Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics
    córas cuntais reatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar sin féin, nuair a chuirfear idirbhearta sna hurrúis den chineál sin i gcrích ar ionaid trádála arna rialú le Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 nó nuair a sholáthraítear mar chomhthaobhacht iad faoi choinníollacha atá leagtha síos i dTreoir 2002/47/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (9), ba cheart na hurrúis sin a thaifeadadh i gcóras cuntais reatha tasclainne lárnaí urrús d’fhonn a áirithiú, inter alia, go bhféadfaí gach urrús den sórt sin a shocrú i gcóras socraíochta urrús.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA"
    Effektengirosystem | Effekten-Girosystem | (System der) Girosammelverwahrung | Girosystem
    de
    Definition Buchungssystem, das die Übertragung von Rechten (z.B. an Wertpapieren und anderen Finanzinstrumenten) gestattet, ohne effektive Stücke zu bewegen Reference "EZB-Leitlinie (EZB/2006/12) zur Änderung der Leitlinie über geldpolitische Instrumente und Verfahren des Eurosystems, Anh.II Glossar (ABl. L_352/2006) CELEX:32006O0012/DE"
    Comment "XREF: Dematerialisierung IATE:901593"
    book-entry system
    en
    Definition an accounting system that permits the transfer of securities and other financial assets without the physical movement of paper documents or certificates (e.g. the electronic transfer of securities) Reference "Guideline ECB/2006/12 (monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem), Annex 2, CELEX:32006O0012"
    système de gestion dématérialisée | système de gestion en comptes courants | système d'inscription en compte
    fr
    Definition système comptable qui permet le transfert de droits (par exemple, de titres par voie électronique) sans mouvement physique de certificats ou autres supports papier Reference "Comité sur les systèmes de paiement et de règlement - Glossaire des termes utilisés pour les systèmes de paiement et de règlement - Mars 2003 - Banque des règlements internationaux, http://www.bis.org/cpmi/publ/d00b_fr.pdf"
  2. ECONOMICS|national accounts|accounting system · ECONOMICS|economic analysis|statistics · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Córas na gCuntas Eacnamaíoch Comhshaoil Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    System der integrierten umweltökonomischen Gesamtrechnungen | SEEA
    de
    Definition gemeinsam von den Vereinten Nationen, der Europäischen Kommission, dem Internationalen Währungsfonds, der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung und der Weltbank entwickeltes Satellitensystem, das Wirtschafts- und Umweltdaten in einem gemeinsamen Rahmen zusammenführt, um den Beitrag der Umwelt zur Wirtschaft und die Auswirkungen der Wirtschaft auf die Umwelt zu messen Reference "Verordnung (EU) Nr. 691/2011 vom 6. Juli 2011 über europäische umweltökonomische Gesamtrechnungen CELEX:32011R0691/DE"
    System of Environmental-Economic Accounts | System of Environmental Economic Accounts | System of Integrated Environmental and Economic Accounting | SEEA | System of Environmental-Economic Accounting
    en
    Definition statistical framework that provides internationally agreed concepts, definitions, classifications, accounting rules and standard tables for producing internationally comparable statistics on the environment and its relationship with the economy Reference "UN > Department of Economic and Social Affairs > Statistics Division > Environmental-Economic Accounts http://unstats.un.org/unsd/envaccounting/seea.asp [26.1.2012]"
    Comment The SEEA framework follows a similar accounting structure as the System of National Accounts (SNA) and uses concepts, definitions and classifications consistent with the SNA in order to facilitate the integration of environmental and economic statistics. The SEEA is a statistical system to organize statistical data for the derivation of coherent indicators and descriptive statistics to monitor the interactions between the economy and the environment and the state of the environment to better inform decision-making. The SEEA does not propose any single headline indicator. Rather it is a multi-purpose system that generates a wide range of statistics and indicators with many different potential analytical applications. It is a flexible system in that its implementation can be adapted to countries priorities and policy needs while at the same time providing a common framework and common concepts, terms and definitions.
