Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #604963

    IATE #769229
    an Comhaontú lena mbunaítear Socruithe Eatramhacha maidir le Córas Tráchtála Domhanda Teileachumarsáide trí Shatailít Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Vorläufigen Regelung für ein Weltweites Kommerzielles Satelliten-Fernmeldesystem
    de
    Comment MISC: Washington, 20.8.1964
    Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System
    en
    Comment MISC: Washington, 20.8.1964
    Accord établissant un régime provisoire applicable à un système commercial mondial de télécommunications par satellites
    fr
    Comment MISC: Washington, 20.08.1964
  2. FINANCE|free movement of capital

    #650102

    IATE #3549239
    an Coiste Formhaoirseacht Rialála maidir le Córas Domhanda Aitheantóirí Eintiteas Dlítheanach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Regulierungsaufsicht über das globale Unternehmungskennungssystem | Ausschuss für die LEI-Regulierungsaufsicht
    de
    Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | LEI Regulatory Oversight Committee | LEI ROC
    en
    Definition "ultimate authority for oversight of the Global Legal Entity Identifier System 1, including guidance, standards, high level plans, policies, and protocols 1 Global Legal Entity Identifier System [ IATE:3556046 ]" Reference "Charter of the Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier (LEI) System, 5.11.2012, http://www.financialstabilityboard.org/publications/r_121105c.pdf [13.3.2013]"
    Comité de surveillance réglementaire du Système d'identifiant international pour les entités juridiques | Comité de surveillance réglementaire du système LEI mondial | Comité de surveillance réglementaire du LEI
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · TRANSPORT

    #632217

    IATE #1594008
    córas suite domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GPS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Global Positioning System | GPS | NAVSTAR-GPS
    de
    Definition Ende der 1980er-Jahre zur weltweiten Positionsbestimmung und Zeitmessung für das US-Verteidigungsministerium entwickelte satellitengestützte Navigationssystem Reference "GPS-Wanderatlas > Global Positioning System GPS (NAVSTAR-GPS), https://www.ich-geh-wandern.de/global-positioning-system-gps-navstar-gps (2.7.2018)"
    global positioning system | GPS | Navstar GPS | Navstar global positioning system | Navigation Satellite Timing and Ranging global positioning system | Navigation Satellite Timing and Ranging GPS | Navigation Satellite Timing and Ranging | Navigation System Timing And Ranging
    en
    Definition constellation of satellites, owned and controlled by the U. S. Department of Defense, transmitting signals for use in navigation and positioning applications anywhere on the surface of the earth Reference "COM-Term. Coord., based on:Institute of Engineering Surveying & Space Geodesy (IESSG), Global Navigation Satellite Systems http://www.nottingham.ac.uk/grace/documents/resources/glossariestutorials/globalnavigationsatellitesystems.pdf [23.9.2014]"
    Comment "There is also a Russian system (GLONASS: [ IATE:882862 ]) and a European system, currently under development (Galileo [ IATE:882438 ])"
    GPS | système GPS | NAVSTAR GPS | système de positionnement mondial
    fr
    Definition système américain de localisation géographique composé d'une constellation de satellites en orbite autour de la Terre capable de fournir la position d'un point sur la planète en temps réel et 24 h sur 24 Reference "Site FUTURA-SCIENCES, FUTURA Matière > Dossiers > Physique, «Topographie: découvrir le fonctionnement du GPS», Jean-Michel Dominguez (géomètre – topographe) (2005), http://www.futura-sciences.com/magazines/matiere/infos/dossiers/d/physique-topographie-decouvrir-fonctionnement-gps-504/page/2/ [29.9.2014]"
    Comment "Il existe plusieurs systèmes de localisation par satellite, comme le système Galileo, qui est un dispositif civil de l’Agence spatiale européenne (ESA), le système GPS et le système GLONASS, développés respectivement par les armées américaine et russe dans le contexte de la guerre froide.Source: site Sciences et avenir, Sciences > Espace, «Pourquoi Galileo sera plus précis que le système GPS américain», Arnaud Devillard (août 2014), http://www.sciencesetavenir.fr/espace/20140822.OBS6940/pourquoi-galileo-sera-plus-precis-que-le-systeme-gps-americain.html [29.9.2014]Voir aussi:Galileo [IATE:882438 ]GLONASS [IATE:882862 ]GNSS [IATE:883376 ] (terme générique)"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #605906

