Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #603843

    IATE #752702
    sliotán Reference "Rialachán (AE) Uimh. 598/2014 maidir le rialacha agus nósanna imeachta a bhunú i ndáil le srianta oibriúcháin atá bainteach le torann a thabhairt isteach ag aerfoirt an Aontais faoi Chur Chuige Cothrom agus lena n-aisghairtear Treoir 2002/30/CE, CELEX:32014R0598/GA"
    ga
    Context 'Rialachán (CEE) Uimh. 95/93 ón gComhairle an 18 Eanáir 1993 maidir le comhrialacha do leithroinnt sliotán in aerfoirt an Chomhphobail' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 598/2014 maidir le rialacha agus nósanna imeachta a bhunú i ndáil le srianta oibriúcháin atá bainteach le torann a thabhairt isteach ag aerfoirt an Aontais faoi Chur Chuige Cothrom agus lena n-aisghairtear Treoir 2002/30/CE, CELEX:32014R0598/GA"
    An- und Abflugzeit | Zeitnische
    de
    Definition die Tageszeiten, die den Fluggesellschaften für Landung und Abflug ihrer Flugzeuge auf einem Flughafen zugewiesen werden Reference ---
    Comment DIV: RSZ 06/02/2004
    slot | time slot | airport slot
    en
    Definition permission given by a coordinator to use the full range of airport infrastructure necessary to operate an air service at an airport on a specific date and at a specific time for the purpose of landing or take-off Reference "Council-EN based on European Commission > Transport > Transport modes > Air > Airports > Slots [1.7.2015]"
    créneau horaire | créneau aéroportuaire | créneau horaire aéroportuaire | créneau d'atterrissage et de décollage
    fr
    Definition heure prévue d'arrivée ou de départ disponible ou attribuée à un mouvement d'aéronef à une date précise (généralement à l'intérieur d'une période de 15 ou 30 minutes) Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (CEE) n° 95/93 du Conseil fixant des règles communes en ce qui concerne l'attribution des créneaux horaires dans les aéroports de la Communauté CELEX:31993R0095/fr"
    Comment "On parle aussi de ""créneaux d'atterrissage et de décollage"" ou de ""créneaux d'arrivée et de départ"", qui sont des termes plus descriptifs. Voir aussi:- IATE:932973 créneau ATC (airway slot)- IATE:873162 aéroport coordonné."
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #606606

    IATE #786497
    leithroinnt sliotán Reference "Rialachán (AE) Uimh. 598/2014 maidir le rialacha agus nósanna imeachta a bhunú i ndáil le srianta oibriúcháin atá bainteach le torann a thabhairt isteach ag aerfoirt an Aontais faoi Chur Chuige Cothrom agus lena n-aisghairtear Treoir 2002/30/CE, CELEX:32014R0598/GA"
    ga
    Context 'Rialachán (CEE) Uimh. 95/93 ón gComhairle an 18 Eanáir 1993 maidir le comhrialacha do leithroinnt sliotán in aerfoirt an Chomhphobail' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 598/2014 maidir le rialacha agus nósanna imeachta a bhunú i ndáil le srianta oibriúcháin atá bainteach le torann a thabhairt isteach ag aerfoirt an Aontais faoi Chur Chuige Cothrom agus lena n-aisghairtear Treoir 2002/30/CE, CELEX:32014R0598/GA"
    Zuweisung von Zeitnischen | Zuweisung von Slots
    de
    Comment CONTEXT: Zivilluftverkehr
    slot allocation | slot assignment | allocation of slots | allocation of time slots
    en
    Definition "process of assigning slots [ IATE:752702 ] so as to maximise the efficient use of airport infrastructure" Reference "Council-EN, based on:- IATA website: Policy > Airport Slots > Worldwide Slot Guidelines >WSG Edition 6 [1.7.2015]- Airport Coordination Limited website > FAQs > What is slot allocation? [1.7.2015]"
    attribution des créneaux horaires | attribution des créneaux aéroportuaires
    fr
    Comment CONTEXT: aéroports