Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

46 results

  1. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #612453

    IATE #891697
    trédhearcacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Transparenz
    de
    transparency
    en
    Definition visibility and accessibility of the information required by market participants and regulators Reference CENTERM
    Comment "From Investopedia, ""Transparency"" http://www.investopedia.com/terms/t/transparency.asp (2.8.2011): 'Classically defined as when ""much is known by many"", transparency is one of the silent prerequisites of any free and efficient market. When transparency relates to information flow from the company to investors, it is also known as ""full disclosure"".' Cf. IATE:840784 , Transparency Directive , and IATE:778310 , market transparency"
    transparence
    fr
    Definition fait de communiquer ou de donner accès aux informations relatives aux marchés financiers nécessaires aux intervenants du marché et aux régulateurs Reference COM-FR, d'après l'article de R. Buenaventura et V. Ross, «Transparence et stabilité financière», paru dans la Revue de la stabilité financière, n° 17, avril 2013, Banque de France [3.9.2014]
    Comment "Le concept de «transparence», défini ici dans le contexte des marchés financiers, s'applique à de nombreux autres domaines - par exemple, dans le domaine des administrations publiques [IATE:1881481 ]"
  2. FINANCE|budget

    #626993

    IATE #1380069
    trédhearcacht bhuiséadach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context """I gcomhréir le hAirteagal 8(5) de Chinneadh 2010/427/AE ón gComhairle an 26 Iúil 2010 lena mbunaítear eagrúchán agus oibriú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (14) agus chun trédhearcacht bhuiséadach i limistéar ghníomhaíocht sheachtrach an Aontais a áirithiú, tarchuirfidh an Coimisiún chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle, mar aon leis an dréachtbhuiséad, doiciméad oibre ina leagfar amach ar bhealach cuimsitheach:""" Reference "Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    Haushaltstransparenz
    de
    Definition Offenlegung und Zugänglichkeit wichtiger fiskalischer und budgetärer Informationen Reference "OECD 2014, Regierung und Verwaltung auf einen Blick (17.12.2019)"
    Comment "häufig synonym verwendet, aber allgemeiner: finanzpolitische Transparenz (EN ""fiscal transparency"") IATE:3571569"
    budget transparency
    en
    Definition extent and ease with which citizens can access information about and provide feedback on government revenues, allocations, and expenditures Reference "Budget Transparency: What, Why, and How?.The World Bank. (14.3.2019)"
    Comment "Although the terms 'fiscal transparency' and 'budget transparency' are often used interchangeably, strictly speaking 'fiscal transparency' [ IATE:3571569 ] refers to a broader concept. See also IATE:900228 for 'principle of transparency', which stipulates that EU budgets must be made publicly available."
    transparence budgétaire
    fr
    Definition étendue et facilité avec laquelle les citoyens peuvent accéder à des informations et faire des commentaires sur les recettes publiques, les allocations et les dépenses, lesquelles font par ailleurs l'objet d'un débat parlementaire Reference "Conseil-FR, d'après: Explorateur budgétaire, coopération entre la Banque mondiale et Open Knowledge International, Qu'est-ce que la transparence budgétaire? (8.11.2019)"
    Comment "Ne pas confondre avec la transparence des finances publiques [IATE:3571569], qui est un concept plus vaste. Voir aussi: principe de transparence [IATE:900228], qui vise à faire pleinement connaître, en temps opportun et de façon systématique, l'ensemble des informations budgétaires."
  3. INTERNATIONAL RELATIONS · ENVIRONMENT

    #658638

    IATE #3574231
    Tionscnamh Fothaithe Acmhainní um Thrédhearcacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapazitätsaufbauinitiative für Transparenz | CB-Initiative für Transparenz | CBIT
    de
    Capacity Building Initiative for Transparency | CBIT
    en
    Definition initiative agreed on by the Parties to the UNFCCC1 to strengthen the institutional and technical capacities of developing countries to meet the enhanced transparency requirements as defined in Article 13 of the Paris Agreement2 Reference "The Global Environment Facility > Our work > Capacity Building Initiative for Transparency (CBIT), https://www.thegef.org/topics/capacity-building-initiative-transparency-cbit [6.10.2017]"
    Comment "1 United Nations Framework Convention on Climate Change [ IATE:843910 ]2 Paris Agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change [ IATE:3567281 ]"
  4. LAW|organisation of the legal system|legal system · FINANCE|financing and investment|investment