    IATE #780988
    Córas Domhanda Guaise agus Sábháilteachta Muirí Reference "Tuarascáil Bhliantúil 2013, Bord Iascaigh Mhara"
    ga
    Context 'Ina theannta sin, bronnadh deimhniú ComReg um Chóras Domhanda Guaise agus Sábháilteachta Muirí (GMDSS) sa Chumarsáid Raidió ar 127 pearsanra iascaigh agus dobharshaothraithe.' Reference "Tuarascáil Bhliantúil 2013, Bord Iascaigh Mhara"
    GMDSS Reference "Tuarascáil Bhliantúil 2013, Bord Iascaigh Mhara"
    ga
    Context 'Ina theannta sin, bronnadh deimhniú ComReg umChóras Domhanda Guaise agus Sábháilteachta Muirí (GMDSS) sa Chumarsáid Raidió ar 127 pearsanra iascaigh agus dobharshaothraithe.' Reference "Tuarascáil Bhliantúil 2013, Bord Iascaigh Mhara"
    Weltweites Seenot- und Sicherheitsfunksystem | GMDSS
    de
    Definition internationales System zur Hilfe bei Seenotfällen und zur Sicherung der Schifffahrt; es umfasst technische Einrichtungen, zuständige Dienststellen und Regeln zur Rettung bei Seenotfällen Reference "Council-DE gestützt auf Bootspruefung.de, Willkommen > Hauptmenü > UBI > Theorie > GMDSS: Weltweites Seenot- und Sicherheitsfunksystem (30.7.2020)"
    Global Maritime Distress and Safety System | GMDSS
    en
    Definition integrated communications system using satellite and terrestrial radiocommunications to ensure that no matter where a ship is in distress, aid can be dispatched Reference "International Maritime Organization (IMO). 2011. What is the GMDSS?. Home > About IMO > FAQs"
    Comment Under the GMDSS, all passenger ships and all cargo ships over 300 gross tonnage on international voyages have to carry specified satellite and radiocommunications equipment, for sending and receiving distress alerts and maritime safety information, and for general communications.The GMDSS became fully effective from 1 February 1999.
    système mondial de détresse et de sécurité en mer | SMDSM
    fr
    Definition système international de couverture mondiale utilisant des moyens de télécommunications (satellites, ASN…) pour la recherche et le sauvetage en mer et la prévention des accidents maritimes Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'Agence nationale des fréquences - Manuel de préparation du CRR maritime (29.7.2020)"
  6. TRANSPORT|air and space transport · SCIENCE|natural and applied sciences

    #624802

    IATE #1327360
    an córas domhanda réamhaisnéise limistéar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltgebietsvorhersagesystem
    de
    Definition weltweites System, mit dessen Hilfe die Weltgebietsvorhersagezentralen Wettervorhersagen für Flugstrecken in einheitlichen, standardisierten Formaten bereitstellen Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2017/373 der Kommission vom 1. März 2017 zur Festlegung gemeinsamer Anforderungen an Flugverkehrsmanagementanbieter und Anbieter von Flugsicherungsdiensten sowie sonstiger Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes und die Aufsicht hierüber sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 482/2008, der Durchführungsverordnungen (EU) Nr. 1034/2011, (EU) Nr. 1035/2011 und (EU) 2016/1377 und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 677/2011 "
    world area forecast system | WAFS
    en
    Definition worldwide system by which world area forecast centres provide aeronautical meteorological en-route forecasts in uniform standardised formats Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/373 laying down common requirements for providers of air traffic management/air navigation services and other air traffic management network functions and their oversight, repealing Regulation (EC) No 482/2008, Implementing Regulations (EU) No 1034/2011, (EU) No 1035/2011 and (EU) 2016/1377 and amending Regulation (EU) No 677/2011 "
    système mondial de prévisions de zone
    fr
    Definition système mondial dans lequel des centres mondiaux de prévisions de zone procurent des prévisions météorologiques aéronautiques en route dans des formats uniformes et normalisés Reference "COM-FR, d'après le règlement d'exécution (UE) 2017/373 de la Commission établissant des exigences communes relatives aux prestataires de services de gestion du trafic aérien et de services de navigation aérienne ainsi que des autres fonctions de réseau de la gestion du trafic aérien, et à leur supervision, abrogeant le règlement (CE) n° 482/2008, les règlements d'exécution (UE) n° 1034/2011, (UE) n° 1035/2011 et (UE) 2016/1377 et modifiant le règlement (UE) n° 677/2011"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|intelligent transport system|satellite navigation

