ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- olltonnáiste Reference Rialachán (AE) Uimh. 1257/2013 maidir le hathchúrsáil long agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 agus Treoir 2009/16/CE, CELEX:32013R1257/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- GT Reference Rialachán (AE) 2015/757 maidir le faireachán, tuairisciú agus fíorú a dhéanamh ar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin ó mhuiriompar, agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE, CELEX:32015R0757/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Definition an t-olltonnáiste arna ríomh i gcomhréir leis na rialacha maidir le tonnáiste a thomhas atá in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Tonnáiste Long a Thomhas, a ghlac an Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta (IMO) i Londain an 23 Meitheamh 1969, nó in aon choinbhinsiún a thiocfaidh i gcomharbacht air Reference Rialachán (AE) 2015/757 maidir le faireachán, tuairisciú agus fíorú a dhéanamh ar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin ó mhuiriompar, agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE, CELEX:32015R0757/GA
- Bruttoraumzahl | BRZ
- de
- Definition die nach den Vermessungsvorschriften in Anlage 1 des Internationalen Schiffsvermessungs-Übereinkommens, das von der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) am 23. Juni 1969 in London angenommen wurde, oder in einem etwaigen Nachfolge-Übereinkommen berechnete Bruttoraumzahl Reference Verordnung (EU) 2015/757 vom 29. April 2015 über die Überwachung von Kohlendioxidemissionen aus dem Seeverkehr, die Berichterstattung darüber und die Prüfung dieser Emissionen und zur Änderung der Richtlinie 2009/16/EG CELEX:32015R0757/DE
- gross tonnage | GT
- en
- Definition 1) measure of the overall size of a ship determined in accordance with the provisions of the International Convention on Tonnage Measurement of Ships1 (1969) 2) unitless index related to a ship's overall internal volume as defined by The International Convention on Tonnage Measurement of Ships 1969 Reference 1 International Convention on Tonnage Measurement of Ships [IATE:777949 ] COM-Terminology Coordination, based on:International Convention on Tonnage Measurement of Ships (1969), http://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/Annexes/fish_fleet_esms_an1.pdf [15.11.2018]
- Comment 1) Not to be confused with gross register tonnage [ IATE:1378194 ]See also:- Net tonnage [ IATE:1594066 ] Gross tonnage, along with net tonnage, was defined by The International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969, adopted by the International Maritime Organization in 1969, and came into force on July 18, 1982. These two measurements replaced gross register tonnage (GRT) and net register tonnage (NRT). Gross tonnage is calculated based on "the moulded volume of all enclosed spaces of the ship" and is used to determine things such as a ship's manning regulations, safety rules, registration fees, and port dues, whereas the older gross register tonnage is a measure of the volume of only certain enclosed spaces. Reference: "Gross tonnage", Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Gross_tonnage [15.11.2018] '[..] the gross tonnage is calculated from the total volume of all encloses spaces, measured in cubic metres, using a Standard formula. For some ship types, especially those with complex hull forms, the gt and the grt may be significantly different.' Reference: Stopford M., Maritime Economics, Taylor & Francis e-Library, 2003, p. 524, https://books.google.be/books?redir_esc=y&id=_R-YB70kly8C&q=net+registered+tonnage+#v=snippet&q=net%20registered%20tonnage&f=false [15.11.2018] 2) Not to be confused with gross register tonnage [ IATE:1378194 ]See also:- Net tonnage [ IATE:285043 ]
- tonnage brut | jauge brute | GT
- fr
- Definition dimensions hors tout d'un navire, déterminées conformément aux dispositions de la Convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires Reference COM-FR, d'après la Convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires, disponible sur le site «Collection des Traités» des Nations unies > Enregistrement et Publication > Recueil des Traités des Nations Unies en ligne > Recherche-Titre > «Convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires», https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%201291/volume-1291-I-21264-French.pdf [24.9.2018]
- Comment La convention, signée à Londres en 1969 et entrée en vigueur en 1982, s'applique aux navires immatriculés dans l'un des pays signataires et dont la longueur est égale ou supérieure à 24 mètres (15 mètres dans l'UE: voir règlement (UE) 2017/1130, CELEX:32017R1130/FR ).Elle exprime la jauge des navires, non plus en tonneaux de jauge brute ou nette, définis par la convention d'Oslo (1947), mais en une nouvelle unité, l'UMS (Universal Measurement System). Ainsi, la jauge brute (GT) d'un navire est calculée à l'aide de la formule suivante:GT = K1Voù V = volume total de tous les espaces fermés du navire, exprimé en mètres cubes,K1 = 0,2 + 0,02 log10 VLe coefficient k dépend de la taille du navire et varie entre 0,22 (navire de volume nul) et 0,32 (navire d'un million de mètres cubes). L'unité de jauge UMS n'est donc pas une unité de mesure à proprement parler, mais plutôt une valeur d'index.Source: COM-FR, d'après:1. Article de Bernard Dujardin, Vice-président de l'Institut Français de la Mer, «Une politique de jauge», La Revue Maritime n° 482, juillet 2008, http://ifm.free.fr/htmlpages/pdf/2008/482_8%20Une%20politique%20de%20jauge.pdf [24.9.2018]2. Site Carnet Maritime > Accueil > Savoirs – Le tonnage brut d'un navire (2010), http://carnet-maritime.com/savoirs/le-tonnage-brut-dun-navire.html [24.9.2018]Voir aussi:- jauge nette [IATE:1594066 ] - jauge brute en tonneaux [IATE:1378194 ]- jauge nette en tonneaux [IATE:1085286 ]- tonneau [IATE:1085453 ]