córas chun luachan a iarraidh Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar: IATE:1879431 agus bunaithe ar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32014R0600/GA"
ga
Context Ba cheart na ceanglais a chalabrú maidir le cineálacha éagsúla trádála, lena n-áirítear córais leabhar ordaithe agus córais faoi thionchar luachana, amhail iarraidh ar luachan, chomh maith le córais hibrideacha agus córais ghuthbhroicéireachta, agus aird á tabhairt ar mhéid idirbheart, lena n-áirítear láimhdeachas, agus ar chritéir ábhartha eile. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32014R0600/GA"
Definition trading system where the following conditions are met: (a) a quote or quotes by a member or participant are provided in response to a request for a quote submitted by one or more other members or participants; (b) the quote is executable exclusively by the requesting member or participant; (c) the requesting member or market participant may conclude a transaction by accepting the quote or quotes provided to it on request. Reference "European Securities and Markets Authority (ESMA). Regulatory technical and implementing standards – Annex I MiFID II / MiFIR, https://www.esma.europa.eu/sites/default/files/library/2015/11/2015-esma-1464_annex_i_-_draft_rts_and_its_on_mifid_ii_and_mifir.pdf [28.4.2016]"
déphraghsáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Maidir le ceanglas go n-íocfaidh an ceannaitheoir praghas mórdhíola difriúil i leith táirgí atá le díol ar líne ná i gcás táirgí atá le díol as líne (déphraghsáil), féadfaidh sé tairbhiú den díolúine dá bhforáiltear le hAirteagal 2(1) de Rialachán (AE) 2022/720, toisc go bhféadfadh sé leibhéal iomchuí infheistíochtaí i gcainéil díolacháin ar líne nó as líne a dhreasú nó a chúiteamh, ar choinníoll nach bhfuil sé de chuspóir aige díolacháin a shrianadh chuig críocha ar leith nó chuig custaiméirí ar leith, dá bhforáiltear in Airteagal 4, pointí (b), (c) agus (d) de Rialachán (AE) 2022/720 (134).' Reference "Treoirlínte maidir le srianta ingearacha 2022/C 248/01,CELEX:52022XC0630(01)/GA"
praghsáil dhéach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Sholáthair an gearánach fianaise leordhóthanach sa ghearán gurbh ann do shaobhadh amhábhar de réir bhrí Airteagal 7(2a) den bhun-Rialachán i nDaon-Phoblacht na Síne i ndáil leis an táirge lena mbaineann. De réir na fianaise sa ghearán, bíonn leictreachas, arb é 20 % de chostas táirgthe an táirge lena mbaineann, faoi réir scéim praghsála déiche i nDaon-Phoblacht na Síne. Dá bhrí sin, mar a fógraíodh san Fhógra tionscnaimh, i gcomhréir le hAirteagal 7(2a) den bhun-Rialachán, le himscrúdú an Choimisiúin, cumhdaíodh an scrúdú ar an saobhadh líomhnaithe agus ar aon saobhadh eile a chumhdaítear le hAirteagal 7(2a) den bhun-Rialachán i nDaon-Phoblacht na Síne.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1811 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála shealadach ar allmhairí sileacain chailciam de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne,CELEX:32021R1811/GA"
Definition the practice of setting different prices in different markets for the same product or service Reference "Dual Pricing: Definition, Purposes, Legality (12.12.2022), Investopedia"
Definition system where transactions are concluded on the basis of firm quotes that are continuously made available to participants, which requires the market makers to maintain quotes in a size that balances the needs of members and participants to deal in a commercial size and the risk to which the market maker exposes itself Reference "Commission Regulation (EC) No 1287/2006 implementing Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council as regards record-keeping obligations for investment firms, transaction reporting, market transparency, admission of financial instruments to trading, and defined terms for the purposes of that Directive, CELEX:32006R1287/EN"