    SCIEE | Système des comptes intégrés de l'environnement et de l'économie
    fr
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE · ECONOMICS|national accounts|accounting system|standardised accounting system|European accounting system
    córas Eorpach um chuntais náisiúnta agus réigiúnacha sa Chomhphobal Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1392/2007 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 i ndáil le tarchur sonraí cuntas náisiúnta, CELEX:32007R1392/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Córas Eorpach na gCuntas 1995 Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1392/2007 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 i ndáil le tarchur sonraí cuntas náisiúnta, CELEX:32007R1392/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CEC 95 Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1392/2007 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 i ndáil le tarchur sonraí cuntas náisiúnta, CELEX:32007R1392/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Gemeinschaft | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 1995 | ESVG 95
    de
    Definition System einheitlicher statistischer Definitionen und Klassifikationenen, das auf eine harmonisierte quantitative Darstellung der Volkswirtschaften der EU-Mitgliedstaaten abzielt Reference "Jahresbericht der EZB 1999 http://www.ecb.int/pub/pdf/annrep/ar1999de.pdf (3.2.12)"
    Comment "wurde am 1. September 2014 vom ESVG 2010 IATE:891628 abgelöst"
    European System of National and Regional Accounts in the Community | European System of Accounts 1995 | ESA 95 | 1995 ESA
    en
    Definition internationally compatible accounting framework for collecting information on the structure and developments of the economy of the Member States of the European Union and their respective regions, making it possible to describe the total economy of a region, country or group of countries, its components and its relation to other total economies Reference "Council-EN based on:European Commission > Eurostat > Glossary: European system of national and regional accounts (ESA95), http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_system_of_national_and_regional_accounts_(ESA95) [19.3.2015]"
    Comment "ESA95 was replaced from September 2014 by ESA 2010 [ IATE:891628 ]"
    système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté | système européen de comptes 1995 | SEC 95 | SEC 1995
    fr
    Definition système complet et intégré de comptes macroéconomiques établis selon un ensemble de concepts statistiques, de définitions, de classifications et de règles comptables agréés à l’échelle internationale et visant à fournir une présentation harmonisée des données statistiques publiées par les États membres de l’UE. Reference "Banque centrale européenne, Rapport annuel 2010, http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/annrep/ar2010fr.pdf?bcsi_scan_dd8016818d07334e=0&bcsi_scan_filename=ar2010fr.pdf [6.9.2013]"
    Comment "Le SEC 95 est la version, propre à l’UE, du système international des comptes nationaux 1993 (SCN 93).Le SEC 95 a remplacé le système européen de comptes économiques intégrés publié en 1970 (dit ""SEC 1970"", IATE:890105 ) et a lui-même été remplacé par le SEC 2010 (IATE:891628 )."
  4. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE · ECONOMICS|national accounts|accounting system|standardised accounting system|European accounting system
    an córas Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Córas Cuntas Eorpach 2010 Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CCE 2010 Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union | Europäischen Systems Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | ESVG | Europäische System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 2010 | ESVG 2010
    de
    Definition verbindlicher Rahmen einheitlicher statistischer Definitionen und Klassifikationen, der gewährleisten soll, dass vergleichbare, aktuelle und zuverlässige Informationen über Struktur und Entwicklung der Wirtschaft der EU-Mitgliedstaaten und der Regionen bereitgestellt werden. Reference "Deutsche Bundesbank Eurosystem, Glossar https://www.bundesbank.de/Navigation/DE/Service/Glossar/_functions/glossar.html?lv2=32028&lv3=61794 (1.7.2015)"
    ESA 2010 | ESA | the ESA | the ESA 2010 | European System of Accounts 2010 | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union | European System of Accounts
    en
    Definition newest internationally compatible EU accounting framework for a systematic and detailed description of a total economy (i.e. a region, country or group of countries), its components and its relations with other total economies Reference "European Commission > Eurostat > Products Manuals and Guidelines > European system of accounts - ESA 2010 (4.12.2013), http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5925693/KS-02-13-269-EN.PDF/44cd9d01-bc64-40e5-bd40-d17df0c69334 [19.3.2015]"
    Comment "Implemented from September 2014 as the successor to ESA 95 [ IATE:889807 ] Reference:European Commission > Eurostat > Products Manuals and Guidelines > European system of accounts - ESA 2010 (4.12.2013), http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5925693/KS-02-13-269-EN.PDF/44cd9d01-bc64-40e5-bd40-d17df0c69334 [19.3.2015]"
    système européen des comptes nationaux et régionaux | système européen de comptes 2010 | SEC 2010
    fr
    Definition "cadre comptable applicable au plan international permettant de décrire l’""économie totale"" d’une région, d’un pays ou d’un ensemble de pays, ses composantes et ses relations avec d’autres économies totales" Reference "Glossaire, Eurostat, http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_system_of_national_and_regional_accounts_(ESA95)/fr [18.3.2015]"
    Comment "Version révisée du SEC 95 (IATE:889807 ) afin de tenir compte des évolutions du système de comptabilité nationale ou SCN (IATE:843976 )."