    #653656

    IATE #3564181
    Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Trédhearcacht in Eadráin Chonradhbhunaithe idir Infheisteoirí agus Stáit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Transparenz in Investor-Staat-Schiedsverfahren auf der Grundlage von Verträgen | UNCITRAL-Übereinkommen
    de
    Convention on transparency in treaty-based investor-State arbitration | United Nations Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration | Mauritius Convention on Transparency
    en
    Definition convention on arbitration between an investor and a State or a regional economic integration organisation conducted on the basis of an investment treaty concluded before 1 April 2014 Reference "Council-NL, based on Article 1 of the United Nations Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration. Cf. Annex to the Resolution adopted by the General Assembly on 10 December 2014 [24.02.2015]"
    convention des Nations unies sur la transparence dans l'arbitrage entre investisseurs et États fondé sur des traités | convention de Maurice sur la transparence
    fr
    Definition convention s'appliquant à l'arbitrage entre un investisseur et un État ou une organisation régionale d'intégration économique conduit sur le fondement d'un traité d'investissement bilatéral ou multilatéral conclu avant le 1er avril 2014 Reference "Conseil-FR, d'après la Convention des Nations unies sur la transparence dans l'arbitrage entre investisseurs et États fondé sur des traités, article 1er, CELEX:52015PC0021/FR"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW

    #613423

    IATE #905888
    Dearbhú maidir leis na forálacha maidir le trédhearcacht, le rochtain ar dhoiciméid agus leis an gcalaois a chomhrac Reference Ionstraim Chríochnaitheach Amstardam, Dearbhú Uimh.41
    ga
    Declaration on the provisions relating to transparency, access to documents and the fight against fraud
    en
    Déclaration sur les dispositions relatives à la transparence, à l'accès aux documents et à la lutte contre la fraude
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #645631

    IATE #3524453
    Stiúrthóireacht 2 - Bainistiú Faisnéise agus Eolais Reference Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Trédhearcacht Reference Comhairle-GA. Bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), domus-portal/en/suppo... (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin]
    ga
    an Stiúrthóireacht um Thrédhearcacht Reference Comhairle-GA. Bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 17/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle, CP 36/12, http://domus/dga_1/CP/2012/CP036EN12.DOC (i mBéarla)
    ga
    Definition "ceann den dá stiúrthóireacht laistigh d'Ard-Stiúrthóireacht na Cumarsáide agus na Faisnéise [ IATE:895295 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh (is é Stiúrthóireacht na Meán agus na Cumarsáide [ IATE:3524452 ] an stiúrthóireacht eile)" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Comment Trí aonad atá sa Stiúrthóireacht: an tAonad For-rochtana, an tAonad Grafaicí agus Foilseachán, agus an tAonad Seirbhísí Faisnéise.
    Direktion Information und Öffentlichkeitsarbeit | Direktion 2 - Informations- und Wissensmanagement | Direktion 2 - Dokumentenmanagement | Direktion 2 - Transparenz | Direktion II
    de
    Definition "eine der beiden Direktionen der Generaldirektion Kommunikation und Information des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union (neben der Direktion Medien und Kommunikation)"
    Comment "Umfasst folgende Referate: - Öffentlichkeitsarbeit und Kontakte- Visuelle Kreation und Produktion- Informationsdienste"
    Information and Outreach Directorate | Directorate Information and Outreach | Directorate for Information and Outreach | Information and Outreach | COMM.2 | Directorate 2 - Information and Knowledge Management | Directorate 2 - Document Management | Directorate 2 - Transparency
    en
    Definition "one of the two directorates within the Directorate-General Communication and Information - COMM [ IATE:895295 ] of the General Secretariat of the Council of the European Union"
    Comment "The directorate comprises three units: - the Outreach and Engagement Unit - the Visual Creation and Production Unit- the Information Services Unit. The other directorate in COMM is the Media and Communication Directorate [ IATE:3524452 ]"
    direction Information et activités publiques | Direction 2 - Gestion de l'information et des connaissances | Direction 2 - Gestion des documents | Direction 2 - Transparence
    fr
    Definition "l'une des deux directions de la direction générale Communication et information - COMM au sein du secrétariat général du Conseil, l'autre étant la direction Médias et communication." Reference Conseil-FR
    Comment "Les trois unités qui la composent sont: - l'unité Activités publiques,- l'unité Création visuelle et production,- l'unité Services d'information."
    COMM.2
    mul
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #612710