Definition système dans lequel les transactions sont conclues sur la base d'offres de prix fermes qui sont en permanence communiquées aux participants, ce qui nécessite que le teneur de marché propose en permanence des prix pour une certaine quantité qui, tout en répondant aux besoins des membres et des participants en termes de taille commerciale, tienne également compte du risque auquel il s'expose Reference "Annexes du règlement délégué (UE) .../.. de la Commission complétant le règlement (UE) no 600/2014 concernant les marchés d’instruments financiers par des normes techniques de réglementation relatives aux obligations de transparence applicables aux plates-formes de négociation et aux entreprises d'investissement pour les actions, certificats représentatifs, fonds cotés, certificats préférentiels et instruments financiers analogues, et aux obligations d'exécution des transactions sur certaines actions via une plate-forme de négociation ou par un internalisateur systématique (C/2016/4390 final), http://ec.europa.eu/finance/securities/docs/isd/mifid/rts/160714-rts-1-annex_fr.pdf [22.12.2016]"
Definition system that establishes a reimbursement level or reference price for a group of interchangeable medicines Reference "Pieter Dylst, Arnold G Vulto, Steven Simoens. Reference pricing systems in Europe: characteristics and consequences. Generics and Biosimilars Initiative Journal (GaBI Journal). 2012;1(3-4):127-31, http://gabi-journal.net/reference-pricing-systems-in-europe-characteristics-and-consequences.html [9.10.2018]"
Comment "If a medicine is priced above the reference price, the patient pays the difference between the price of the medicine and the reference price, in addition to any other co-payments, e.g. prescription fee, percentage co-payment. Reference: Pieter Dylst, Arnold G Vulto, Steven Simoens. Reference pricing systems in Europe: characteristics and consequences. Generics and Biosimilars Initiative Journal (GaBI Journal). 2012;1(3-4):127-31, http://gabi-journal.net/reference-pricing-systems-in-europe-characteristics-and-consequences.html [9.10.2018]"
Definition système de prix limitant le remboursement des médicaments en fixant un niveau maximum de remboursement pour un groupe de spécialités pharmaceutiques, toute différence entre le prix de référence et le prix d’un médicament plus onéreux devant être payée par le patient Reference "COM-FR d'après: Centre fédéral d’expertise des soins de santé - Le système du prix de référence et les différences socio-économiques dans l’utilisation des médicaments moins onéreux - KCE reports 126B [2010] https://kce.fgov.be/sites/default/files/atoms/files/d20101027319.pdf [13.11.2018]"
Definition Verfahren zur Ermittlung der Transferpreise zwischen verbundenen Unternehmen eines Konzerns Reference "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon > Transferpreis (8.7.2021)"
Comment Den Kosten der liefernden Einheit werden betriebs- oder branchenübliche Gewinnzuschläge hinzugerechnet.
Definition method of determining the arm's length price of goods or services in respect of transactions between related enterprises, whereby the arm's length price of goods or services is taken as the cost to the seller plus an appropriate mark-up Reference SEC:International Tax Gloss.,International Bureau of Fiscal Documentation,1992,Amsterdam
Comment "The cost plus method begins with the costs incurred by the supplier of property or services in a controlled transaction for property transferred or services provided to an associated enterprise. An appropriate mark-up, determined by reference to the mark-up earned by suppliers in comparable uncontrolled transactions, is then added to these costs, to make an appropriate profit in light of the functions performed and the market conditions. Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), Centre for Tax Policy and Administration (TPA), Transfer Pricing Methods, July 2010, p. 5, http://www.oecd.org/ctp/transfer-pricing/45765701.pdf [11.8.2015]"
Definition système de calcul du prix se fondant sur le prix de revient auquel on ajoute une marge bénéficiaire estimée nécessaire Reference COM-FR d'après le Dictionnaire d'économie et de sciences sociales, Capul, J.Y., Garnier, O. , 2e éd. 1994, Paris
Comment """Cette méthode consiste tout d'abord à déterminer, pour les biens (ou services) transférés à un acheteur apparentés, les coûts supportés par le fournisseur dans le cadre d'une transaction entre entreprises associées. On ajoute ensuite une marge sur le prix de revient appropriée à ces coûts, de façon à obtenir un bénéfice approprié compte tenu des fonctions exercées et des conditions du marché. On obtient ainsi un prix pouvant être considéré comme le prix de pleine concurrence pour la transaction initiale entre entreprises associées"".Extrait des ""Principes OCDE applicables en matière de prix de trasfert""(point 2.32)."