Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #650045

    IATE #3548894
    córas tagartha folúsghlantóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Referenz-Staubsaugersystem
    de
    Definition elektrisch betriebene Laborausrüstung, die zur Messung der kalibrierten Staubaufnahme und der Referenzstaubaufnahme auf Teppichen mit bestimmten Luftparametern verwendet wird, um die Reproduzierbarkeit der Prüfergebnisse zu verbessern Reference COM-Internes Dokument ENER-2012-80156: Delegierte Verordnung der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Energieverbrauchskennzeichnung von Staubsaugern
    reference vacuum cleaner system
    en
    Definition "electrically operated laboratory equipment used to measure the calibrated and reference dust pick-up [ IATE:3548888 ] on carpets with given air related parameters to improve the reproducibility of test results" Reference "Regulation (EU) No 665/2013 supplementing Directive 2010/30/EU with regard to energy labelling of vacuum cleaners CELEX:32013R0665"
    système d'aspiration de référence
    fr
    Definition "équipement de laboratoire fonctionnant à l'électricité utilisé pour mesurer le taux de dépoussiérage [ IATE:3548888 ] étalonné et de référence sur tapis avec des paramètres donnés relatifs à l'air, afin d'améliorer la reproductibilité des résultats des essais" Reference "Règlement délégué (UE) n° 665/2013 de la Commission complétant la directive 2010/30/UE en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des aspirateurs, Annexe VI CELEX:32013R0665/FR"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #661738

    IATE #3583049
    córas iascaireachta leanúnaí Reference "Rialachán (AE) 2020/123 ón gComhairle an 27 Eanáir 2020 lena socraítear le haghaidh 2020 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    ga
    Context """Dol aonair agus úsáid á baint as gnáth-thrál, nó ar bhealach comhtháite le linn tréimhse sé uair an chloig agus úsáid á baint as an gcóras iascaireachta leanúnaí.""" Reference "Rialachán (AE) 2020/123 ón gComhairle an 27 Eanáir 2020 lena socraítear le haghaidh 2020 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    kontinuierliche Fangentnahme | System der kontinuierlichen Fangentnahme
    de
    Definition Verfahren bzw. Vorrichtung zur stetigen Förderung des eingefangenen Fangguts aus dem Netz an Bord des Fischereifahrzeugs Reference "Council-DE in Anlehnung an– Patent DE102007018412B4 (18.12.2019)– Patent WO2008125332A2 (18.12.2019)"
    continuous fishing system
    en
    Definition eco-harvesting technology uses a hose attached to the cod-end of a small net that is lowered into the krill swarm. Reference "ed. Volker Siegel Biology and Ecology of Antarctic Krill (23.11.2020)"
    Comment Air is pumped into the cod-end and this lifts water and krill to the surface and onto the ship's conveyor that leads to the factory. The net can be left in the water for weeks at a time and the fishing operation proceeds continuously with the catch rate being determined by the ability of the ship's factory to proceed the catch
    système de pêche en continu | système de pompage continu | système d'aspiration continue
    fr
    Definition dans le cadre de la pêche au krill, système consistant à rajouter dans le fond du filet un grand tube aspirant le krill au fur et à mesure de la pêche, le transportant du cul de chalut au navire au cours même du chalutage Reference "Conseil-FR, d'après:- Site Ocean71, Les nouveaux prédateurs du krill d'Antarctique (18.12.2019)"