    IATE #895295
    Ard-Stiúrthóireacht F Reference Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht F - Cumarsáid agus Faisnéis Reference Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht F - Cumarsáid agus Bainistiú Doiciméad Reference Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht F - Cumarsáid agus Trédhearcacht Reference Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), domus-portal/en/suppo... (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] [18.04.2013]
    ga
    Definition "ard-stiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Comment "Dhá stiúrthóireacht atá san Ard-Stiúrthóireacht: Stiúrthóireacht na Meán agus na Cumarsáide [ IATE:3524452 ] agus Stiúrthóireacht na Faisnéise agus na For-rochtana [ IATE:3524453 ]."
    Generaldirektion Kommunikation und Information | Generaldirektion F - Kommunikation und Information | Generaldirektion F - Kommunikation und Dokumentenverwaltung | GD F | Generaldirektion F - Kommunikation und Transparenz | Generaldirektion F - Presse, Kommunikation, Transparenz
    de
    Definition "Generaldirektion [ IATE:784302 ] des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union [ IATE:807097 ]"
    Comment "Umfasst zwei Direktionen:- Direktion Medien und Kommunikation [ IATE:3524452 ]- Direktion Information und Öffentlichkeitsarbeit [ IATE:3524453 ]"
    Directorate-General for Communication and Information | Communication and Information | COMM | DG COMM | Directorate-General Communication and Information | DG F | Directorate-General F - Communication and Information | DGF | Directorate-General F - Communication and Document Management | Directorate-General F - Communication and Transparency | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency
    en
    Definition directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union
    direction générale Communication et information | DG F | Direction générale F - Communication et information | DG F - Communication et gestion des documents
    fr
    Definition direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne
    Comment "Cette direction générale se compose de deux directions: - la direction Médias et communication [3524452 ] et - la direction Information et activités publiques [3524453 ]."
    COMM
    mul
  9. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #666154

    IATE #3620015
    creat trédhearcachta feabhsaithe Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'creat trédhearcachta' in Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais"
    ga
    erweiterter Transparenzrahmen | verstärkter Transparenzrahmen
    de
    Definition "mit dem Übereinkommen von Paris eingerichteter Rahmen, der alle Vertragsstaaten zur Berichterstattung über Treibhausgasemission, Klimaschutzmaßnahmen und Unterstützungsleistungen unter der Nutzung gemeinsamer Berichterstattungsregeln verpflichtet" Reference "Council-DE, vgl. Umweltbundesamt (DE): Der Transparenzrahmen unter dem Übereinkommen von Paris - Konsequenzen für die nationale Berichterstattung zum Klimaschutz (22.9.2021)"
    enhanced transparency framework | ETF
    en
    Definition "framework established by the Paris Agreement for reporting and review to ensure the transparency of climate change mitigation and adaptation actions and the transparency of support provided and received by the Parties in the context of climate change actions" Reference "Council-LT and Council-EN, based on: UN Climate Change Secretariat, Reference Manual for the Enhanced Transparency Framework under the Paris Agreement (21.9.2021)"
    cadre de transparence renforcé | ETF | cadre de transparence renforcée
    fr
    Definition "cadre instauré par l'accord de Paris et précisant la manière dont les pays doivent rendre compte de leurs progrès en matière d’adaptation au changement climatique et d’atténuation de ses effets" Reference "Conseil-FR, d'après:- Site FAO, Changement climatique, La FAO et le cadre de transparence renforcée, Aider les pays à se conformer au Cadre de transparence renforcée de l’Accord de Paris (22.9.2021)"
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #668111

