Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs

    #629413

    IATE #1479502
    dríodar scagacháin Reference COM doiciméad inmheánach: SJ/2007/14023/00/00 Togra le haghaidh RIALACHÁN (CE) Uimh .../.. Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an [...] maidir le staidreamh dramhaíola
    ga
    Filterkuchen
    de
    filter cake
    en
    gâteau de filtration | tourteau | gâteau de filtre
    fr
    Definition couche plus ou moins compacte de produits solides ou semi-solides formée sur le filtre pendant une opération de filtrage Reference Collin,S.,Docteur en Sciences,Unité de brasserie et des industries alimentaires,U.C.L.,1999
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|crustacean · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #656930

    IATE #3570925
    portán dearg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Taschenkrebs
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    edible crab | brown crab | ox crab | European edible crab
    en
    tourteau | crabe tourteau | tourteau commun | crabe dormeur
    fr
    Comment "Grand crabe dont la carapace de couleur brun orangé à brun rougepeut mesurer jusqu’à 30 cm de large (Source: Doris, http://doris.ffessm.fr/Especes/Tourteau4 )"
    Cancer pagurus | Cancer pagarus
    la
    CRE
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #604186

    IATE #759008
    cáca pónaire shoighe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sojabohnenkuchen | Sojaschrot | Sojapellets
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    soja oil cake | soya cake | soya meal
    en
    tourteau à base de soja | tourteau de soja
    fr
    Definition sous-produit de l'industrie des matières grasses, constitué par les résidus des graines oléagineuses après extraction de l'huile par pression ou par action de solvants Reference Règlement 225/67/CE,JO L 136 + Dict.des Industries alimentaires,Clément
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce

    #602079

    IATE #147935
    asbhrúchán copra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kokoskuchen
    de
    Definition Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen des getrockneten Kerns (Endosperm) und der Samenschale (Integument) des Samens der Kokospalme Cocos nucifera L. anfällt Reference "Verordnung (EU) Nr. 242/2010 zur Erstellung eines Katalogs der Einzelfuttermittel, CELEX:32010R0242/DE"
    copra expeller
    en
    Definition by-product of oil manufacture, obtained by pressing the dried kernel (endosperm) and outer husk (tegument) of the seed of the coconut palm Cocos nucifera L. Reference "Commission Regulation (EU) No 242/2010 of 19 March 2010 creating the Catalogue of feed materials CELEX:32010R0242/EN"
    tourteau de pression de coprah
    fr
    Definition Sous-produit d’huilerie obtenu par pression de l’amande séchée (endosperme) et de l’enveloppe (tégument) de la noix du cocotier Cocos nucifera L. Reference "Règlement (UE) n° 242/2010 portant création du catalogue des matières premières pour aliments des animaux: CELEX:32010R0242/FR"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce

    #602085

    IATE #147984
    cáca seasamain Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sesamkuchen
    de
    Definition Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen der Samen des Sesams Sesamum indicum L. anfällt. Reference "Verordnung (EU) Nr. 242/2010 der Kommission vom 19. März 2010 zur Erstellung eines Katalogs der Einzelfuttermittel, CELEX:32010R0242/DE"
    sesame seed expeller | sesame cake | cakes from sesame
    en
    Definition by-product of oil manufacture, obtained by pressing of seeds of the sesame plant Sesamum indicum L. Reference "Commission Regulation (EU) No 242/2010 of 19 March 2010 creating the Catalogue of feed materials, CELEX:32010R0242/EN"
    tourteau de pression de graines de sésame | tourteau de sésame
    fr
    Definition sous-produit d’huilerie obtenu par pression de graines de sésame Sésamum indicum L. Reference "Règlement (UE) n° 242/2010 de la Commission du 19 mars 2010 portant création du catalogue des matières premières pour aliments des animaux, CELEX:32010R0242/FR"
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce

    #602084

    IATE #147978
    cáca eithne pailme Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Palmkernkuchen
    de
    Definition Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen von Palmkernen Elaeis guineensis Jacq., Corozo oleifera (HBK) L. H. Bailey (Elaeis melanococca auct.) anfällt, bei denen die Steinschale so weit wie möglich entfernt worden ist. Reference "Verordnung (EU) Nr. 242/2010 der Kommission vom 19. März 2010 zur Erstellung eines Katalogs der Einzelfuttermittel, CELEX:32010R0242/DE"
    palm kernel expeller | palm kernel cake
    en
    Definition by-product of oil manufacture, obtained by pressing of palm kernels Elaeis guineensis Jacq., Corozo oleifera (HBK) L. H. Bailey (Elaeis melanococca auct.) from which as much as possible of the hard shell has been removed Reference "Commission Regulation (EU) No 242/2010 of 19 March 2010 creating the Catalogue of feed materials, CELEX:32010R0242/EN"
    tourteau de pression de palmiste | tourteau de pression d'amandes de palme | tourteau de palmiste
    fr
    Definition sous-produit d’huilerie obtenu par pression de noix de palme Elaeis guineensis Jacq., Corozo oleifera (HBK) L. H. Bailey (Elaeis melanococca auct.) débarrassées autant que possible de leurs enveloppes ligneuses Reference "Règlement (UE) n° 242/2010 de la Commission du 19 mars 2010 portant création du catalogue des matières premières pour aliments des animaux: CELEX:32010R0242/FR"
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce

    #602080

    IATE #147937
    copra úsctha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kokosextraktionsschrot
    de
    Definition Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion des getrockneten Kerns (Endosperm) und der Samenschale (Integument) des Samens der Kokospalme anfällt. Reference "Verordnung (EU) Nr. 242/2010 der Kommission vom 19. März 2010 zur Erstellung eines Katalogs der Einzelfuttermittel, CELEX:32010R0242/DE"
    copra, extracted
    en
    Definition by-product of oil manufacture, obtained by extraction of the dried kernel (endosperm) and outer husk (tegument) of the seed of the coconut palm Reference "Commission Regulation (EU) No 242/2010 of 19 March 2010 creating the Catalogue of feed materials, CELEX:32010R0242/EN"
    tourteau d'extraction de coprah
    fr
    Definition sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de l’amande séchée (endosperme) et de l’enveloppe (tégument) de la noix du cocotier Reference "Règlement (UE) n° 242/2010 de la Commission du 19 mars 2010 portant création du catalogue des matières premières pour aliments des animaux: CELEX:32010R0242/FR"