Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · TRADE|trade policy|public contract · FINANCE|prices · TRADE|trade policy|commercial law|commercial contract
    am agus ábhair Reference Comhairle-GA
    ga
    bunaithe ar tháille Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    time and materials | T&M | total time and materials | uncapped time and materials | uncapped T&M | fee-based
    en
    Definition pricing arrangement under which the customer pays for the time involved in providing a particular service, on the basis of fixed fee rates for each hour or day worked, and where applicable also for the materials1 required in order to provide that service, with no maximum price specified Reference "Council-EN, based on:- 'Model Services Contract Guidance' (28.5.2021), UK Cabinet Office, Version 1.07 (combined schedules version 1.09) 2020, © Crown copyright- Contractor UK > Guide to Contracts > Contract basics for IT contractors (28.5.2021)"
    Comment "1 Where no materials are included, the term 'fee-based' should be used. Alternative pricing arrangements that may be used are:- fixed price - capped fee-based; on a capped time and materials basis "
    en régie | en régie totale | en régie pure
    fr
    Definition tarif établi sur la base du nombre d'unités consommées, par exemple le nombre d'heures ou de jours de travail, et, le cas échéant, du prix du matériel nécessaire pour assurer le service, sans plafond de montant total Reference "Conseil-FR, d'après le site du Centre de recherches informatique et droit (CRID) des Facultés universitaires Notre-Dame de la paix de Namur (Belgique), ""Les contrats informatiques"" (25.5.2021) par J.-P. Triaille et R. Robert, p. 1100, point 1379"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · TRADE|trade policy|public contract · FINANCE|prices
    bunaithe ar tháille chaidhpeáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    on a capped time and materials basis | on a capped T&M basis | on a 'capped fee' basis | capped fee-based
    en
    Definition pricing arrangement under which the customer pays for the time involved in providing a particular service, on the basis of fixed fee rates for each hour or day worked, and where applicable also for the materials1 required in order to provide that service, where the total amount may not exceed the stipulated maximum price
    Comment "1 Where no materials are included, the terms 'on a 'capped fee' basis' or 'capped fee-based' should be used.Alternative pricing arrangements that may be used are:- fixed price- (uncapped) time and materials; fee-based "
    en régie plafonnée
    fr
    Definition mode de facturation sur la base des heures effectivement prestées et des dépenses réelles, dans le cadre duquel le client est toutefois assuré que le montant total ne dépassera pas un chiffre donné Reference "Conseil-FR, d'après le site du Centre de recherches informatique et droit (CRID) des Facultés universitaires Notre-Dame de la paix de Namur (Belgique), ""Les contrats informatiques"" (25.5.2021) par J.-P. Triaille et R. Robert, p. 1100, point 1379"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · TRADE|trade policy|public contract · FINANCE|prices
    seirbhísí arna soláthar ar bhonn costas plus Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    individually-priced service | service provided on a time and materials basis | time and materials service | T&M service
    en
    Definition service for which the price is calculated on the basis of a rate for each unit of work provided (e.g. hours, days) that includes all labour, materials and fees Reference "Council-EN, based on Union belge des Installateurs en Chauffage central, Sanitaire, Climatisation et Professions Connexes >Membres > Calcul tarif en régie > Explication, http://www.ubbu-ics.be/images/download/explication_tarif_en_regie.pdf [2.10.2014]"
    Comment "For example, for cleaning services, the service would be used when needed and the hourly rate would include wages and materials.Antonym: service provided for a fixed price [ IATE:758171 ]"
    prestation en régie
    fr
    Definition service pour lequel un tarif est établi sur la base du nombre d'unités consommées, par exemple le nombre d'heures ou de jours de travail Reference "Council-EN, basé sur le site de l'Union belge des Installateurs en Chauffage central, Sanitaire, Climatisation et Professions Connexes >Membres > Calcul tarif en régie > Explication, http://www.ubbu-ics.be/images/download/explication_tarif_en_regie.pdf [2.10.2014]"