    IATE #3629915
    lárionad Eorpach um thrédhearcacht algartamach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirfidh an Lárionad Eorpach um Thrédhearcacht Algartamach santéolas teicniúil agus eolaíoch inmheánach ar fáil don Choimisiún chun a chinntiú go gcomhlíonfaidh na córais algartamacha a úsáideann na hArdáin agus na hInnill Chuardaigh an-Mhór ar Líne na ceenglish maidir le bainistiú riosca, maolú agus trédhearcacht sa Ghníomh um Sheirbhísí Digiteacha.' Reference "'Forfheidhmiú an Ghnímh um Sheirbhísí Digiteacha: An Lárionad Eorpach um Thrédhearcacht Algartamach seolta ag an gCoimisiún,' An Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/ip_23_2186 [8.9.2023]"
    ECAT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Europäisches Zentrum für die Transparenz der Algorithmen | ECAT
    de
    European Centre for Algorithmic Transparency | ECAT
    en
    Definition group of scientists and experts who work with industry representatives, academia and civil society organisations to improve our understanding of how algorithms work, analyse transparency, assess risks and propose new transparent approaches and best practices Reference "COM-EN, based on:European Commission > Research and innovation > European Centre for Algorithmic Transparency > About (18.12.2023)"
    Comment "The ECAT is part of the European Commission, hosted by the Joint Research Centre (JRC) -the Commission’s in-house science and knowledge service- in close cooperation with the Directorate General Communications Networks, Content and Technology (DG CONNECT). It contributes scientific and technical expertise to the Commission's exclusive supervisory and enforcement role of the systemic obligations on Very Large Online Platforms (VLOPs) and Very Large Online Search Engines (VLOSEs) provided for under the Digital Services Act (DSA)."
    Centre européen pour la transparence des algorithmes | ECAT
    fr
    Definition "équipe interdisciplinaire composée d'experts en mégadonnées, en intelligence articifielle, en sciences sociales et en droit chargée de fournir à la Commission une expertise technique et scientifique interne pour faire en sorte que les systèmes algorithmiques utilisés par les très grandes plateformes en ligne et très grands moteurs de recherche en ligne respectent les exigences prévues par le règlement sur les services numériques en matière de gestion des risques, d'atténuation des risques et de transparence" Reference "COM-FR, d'après le site de la Commission > Coin presse (17.4.2023) > Application du règlement sur les services numériques: la Commission lance le Centre européen pour la transparence des algorithmes (16.5.2023) (IP/23/2186)"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE

    #661523

    IATE #3582414
    Tairseach Eorpach Trédhearcachta Airgeadais Reference Comhairle-GA
    ga
    Europäisches Finanztransparenzportal | EFTG
    de
    Definition "Blockchain-basiertes Portal, das nationale Datenbanken durch Distributed-Ledger-Technologie IATE:3571877 verknüpft, um Informationen über börsennotierte Unternehmen auszutauschen" Reference "Europäische Kommission > Presseraum > Häufig gestellte Fragen: Finanztechnologie-(FinTech-)Aktionsplan (4.2.2020)"
    Comment "XREF: Blockchain.Technologie IATE:3571878"
    European Financial Transparency Gateway | EFTG
    en
    Definition "blockchain-based gateway that links national databases containing financial information about companies listed on EU regulated markets" Reference "Council-EN based on: European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Fact Sheet :Frequently asked questions: Financial Technology (FinTech) Action Plan (14.10.2019)"
    Comment - Currently (November 2019) a pilot project - Intended to foster cross-border investment activity and thus contribute to a well-functioning Capital Markets Union
    portail européen de transparence financière | EFTG
    fr
    Definition "portail fondé sur la chaîne de blocs qui relie des bases de données nationales contenant des informations financières relatives à des entreprises cotées sur les marchés réglementés de l'Union" Reference "Conseil-FR, d'après Commission européenne, Accueil > Coin presse > Fiche d'information du 8 mars 2018 - Questions fréquemment posées: plan d'action FinTech (technologies financières) (31.1.2020)"
  12. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #616329

