Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #687360

    IATE #3630040
    córas intleachta saorga ilchuspóireach Reference Comhairle-GA
    ga
    System der künstlichen Intelligenz mit allgemeinem Verwendungszweck | KI-System mit allgemeinem Verwendungszweck
    de
    Definition "KI-System, das auf einem KI-Modell mit allgemeinem Verwendungszweck beruht und in der Lage ist, einer Vielzahl von Zwecken sowohl für die direkte Verwendung als auch für die Integration in andere KI-Systeme zu dienen" Reference "Verordnung (EU) 2024/1689 zur Festlegung harmonisierter Vorschriften für künstliche Intelligenz (Verordnung über künstliche Intelligenz), Artikel 3 Nummer 66 (Begriffsbestimmung)"
    general purpose artificial intelligence system | general purpose AI system | GPAIS
    en
    Definition "artificial intelligence system that - irrespective of how it is placed on the market or put into service, including as open source software - is intended by the provider to perform generally applicable functions such as image and speech recognition, audio and video generation, pattern detection, question answering, translation and others"
    Comment Defined in the Glossary of human-centric artificial intelligence as 'Large AI models trained on a vast quantity of data (generally unlabeled data and using self-supervision learning at scale) that can be adapted (e.g., fine-tuned) to a wide range of downstream tasks'.
    système d'IA à usage général | système d'IA à finalité générale | système d'IA utilisé à des fins générales | système d'intelligence artificielle à usage général | système d'IA générale
    fr
    Definition "système d'intelligence artificielle dont – indépendamment de la manière dont il est mis sur le marché ou mis en service, y compris sous la forme d’un logiciel open source – le fournisseur prévoit qu’il exécute des fonctions de portée générale telles que la reconnaissance d’images ou de la parole, la génération de contenus audio ou vidéo, la détection de modèles, le traitement de requêtes, la traduction, etc." Reference "Site Parlement européen, dossier 2021/0106(COD), doc. AD\1262500FR.docx FR, AVIS de la commission des affaires juridiques (21.11.2022)"
    Comment "1. Ces systèmes d'IA sont largement personnalisables et souvent des logiciels libres.2. Il est à noter que le terme de ""système d'IA générale"" semble désigner un autre concept, à savoir un système d'IA qui serait capable d'effectuer la plupart des activités que les humains peuvent faire.3. Ne pas confondre avec modèle d'IA à usage général."
  2. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · ENERGY|energy policy|energy policy · INDUSTRY|building and public works|building industry

    #663935

    IATE #3590746
    scéim táscairí ullmhachta cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System für den Intelligenzfähigkeitsindikator
    de
    Definition System zur Zertifizierung der Intelligenzfähigkeit von Gebäuden Reference "Delegierte Verordnung (EU) 2020/2155 der Kommission vom 14. Oktober 2020 zur Ergänzung der Richtlinie 2010/31/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines optionalen gemeinsamen Systems der Union zur Bewertung der Intelligenzfähigkeit von Gebäuden (Text von Bedeutung für den EWR)"
    smart readiness indicator scheme
    en
    Definition "system of certification of smart readiness of buildings" Reference "Commission Delegated Regulation (EU) 2020/2155 of 14 October 2020 supplementing Directive (EU) 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council by establishing an optional common European Union scheme for rating the smart readiness of buildings (Text with EEA relevance)"
    système d’indicateur de potentiel d’intelligence
    fr
    Definition "système de certification du potentiel d’intelligence des bâtiments" Reference "Règlement délégué (UE) 2020/2155 complétant la directive 2010/31/UE en établissant un système facultatif commun de l’Union européenne pour l’évaluation du potentiel d’intelligence des bâtiments"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664130

    IATE #3591198
    córas intleachta saorga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá de phoitéinseal ag an Aontas Eorpach a bheith ar thús cadhnaíochta ó thaobh na hintleachta saorga sábháilte de. Is féidir leis an Aontas córas intleachta saorga a fhorbairt a rachaidh chun tairbhe do dhaoine, do ghnólachtaí agus do rialtais, ach creat rialála láidir a fhorbairt atá bunaithe ar chearta an duine agus ar luachanna bunúsacha.' Reference "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/excellence-trust-artificial-intelligence_ga [3.8.2021]"
    córas IS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System der künstlichen Intelligenz | KI-System | System für künstliche Intelligenz
    de
    Definition vom Menschen entwickeltes Software- (und möglicherweise auch Hardware-) System, das in Bezug auf ein komplexes Ziel auf physischer oder digitaler Ebene agiert, indem es seine Umgebung durch Datenerfassung wahrnimmt, die gesammelten strukturierten oder unstrukturierten Daten interpretiert, Schlussfolgerungen daraus zieht oder die aus diesen Daten abgeleiteten Informationen verarbeitet und über die geeignete(n) Maßnahme(n) zur Erreichung des vorgegebenen Ziels entscheidet Reference "Council-DE nach Weißbuch zur künstlichen Intelligenz – ein europäisches Konzept für Exzellenz und Vertrauen, COM(2020)0065"
    Comment "XREF: künstliche Intelligenz"
    artificial intelligence system | AI system
    en
    Definition "software and/or hardware designed by humans and capable of achieving the goal it has been set by perceiving the environment in which it is immersed; collecting, interpreting and reasoning about or processing the data perceived; and deciding on and implementing the best course of action to achieve the goal by means of actuators" Reference "Council-EN, based on:A definition of AI: Main capabilities and scientific disciplines (22.10.2021), High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, 8 April 2019."
    Comment "AI systems can either use symbolic rules or learn a numeric model, and they can also adapt their behaviour by analysing how the environment is affected by their previous actions."
    système d'intelligence artificielle | système d'IA | système IA
    fr
    Definition système logiciel (ou éventuellement matériel) conçu par des êtres humains et qui, ayant reçu un objectif complexe, agit dans le monde réel ou numérique en percevant son environnement par l'acquisition de données, en interprétant les données structurées ou non structurées collectées, en appliquant un raisonnement aux connaissances, ou en traitant les informations, dérivées de ces données et en décidant des meilleures actions à prendre pour atteindre l'objectif donné Reference "Conseil-FR, d'après le livre blanc de la Commission européenne intitulé ""Intelligence artificielle - Une approche européenne axée sur l'excellence et la confiance"" - COM(2020) 65 final"