Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #558394

    IATE #1473269
    só-ghineach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    erbgutverändernd
    de
    Definition ein Agens-z.B.Röntgenstrahlen, Gammastrahlen, Senfgas, TCDD-,das in lebenden Zellen anomale Mutationen bewirken kann Reference Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten ;Richtlinie 67/548/EWG, AbEG Nr.196/1967;AbEG L 381/1994,S.6
    mutagenic
    en
    Definition a substance which,through immediate,prolonged or repeated contact with the skin may involve a risk of hereditable genetic defects Reference Howard-Tyrer,Textbook of Occupational Medicine,1987,p.133
    substance mutagène
    fr
    Definition substance susceptible d'entraîner des altérations du matériel génétique Reference Prévention et sécurité du travail,Lille,1989,No.161,17
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #626289

    IATE #1354230
    só-ghineach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    substaint shó-ghineach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mutagen | mutagene Substanz | mutagener Stoff | Mutationen auslösender Stoff | mutationsauslösendes Agens
    de
    Definition Faktor, der in direkter Reaktion mit genetischen Strukturen (oder deren Verteilungsapparat) oder indirekt durch zellinterne Reaktionsprodukte Mutationen auslöst Reference "Roche Lexikon Medizin, Urban & Fischer: 2003, 5. Aufl., s. v. „mutagen“, www.roche.de&content=/lexikon/suche.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.roche.de/lexikon/index.htm?loc=www.roche.de&content=/lexikon/suche.html> (10.10.2017)"
    mutagenic substance | chemical mutagen | mutagen
    en
    Definition substance that causes the production of a mutation Reference Work Environment Terminology (HHK)
    mutagène | substance mutagène | mutagène chimique
    fr
    Definition substance qui, par inhalation, ingestion ou pénétration cutanée, peut produire des altérations génétiques héréditaires ou en augmenter la fréquence Reference "Ministère de l'agriculture et de la pêche, Prévenir les risques professionnels, Produits phytosanitaires et grandes cultures, http://agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/Produits_phytosanitaires_et_grandes_cultures_240209.pdf (11.9.2012)"