  5. ECONOMICS|national accounts · ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE
    Córas Eorpach na gCuntas Eacnamaíoch Suimeáilte Reference Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach, Airt. 2 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CECES Reference "Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach, Airt. 2 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12012M/TXT&from=GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CEC Reference "Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach, Airt. 2 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12012M/TXT&from=GA"
    ga
    Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | ESVG
    de
    Definition das Europäische System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen bildet eine einheitliche, nach verschiedenen Gesichtspunkten gegliederte Gesamtheit von Konten und Tabellen, die einen systematischen, vergleichbaren und möglichst vollständigen Überblick über die Tätigkeit der Volkswirtschaft der einzelnen Mitgliedsländer der Europäischen Gemeinschaften ermöglichen sollen Reference ESVG 1984
    European System of Integrated Economic Accounts | ESA | European System of Integrated National Accounts
    en
    Definition the European System of Integrated Economic Accounts consists of a coherent and detailed set of accounts and tables which are intended to provide a systematic,comparable and,as far as possible,complete picture of the economic activity within each member country of the European Communities Reference ESA 101
    système européen de comptes économiques intégrés | SEC
    fr
    Definition Système de définitions et de classifications statistiques uniformes visant à fournir une description quantitative cohérente des économies des Etats membres de l'UE. Le SEC est la version, propre à la Communauté, du système révisé des comptes nationaux des Nations Unies. Les définitions du SEC servent, entre autres, de base au calcul des critères de convergence relatifs aux finances publiques inscrits au Traité.[VE1] Reference IME: Rapport sur la convergence (mars 1998)
  6. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    córas éigeantach tuairiscithe tarluithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System zur Erfassung meldepflichtiger Ereignisse
    de
    Definition "gemäß Anhang 13 zum Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt [ IATE:777785 ] von jedem Vertragsstaat einzurichtendes System, das die Speicherung und Weitergabe von Informationen über bestimmte Störungen in der Zivilluftfahrt ermöglicht" Reference "Council-De nach Vorschlag KOM Meldung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt, COM(2012)776 final CELEX:52012PC0776/DE"
    mandatory occurrence reporting system | Mandatory Occurrence Reporting Scheme | MORS | mandatory incident reporting system
    en
    Definition mandatory system established, pursuant to Annex 13 to the Convention on International Civil Aviation, to facilitate collection of information on actual or potential safety deficiencies in civil aviation Reference "Council-EN based on Council document ST 6666/13, Proposal for a Regulation on occurrence reporting in civil aviation http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/13/st06/st06666.en13.pdf"
    système obligatoire de comptes rendus d'événements | système obligatoire de comptes rendus d'incidents | système de comptes rendus obligatoires d'événements
    fr
    Definition système obligatoire institué, en vertu de l'annexe 13 de la Convention sur l'aviation civile internationale, pour faciliter la collecte d'informations sur des anomalies ou déficiences réelles ou potentielles en matière de sécurité aérienne. Reference "Conseil-FR sur base du document 6666/13: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les comptes rendus d'événements dans l'aviation civile (...). http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/13/st06/st06666-co01re01.fr13.pdf (13.3.2013)"
  7. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    córas deonach tuairiscithe tarluithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System zur freiwilligen Meldung von Ereignissen
    de
    Definition "in Anhang 13 zum Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt [ IATE:777785 ] empfohlenes System zur Erfassung von Informationen, die möglicherweise nicht unter die Meldepflicht fallen" Reference "Council-De nach Ratsdok. 6666/13 http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=DE&f=ST%206666%202013%20INIT [31.7.2014]"
    voluntary occurrence reporting system | VORS | voluntary incident reporting system
    en
    Definition voluntary system established, as recommended in Annex 13 to the Convention on International Civil Aviation, to facilitate collection of information on actual or potential safety deficiencies in civil aviation Reference "Council-EN based on Council document ST 6666/13, Proposal for a Regulation on occurrence reporting in civil aviation http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/13/st06/st06666.en13.pdf"
    système volontaire de comptes rendus d'événements | système de comptes rendus volontaires d'événements | systèmes de comptes rendus volontaires d'incidents
    fr
    Definition système facultatif institué en vertu de l'annexe 13 de la Convention relative à l'aviation civile internationale, destiné à faciliter la collecte d'informations sur des anomalies ou déficiences réelles ou potentielles en matière de sécurité aérienne. Reference "Conseil-FR sur base du document 6666/13: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les comptes rendus d'événements dans l'aviation civile (...). http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/13/st06/st06666-co01re01.fr13.pdf (13.3.2013)"
    Comment "Voir aussi ""système obligatoire..."" [ IATE:3549259 ]"