    IATE #932783
    Europass Reference "Comhairle-GA: bunaithe ar Thuarascáil Iniúchta AE Uimh. 2 ón gComhchoiste um Oideachas agus Eolaíocht de chuid Tithe an Oireachtais www.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0ahUKEwin-I3tp6rNAhXG5xoKHWrSASIQFgglMAI&url=http%3A%2F%2Fwww.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg> [16.6.16]"
    ga
    Context Com (2003)796. Togra le haghaidh cinnidh ó Pharlaimint na hEorpa maidir le Creat Aonair do Thrédhearcacht Cáilíochtaí agus Inniúlachtaí (EUROPASS) Reference "Comhairle-GA: bunaithe ar Thuarascáil Iniúchta AE Uimh. 2 ón gComhchoiste um Oideachas agus Eolaíocht de chuid Tithe an Oireachtais www.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0ahUKEwin-I3tp6rNAhXG5xoKHWrSASIQFgglMAI&url=http%3A%2F%2Fwww.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg> [16.6.16]"
    Europass | europäischer Rahmen zur Förderung der Transparenz und des Verständnisses von Fertigkeiten und Qualifikationen eingerichtet, die im Rahmen des formalen, nichtformalen und informellen Lernens einschließlich durch praktische Erfahrungen, Mobilität und ehrenamtliche Tätigkeit erworben wurden
    de
    Definition aus internetgestützten Instrumenten und einschlägigen verfügbaren Informationen bestehender europäischer Rahmen zur Förderung der Transparenz und des Verständnisses von Fertigkeiten und Qualifikationen, die im Rahmen des formalen, nichtformalen und informellen Lernens erworben wurden Reference "Beschluss (EU) 2018/646 über einen gemeinsamen Rahmen für die Bereitstellung besserer Dienste für Fertigkeiten und Qualifikationen (Europass), Art. 1"
    Comment "Der Europass umfasst folgende Dokumente: Europass-LebenslaufEuropass-MobilitätsnachweisEuropass-SprachenportfolioEuropass-Zeugniserläuterungsiehe auch Europass-Website (2.8.2023)"
    Europass | European framework to support the transparency and understanding of skills and qualifications acquired in formal, non-formal and informal settings, including through practical experiences, mobility and volunteering
    en
    Definition European framework to support the transparency and understanding of skills and qualifications acquired in formal, non-formal and informal settings, including through practical experiences, mobility and volunteering, which consists of web-based tools and relevant available information Reference "Council-Terminology Coordination based on Decision (EU) 2018/646 on a common framework for the provision of better services for skills and qualifications (Europass), Article 1"
    Comment "The Europass framework covers the following documents: Europass CV Europass MobilityEuropass Diploma Supplement Europass Language PassportEuropass Certificate SupplementIt also encompasses the Europass online platform with various Europass tools."
    Europass | cadre européen visant à favoriser la transparence et la compréhension des aptitudes et des certifications acquises dans des contextes formels, non formels et informels, y compris à la faveur d'expériences pratiques, de la mobilité et du volontariat
    fr
    Definition cadre européen visant à favoriser la transparence et la compréhension des aptitudes et des certifications acquises dans des contextes formels, non formels et informels, y compris à la faveur d'expériences pratiques, de la mobilité et du volontariat, qui se compose d'un ensemble d'outils et d'informations en ligne Reference "Conseil-FR, d'après la décision (UE) 2018/646 du Parlement européen et du Conseil du 18 avril 2018 concernant un cadre commun pour l'offre de meilleurs services dans le domaine des aptitudes et des certifications (Europass) - Article 1er"
    Comment "L'Europass se compose des documents suivants:l'Europass-CV l'Europass-Mobilité l'Europass-Supplément au diplômele passeport de langues Europass l'Europass-Supplément au certificatIl comprend également une plateforme en ligne: europass"
  13. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas · TRADE|trade|supply|security of supply · ENERGY|energy policy|energy policy

    #667980

    IATE #3629606
    Ardán Trédhearcachta LNG Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunóidh oibreoirí saoráidí GNL agus saoráidí stórála, faoi seach, Ardán Trédhearcachta LNG Eorpach agus Ardán Trédhearcachta Stórála laistigh de 2 mhí ó [dháta theacht i bhfeidhm an Rialacháin] chun an fhaisnéis a cheanglaítear le hAirteagal 19 de Rialachán 715/2009 a fhoilsiú ar bhealach trédhearcach soláimhsithe. Féadfaidh na húdaráis rialála iarraidh ar na hoibreoirí sin aon fhaisnéis ábhartha bhreise le haghaidh úsáideoirí córais a chur ar fáil go poiblí.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
    europäische LNG-Transparenzplattform
    de
    European LNG Transparency Platform
    en
    Definition "platform where LNG facility operators have to publish the information required by Article 19 of Regulation (EC) No 715/2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks in a transparent and user-friendly manner" Reference "COM-EN, based on: Council Regulation (EU) 2022/2576 enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, reliable price benchmarks and exchanges of gas across borders"
    plateforme de transparence européenne pour le GNL
    fr
    Definition "plateforme sur laquelle les gestionnaires d’installations gaz naturel liquéfié (GNL) publient, de manière transparente et conviviale, les informations requises par l’article 19 du règlement (CE) nº 715/2009 concernant les conditions d'accès aux réseaux de transport de gaz naturel" Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement du Conseil renforçant la solidarité grâce à une meilleure coordination des achats de gaz, à des échanges transfrontaliers de gaz et à des prix de référence fiables (COM/2022/549)"
  14. TRADE|trade|supply|security of supply · ENERGY|energy policy · ENERGY|energy policy|energy policy|energy storage