    #611957

    IATE #883376
    an córas domhanda um loingseoireacht satailíte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Córas domhanda um loingseoireacht satailíte an Aontais Eorpaigh is ea Galileo. An leagan Eorpach de GPS Mhéiriceá agus Glonass na Rúise is ea é. Tá Galileo ar an gcéad chóras loingseoireachta satailíte riamh de bhunús sibhialtach. Reference "http://www.europarl.europa.eu/pdfs/news/public/story/20160606STO30624/20160606STO30624_ga.pdf [9.8.2019]"
    GNSS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    globales Satellitennavigationssystem | GNSS
    de
    Definition satellitengestütztes weltweites System zur Positions-, Geschwindigkeits- und Zeitbestimmung für zivile Anwendungen Reference "Übereinkommen über einen europäischen Beitrag zur Errichtung eines globalen Satellitennavigationssystems, Art.2 (ABl. L_194/1998) CELEX:21998A0710(01)/DE"
    Comment DIV: cba, 28.03.2007
    global navigation satellite system | GNSS
    en
    Definition satellite-based worldwide position-, velocity-, and time-determination system which fulfils on a permanent basis potential user requirements for civil applications Reference "Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS), Article 2 - Definitions"
    Comment "Not to be confused with 'GLONASS' – a GNSS which is operated by Russia and whose name is an abbreviation of ""Глобальная навигационная спутниковая система"" (Global'naya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema, literally ""Global Navigation Satellite System"")."
    système global de navigation par satellite | système mondial de radionavigation | GNSS | système mondial de radionavigation par satellite | système mondial de navigation par satellites
    fr
    Definition Système mondial de détermination par satellite de la position, de la vitesse et du temps, qui répond en permanence aux besoins potentiels des utilisateurs pour les applications à usage civil. Reference "Accord entre la Communauté européenne, l'Agence spatiale européenne et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne relatif à une contribution européenne à la mise en place d'un Système global de navigation par satellite (GNSS), art. 2, CELEX:21998A0710(01)/FR"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Meteorological Organisation

    #616624

    IATE #964719
    Córas Domhanda Teileachumarsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globales Telekommunikationssystem | GTS
    de
    Global Telecommunication System | GTS
    en
    Definition coordinated global system of telecommunication facilities and arrangements for the rapid collection, exchange and distribution of observations and processed information within the framework of the World Weather Watch Reference """Global Telecommunication System (GTS)"" (29.5.2020), World Meteorological Organization (WMO)"
    système mondial de télécommunications | SMT
    fr
    Definition composante essentielle du Système d’information de l’OMM (SIO), ayant pour fonction de faciliter l’acheminement des données d’observation et de l’information traitée afin de répondre en temps voulu, et de manière fiable et rentable, aux besoins de la Veille météorologique mondiale (VMM), et de permettre ainsi à tous les Membres d’avoir accès aux données d’observation et aux produits conformément aux procédures approuvées et dans les limites du système agréé de la VMM Reference "Organisation météorologique mondiale - Manuel du Système mondial de télécommunications: Annexe III du Règlement technique de l’OMM (16.7.2020)"
  9. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|resources of the sea · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #601514

