuels et de leurs incidences sur les États;- identifier des obstacles et des mesures d'appui concernant notamment le renforcement des capacités, la coopération technique et la recherche et le développement.