Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #555295

    IATE #1353098
    tasc oibre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitsaufgabe
    de
    work task
    en
    Definition the activities connected with the performance of the set of productive functions which an operator has been assigned to perform Reference DS/Inf.19 p 1
    tâche
    fr
    Definition accomplissement d'une ou plusieurs operations conjointes par des exécutants pour la réalisation d'une fonction productive Reference Arbetsmiljöordlista,TNC,1983
  3. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #623499

    IATE #1239911
    íocaíocht ar thascobair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stücklohn | Akkordlohn | Leistungslohn
    de
    Definition Entlohnung auf der Grundlage der erzeugten Mengen ;Akkordlohn, Stücklohn, Leistungslohn: nach der Menge der geleisteten Arbeit oder der individuell dafür aufgewandten Zeit bemessener Lohn Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung ;Brockhaus/Wahrig
    piece-work payment | straight piecework | piece rate | piece work remuneration | payment by the job | job wage | task wage | unit wage | piece wage | piecework earnings
    en
    Definition remuneration calculated on the basis of units of production; a predetermined amount paid to an employee under a wage incentive system for each unit of output; a) piece rate: a predetermined amount paid to an employee under a wage incentive system for each unit of output b) piece wage, piece-work pay, piecework earnings, piece rates: wage payments according to the amount of work done and not the hours worked c) straight piecework: this most commonly used incentive system involves a fixed price per unit of output based upon a combination of time study and job evaluation Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    salaire aux pièces | rémunération aux pièces | salaire à la tâche | rémunération à la tâche
    fr
    Definition rémunération calculée en fonction du nombre d'unités produites Reference SEC:Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #658719

    IATE #3574490
    Prüfungsaufgabe
    de
    Definition Separater und als solcher erkennbarer Teil der Prüfungsarbeit, dessen Ergebnis im Allgemeinen ein Prüfungsurteil oder Bericht des Hofes bzw. ein Beitrag zu einem Bericht des Hofes ist. Reference "Handbuch der Prüfung der Rechnungsführung und der Compliance-Prüfung, Glossar, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_DE.PDF"
    audit task
    en
    Definition A discrete and identifiable piece of audit work which is intended to result in the Court issuing an opinion, report or contribution to a report. Reference "Financial and compliance audit manual, Glossary, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF"
    tâche d'audit
    fr
    Definition Travaux d’audit autonomes et bien définis, censés aboutir à la présentation par la Cour d’un avis, d’un rapport ou d’une contribution à un rapport. Reference "Manuel d’audit financier et d’audit de conformité, Glossaire, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_FR.PDF"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #612248

    IATE #887989
    misean daonnúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    humanitäre Aufgabe | humanitäre Mission | humanitärer Einsatz
    de
    Comment CONTEXT: Friedenssicherung, Krisenbewältigung, ESVP;DIV: SST 20/02/2001;UPDATED: HL 13/05/2003
    humanitarian mission | humanitarian task
    en
    mission humanitaire | tâche humanitaire
    fr
    Definition "Il ne semble pas y avoir de définition juridique internationalement reconnue de ce qu'est une mission humanitaire. La Charte des Nations Unies précise (article 1er, paragraphe 3) que l'un de ses buts est de ""réaliser la coopération internationale en résolvant les problèmes internationaux d'ordre économique,....et humanitaire."" Dans une thèse de DEA de défense nationale et de sécurité européenne, Amaury Carre de Malberck, propose, en s'inspirant de l'expérience française, la définition suivante de l'intervention humanitaire: ""opération de caractère caritatif destinée à fournir une aide sanitaire ou matérielle aux populations locales"" ()" Reference ---
    Comment XREF: assistance humanitaire
  6. LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment structure|non-standard employment

    #624522

    IATE #1265883
    obair gan íocaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    obair gan phá Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    obair gan luach saothair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unbezahlte Arbeit | unentgeltliche Arbeit
    de
    Definition Arbeit, für die kein direkter Lohn oder eine andere Form der Vergütung gezahlt wird Reference 100 Begriffe aus der Gleichstellungspolitik: Glossar der Gleichstellung zwischen Frauen und Männern (GD V, 1998)
    unpaid work | unremunerated work
    en
    Definition work which carries no direct remuneration or other form of payment Reference "European Commission, One hundred words for equality A glossary of terms on equality between women and men (16.3.2020), Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1998"
    Comment Typically housework or carework, and unevenly distributed among women and men.
    travail non rémunéré | tâche non rémunérée
    fr
    Definition activité non rétribuée qui génère une augmentation de la consommation totale de biens et services et représente un revenu implicite, et qui pourrait théoriquement être accomplie contre rémunération par une tierce personne Reference "COM-FR, d'après:- OCDE, Panorama de la société 2011, Les indicateurs sociaux de l’OCDE, Chapitre 1: Cuisiner, s’occuper des enfants, construire ou réparer : Le travail non rémunéré à travers le monde (4.6.2020)- Confédération suisse - Office fédéral de la statistique 2017 > Trouver des statistiques > Travail et rémunération > Travail non rémunéré (4.6.2020)- Wikigender > Le travail non rémunéré des femmes (4.6.2020)"
    Comment La distinction entre travail non rémunéré et loisir est définie en fonction du critère du «tiers»: si un tiers peut être rémunéré pour réaliser l’activité concernée, on considère qu’il s’agit d’un travail. Par conséquent, la cuisine, le ménage, la garde des enfants, la lessive, la promenade du chien et le jardinage sont tous des exemples de travaux non rémunérés.
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · LAW

    #627191

    IATE #1394532
    jab lárnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlüsseltätigkeit | Schlüsselarbeit
    de
    key job | reference job
    en
    Definition work which is well-known and the difficulty of which has been subjected to a separate evaluation,and which may consequently be applied as a type example in job evaluation Reference Work Environment Terminology(HHK)
    fonction-clé | poste-clé | tâche-clé | emploi clé | poste repère | fonction repère
    fr
  8. LAW · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #627247

    IATE #1396054
    tascobair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Akkordarbeit | Stückarbeit
    de
    piecework
    en
    Definition work under a payment system in which an agreed sum of money is paid in exchange for a specified unit of work Reference EEIR Glossary-United Kingdom,1991,p150
    travail aux pièces | travail à la tâche
    fr
    Definition travail rémunéré selon les quantités produites Reference Dict fiduciaire social,La Villeguérin,1992
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #633262

    IATE #1624937
    aonad oibre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitseinheit
    de
    Definition Ein Ausdruck für eine Produktion oder eine Leistung, die nachgewiesen, entsprechend beschrieben und gemessen werden kann. Reference VE:METRO
    work unit
    en
    Definition an expression of production,or performance,that can be identified,adequately described,and measured Reference 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    unité de travail | unité de tâche
    fr
    Definition part d'une production, d'un ouvrage, ou de l'ensemble dont ils font partie, pouvant être identifiée, exactement décrite et mesurée Reference METRO