    #667981

    IATE #3629607
    ardán trédhearcachta stórála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunóidh oibreoirí saoráidí GNL agus saoráidí stórála, faoi seach, Ardán Trédhearcachta LNG Eorpach agus Ardán Trédhearcachta Stórála laistigh de 2 mhí ó [dháta theacht i bhfeidhm an Rialacháin] chun an fhaisnéis a cheanglaítear le hAirteagal 19 de Rialachán 715/2009 a fhoilsiú ar bhealach trédhearcach soláimhsithe. Féadfaidh na húdaráis rialála iarraidh ar na hoibreoirí sin aon fhaisnéis ábhartha bhreise le haghaidh úsáideoirí córais a chur ar fáil go poiblí.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
    Speicher-Transparenzplattform
    de
    European Storage Transparency platform
    en
    Definition "platform where storage facility operators have to publish the information required by Article 19 of Regulation (EC) No 715/2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks in a transparent and user-friendly manner" Reference "COM-EN, based on: Council Regulation (EU) 2022/2576 enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, reliable price benchmarks and exchanges of gas across borders"
    plateforme de transparence européenne pour le stockage
    fr
    Definition "plateforme sur laquelle les gestionnaires d’installations de stockage de gaz publient, de manière transparente et conviviale, les informations requises par l’article 19 du règlement (CE) nº 715/2009 concernant les conditions d'accès aux réseaux de transport de gaz naturel" Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement du Conseil renforçant la solidarité grâce à une meilleure coordination des achats de gaz, à des échanges transfrontaliers de gaz et à des prix de référence fiables (COM/2022/549)"
  15. ENERGY|coal and mining industries · ENERGY|oil industry

    #603672

    IATE #389690
    tionscnamh um thrédhearcacht na dtionscal eastóscach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leanfaidh AE agus na Ballstáit orthu de rannpháirtíocht na dtíortha uile a spreagadh i gcomhar cánach idirnáisiúnta agus leanfaidh siad orthu ag tacú le creataí réigiúnacha comhair i ndáil le riarachán cánach. I bhfianaise an róil shuntasaigh a fhéadfaidh a bheith ag ioncaim acmhainní nádúrtha i ndáil le forbairt, tabharfaidh AE agus na Ballstáit tuilleadh tacaíochta don Tionscnamh um Thrédhearcacht na dTionscal Eastóscach (EITI) agus molfaidh siad úsáid éifeachtúil a bhaint as ioncaim ó acmhainní nádúrtha.' Reference "'Preaseisiúint,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&f=ST%2017715%202013%20REV%201 [22.4.2016]"
    EITI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leanfaidh AE agus na Ballstáit orthu de rannpháirtíocht na dtíortha uile a spreagadh i gcomhar cánach idirnáisiúnta agus leanfaidh siad orthu ag tacú le creataí réigiúnacha comhair i ndáil le riarachán cánach. I bhfianaise an róil shuntasaigh a fhéadfaidh a bheith ag ioncaim acmhainní nádúrtha i ndáil le forbairt, tabharfaidh AE agus na Ballstáit tuilleadh tacaíochta don Tionscnamh um Thrédhearcacht na dTionscal Eastóscach (EITI) agus molfaidh siad úsáid éifeachtúil a bhaint as ioncaim ó acmhainní nádúrtha.' Reference "'Preaseisiúint,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&f=ST%2017715%202013%20REV%201 [22.4.2016]"
    Initiative zur Verbesserung der Transparenz in der Rohstoffindustrie | Initiative für die Transparenz in der Rohstoffwirtschaft
    de
    Definition Initiative (Sitz: Oslo), die 2002 von der britischen Regierung auf dem Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung in Johannesburg mit dem Ziel ins Leben gerufen wurde, die Transparenz der Zahlungen bei der Förderung von Öl, Gas und anderen Rohstoffen zu erhöhen; der EITI-Prozess soll dazu beitragen, dass diese Gelder auf nachvollziehbare Art und Weise in die öffentlichen Haushalte gelangen und zur Bekämpfung der Armut eingesetzt werden Reference "BM für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (DE) http://www.bmz.de/de/EU_G8/Teaserseite_Aktuelles/Blickpunkte/blickpunkt_eiti/index.html (26.4.07)"
    Comment Über zwanzig Regierungen, viele Privatunternehmen und Nichtregierungsorganisationen sowie Investitionsfonds, die Weltbank und der Internationale Währungsfonds haben sich inzwischen im Zusammenhang mit der Förderung von Rohstoffen auf die Einhaltung der EITI-Standards verpflichtet; DIV: ajs 26.4.07
    EITI | Extractive Industries Transparency Initiative
    en
    Definition a coalition of governments, companies, civil society groups, investors and international organisations which supports improved governance in resource-rich countries through the verification and full publication of company payments and government revenues from oil, gas and mining Reference "EP TermCoord based on: EITI › Home › About › What is the EITI? http://eiti.org/eiti (25.05.2012)"
    Comment "EITI countries, see http://eiti.org/countries (25.05.2012)"
    Initiative pour la transparence des industries extractives | EITI | initiative pour la transparence du secteur des industries extractives | initiative en faveur de la transparence du secteur des industries extractives
    fr
    Definition initiative lancée en 2002 qui regroupe des parties prenantes du monde entier – des gouvernements de pays en développement, des donateurs, des entreprises, des investisseurs, des organisations de la société civile et les institutions financières internationales – et qui s'est donné pour but de renforcer la transparence dans le secteur des industries extractives dans les pays en développement Reference "Sur la base de: site de l'EITI, http://eitransparency.org/UserFiles/File/newsletters/eitinewsletterjuly05french.pdf"
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financing arrangements|distribution of EU funding · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|database · EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget

    #641140

    IATE #2251115
    an Córas Trédhearcachta Airgeadais Reference "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/about-european-commission/service-standards-and-principles/transparency/funding-recipients_ga [25.2.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition bunachar d'ainmneacha na ndaoine/dreamanna a fuair maoiniú ó bhuiséad an Aontais Eorpaigh Reference "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/about-european-commission/service-standards-and-principles/transparency/funding-recipients_ga [25.2.2020]"
    Finanztransparenzsystem
    de
    Financial Transparency System | FTS
    en
    Definition database of names of beneficiaries who have received funding from the EU budget Reference "EU Open Data Portal > Financial Transparency System (FTS) (27.9.2019)"
    Comment Citizens can access details of funding paid by the European Commission directly (since 2007), and beneficiaries of the European Development Fund (since 2010).
    système de transparence financière | STF
    fr
    Definition base de données en ligne contenant les noms des bénéficiaires des fonds provenant du budget de l'UE et mis en œuvre directement par la Commission ainsi que par d'autres organes de l'UE tels que les agences exécutives, et des bénéficiaires du Fonds européen de développement Reference "COM-FR d’après Commission européenne, Budget, Système de Transparence Financière (19.12.2019)"
  17. FINANCE|public finance and budget policy

    #657346

    IATE #3571569
    trédhearcacht an airgeadais phoiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trédhearcacht fhioscach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    finanzpolitische Transparenz
    de
    Definition Rechenschaftslegung gegenüber der Öffentlichkeit, was die Strukturen, Funktionen und steuerpolitischen Absichten der Regierung, die Rechnungsführung im öffentlichen Sektor sowie diesbezügliche Prognosen betrifft Reference Council-DE, vgl. Council-EN
    Comment "Nicht zu verwechseln mit Steuertransparenz häufig/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:880012häufig synonym verwendet, genau genommen aber NICHT dasselbe: Haushaltstransparenz (EN ""budget transparency"") IATE:1380069"
    fiscal transparency
    en
    Definition openness towards the public at large about government structure and functions, fiscal policy intentions, public sector accounts, and projections Reference "'fiscal transparency'. OECD Glossary of Statistical Terms, https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=7294 [20.1.2017]"
    Comment "Not to be confused with the concept of 'looking through' an entity and attributing profits and losses directly to the entity's members [ IATE:880012 ], which is also known as fiscal/tax transparencyAlthough the terms 'fiscal transparency' and 'budget transparency' are often used interchangeably, strictly speaking 'budget transparency' [ IATE:1380069 ] refers to a narrower concept."
    transparence des finances publiques
    fr
    Definition Par transparence des finances publiques, on entend le souci de faire connaître ouvertement au public les activités budgétaires passées, présentes et futures de l’État, ainsi que la structure et les fonctions des organes gouvernementaux qui déterminent la politique et les résultats budgétaires. Cette transparence permet que le débat public ait lieu sur la base d’informations plus solides; elle renforce en outre la responsabilisation et la crédibilité des pouvoirs publics. Reference "FMI, ""Par quels moyens le FMI encourage-t-il la transparence des finances publiques?"", https://www.imf.org/external/np/exr/facts/fre/pdf/fiscalf.pdf [26/1/2017]"
  18. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations

    #611778

    IATE #880012
    trédhearcacht fhioscach Reference "An Bille um Fhreagracht Fhioscach (Ráiteas), 2011, https://www.oireachtas.ie/viewdoc.asp?fn=/documents/bills28/bills/2011/7711/document1.htm [11.7.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Steuertransparenz | steuerliche Transparenz
    de
    Definition steuerlicher Ansatz, wonach die (Gewinn)besteuerung nicht auf Ebene eines Unternehmens, sondern jeweils auf Ebene der einzelnen Unternehmensbeteiligten erfolgt Reference "Council-DE, vgl. OECD/G20 Projekt Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung (12.3.2020)"
    Comment "XREF: steuerlich transparentes Unternehmen IATE:3518063 Nicht zu verwechseln mit Steuertransparenz i.S.v. transparente Steuerregelungen, Kommunikation und Rechnungslegung im Steuerbereich IATE:3508850 "
    fiscal transparency | tax transparency
    en
    Definition 'looking through' an entity and attributing profits and losses directly to the entity's members Reference "'fiscal transparency'. (29.8.2019) OECD Glossary of Tax Terms"
    Comment "The profits of certain forms of enterprises are taxed in the hands of the members rather than at the level of the enterprise. Often occurs in the case of a partnership for example. Not to be confused with 'tax transparency' in the sense of 'openness, communication and accountability with regard to taxes' [ IATE:3508850 ] See also tax-transparent entity; fiscally transparent entity [ IATE:3518063 ]"
    transparence fiscale | translucidité fiscale
    fr
    Definition avantage accordée à certaines sociétés en vertu duquel l'imposition des bénéfices d'une société est transmise directement à ses associés sans que la société elle-même soit soumise à l'impôt Reference "Conseil-FR, d'après:- Vocabulaire juridique Cornu, PUF 1992- LegalLife > Guides juridiques > Création d'entreprises > Fiscalité des entreprises : la transparence fiscale (30.1.2020)"
    Comment "Les entités concernées sont appellées ""sociétés transparentes"" [IATE:1124212] parce que transparentes au regard du droit fiscal."
  19. INTERNATIONAL RELATIONS · LAW

    #653281

    IATE #3563000
    Prionsabail Ardleibhéil G20 maidir le Trédhearcacht Úinéireachta Tairbhiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hohe Grundsätze der G20 für Transparenz in Bezug auf wirtschaftliches Eigentum
    de
    Definition auf dem G20-Gipfel im November 2014 in Brisbane im Zusammenhang mit dem G20-Aktionsplan zur Korruptionsbekämpfung verabschiedete Prinzipeien, die für mehr Transparenz im öffentlichen und privaten Sektor sorgen sollen Reference "Council-DE nach Kommuniqué der Staats- und Regierungschefs der G20,Gipfeltreffen von Brisbane, 15./16. November 2014 http://www.bundesregierung.de/Content/DE/_Anlagen/G8_G20/2014-g20-abschlusserklaerung-deu.pdf?__blob=publicationFile&v=3 [24.3.2015]"
    Comment "vollständiger Wortlaut (EN) https://g20.org/wp-content/uploads/2014/12/g20_high-level_principles_beneficial_ownership_transparency.pdf [24.3.2015]XREF: wirtschaftliches Eigentum [ IATE:74198 ]"
    G20 High-Level Principles on Beneficial Ownership Transparency | High-Level Principles on Beneficial Ownership Transparency
    en
    Definition set of core principles on the transparency of beneficial ownership of legal persons and arrangements that are applicable across G20 work streams Reference "CENTERM, based on:G20 High-Level Principles on Beneficial Ownership Transparency: https://www.g20.org/sites/default/files/g20_resources/library/g20_high-level_principles_beneficial_ownership_transparency.pdf [18.11.2014]"
    Comment Endorsed by the G20 in November 2014.
    principes de haut niveau du G20 sur la transparence de la propriété effective | principes de haut niveau du G20 sur la transparence de la propriété bénéficiaire | principes de haut niveau sur la transparence de la propriété effective
    fr
    Comment "Voir aussi:- G20 [IATE:916034 ]- propriété effective [IATE:74198 ]"
  20. FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|fiscal policy

    #647919

    IATE #3539824
    an Fóram Domhanda maidir le Trédhearcacht agus Malartú Faisnéise Chun Críoch Cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken | Globales Steuerforum
    de
    Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes
    en
    Definition the multilateral framework within which work in the area of transparency and exchange of information has been carried out by both OECD and non-OECD economies since 2000 Reference "OECD website > https://www.oecd.org/tax/transparency/who-we-are/about/ [17.3.2022]"
    Comment "See also the 'OECD Global Forum' IATE:3504390<;;;;;;;;;;;;;;;;;, please note that: 'The Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes is governed by different rules than the OECD's other Global Forums. It is a Programme and has its own members.'"
    Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales
    fr
    Definition cadre multilatéral travaillant à la mise en œuvre des normes internationales en matière de transparence et d'échange de renseignements en matière fiscale Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'OCDE, Accueil > Thèmes > Fiscalité > Échange de renseignements > Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales (9.2.2022)"
    Comment "Voir aussi ""Forum mondial de l'OCDE"", IATE:3504390 ."