    IATE #126575
    an córas domhanda um fhaire na n-aigéan Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GOOS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globales Ozeanbeobachtungssystem | GOOS | Global Ocean Observation System
    de
    Definition System, das die Verfügbarkeit von Daten aus den Ozeanen und damit die Bereitstellung von Informationen in den drei gesellschaftlich relevanten Bereichen Klima, Erhalt mariner Ökosysteme und operative Dienstleistungen fördern soll Reference "Council-DE, vgl. Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung GEOMAR, Kiel: Dringender Bedarf für Ozeanbeobachtungen (4.1.2022)"
    Comment seit 1980 bestehendes Gemeinschaftsprojekt von IOC, UN Environment, der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) und dem Weltwissenschaftsrat ICSU
    Global Ocean Observing System | GOOS | global ocean observation system
    en
    Definition system coordinating observation around the global ocean for the three critical themes of climate, operational services, and marine ecosystem health Reference "Council-EN based on:The Global Ocean Observing System > Why a GOOS? (27.10.2021)"
    Comment The Global Ocean Observing System was created in March 1991 by the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of UNESCO in response to calls from the Second World Climate Conference in Geneva, 1990.
    système mondial d'observation des océans | GOOS | SMOO | système mondial d'observation de l'océan
    fr
    Definition système mondial permanent d’observation, de modélisation et d’analyse des variables maritimes et océaniques, dont l'objectif est de développer des mécanismes fiables de prévision des changements environnementaux et de leurs conséquences écologiques Reference "Conseil-PT, d'après IS@DD - Information sur le développement durable (Université de Genève), Création du Système Mondial d’Observation des Océans (1.7.2021)"
  10. INDUSTRY|chemistry|chemical industry

    #640178

    IATE #2244609
    an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú Reference "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hAicmiú, Lipéadú agus Pacáistiú Substaintí agus Meascán, agus lena leasaítear Treoir 67/548/CEE agus Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:52007PC0355/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """ullmhaíodh critéir chomhchuibhithe le dtaca le haicmiú agus lipéadú substaintí agus meascáin go cúramach thar tréimhse 12 bhliain laistigh de struchtúr na Náisiúin Aontaithe (NA), as ar tháinig an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú, dá ngairtear anseo feasta ""an CCD"".""" Reference "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hAicmiú, Lipéadú agus Pacáistiú Substaintí agus Meascán, agus lena leasaítear Treoir 67/548/CEE agus Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:52007PC0355/GA"
    GHS Reference "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hAicmiú, Lipéadú agus Pacáistiú Substaintí agus Meascán, agus lena leasaítear Treoir 67/548/CEE agus Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:52007PC0355/GA"
    ga
    Global Harmonisiertes System für die Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien | GHS
    de
    Definition unter Federführung der VN entwickeltes System für die weltweit einheitliche Einstufung und kennzeichung gefährlicher Chemikalien Reference "Council-DE; vgl. Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (DE) http://www.bgrci.de/praevention/fachwissen/gefahrstoffe/ghs/ (14.2.13)"
    Comment DIV: RSZ, 14.2.13
    Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | GHS | UN GHS
    en
    Definition the United Nations system proposing the classification of substances and mixtures according to standardised types and levels of physical, health and environmental hazards, and addressing corresponding communication elements, such as pictograms, signal words, hazard statements, precautionary statements and safety data sheets, so that to convey information on their adverse effects with a view to protect people (including employers, workers, transporters, consumers and emergency responders) and the environment and implemented in the EU in Regulation (EC) No 1272/2008 Reference "COM-EN, based on:Commission Regulation (EC) No 761/2009 amending, for the purpose of its adaptation to technical progress, Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32009R0761/EN"
    Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | système mondial harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | SGH
    fr
    Comment Adopté en décembre 2002 à Genève, ce système a pour but de protéger les personnes et l'environnement de la mauvaise gestion des produits chimiques, en les classant selon le risque qu'ils présentent et en établissant des fiches de sécurité et un système d'étiquetage basé sur des pictogrammes universellement compréhensibles.
  11. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #653849

    IATE #3564753
    an Córas Comhtháite Domhanda le haghaidh Faisnéis i dtaca leis an Loingseoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GISIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globales Integriertes Schifffahrtsinformationssystem | GISIS
    de
    Comment "Kontext: Internationale Seeschifffahrts-Organisation (IMO) Website/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:800404Website (EN): https://gisis.imo.org/Public/Default.aspx (12.05.15)"
    Global Integrated Shipping Information System | GISIS
    en
    Definition database which provides public access to selected data (regarding, inter alia, ship identification, port reception facilities, pollution prevention equipment, maritime security, incidents of piracy) collected by the IMO secretariat; its aim is to allow online access to information supplied to the secretariat by Maritime Administrations Reference "Council-EN, based on: 'How and Where to Find IMO Information', International Maritime Organization (Knowledge Centre), http://www.imo.org/KnowledgeCentre/HowAndWhereToFindIMOInformation/Pages/Home.aspx [22.4.2015]"
    Système mondial intégré d’information sur les transports maritimes | système mondial intégré de renseignements maritimes | GISIS
    fr