Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting|operating result|profit

    #675490

    IATE #854454
    brabús amhantair Reference "Treoir (AE) 2018/410 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814 "
    ga
    Context 'Ba cheart laghdú a dhéanamh ar bhrabúis amhantair freisin dá gcuirfí san áireamh na féidearthachtaí atá ag earnálacha agus fo-earnálacha atá lasmuigh de réimse na giniúna leictreachais costais a thabhairt ar aghaidh i bpraghsanna táirgí.' Reference "Treoir (AE) 2018/410 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814 "
    Windfall-Profit | unerwarteter Gewinn | Marktlagengewinn | Q-Gewinn
    de
    Definition Zuwachs des Vermögens, welcher nicht auf einer eigenen Leistung, sondern auf einer zufälligen Entwicklung der Marktsituation beruht Reference "finanzlexikon-online.de > Q-Gewinn (5.3.2025)"
    Comment "s.a. IATE 1739556 ""windfall revenue"" - im Deutschen werden die Begriffe praktisch synonym verwendet"
    windfall profit
    en
    Definition "profit resulting from a windfall gain" Reference "Council-EN, based on Investopedia > Business > Business essentials > Windfall Profits: What it is, How it Works, Examples (20.10.2023)"
    Comment "Strictly speaking, 'windfall profit' and 'windfall revenue' are to be distinguished from each other on the same basis as the terms 'profit' and 'revenue'. In practice, however, a company that obtains windfall revenue usually also obtains windfall profits, and as a result, the two terms are sometimes used interchangeably."
    bénéfice exceptionnel | profits inattendus | profit d'aubaine | profit exceptionnel | gains exceptionnels | bénéfice inattendu | profit imprévu | profit fortuit | profit lié aux effets d'aubaine
    fr
    Definition bénéfice réalisé de manière inattendue, attribuable à des causes sur lesquelles le bénéficiaire ne peut exercer aucun contrôle Reference "Conseil-FR, d'après:- TERMIUM Plus® La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada, windfall profit (18.10.2023)- Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, 3e édition, sous windfall profit (18.10.2023)"
  2. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting|operating result|revenue

    #680936

    IATE #1739556
    ioncam amhantair Reference Comhairle-GA
    ga
    ioncam urghnách Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (26 agus 27 Deireadh Fómhair 2023) – Conclúidí"
    ga
    Mehreinnahmen | unerwartete Mehreinnahmen | außerordentliche Einnahmen | Zufallsgewinn | unerwarteter Gewinn | Überraschungsgewinn
    de
    Definition unvorhergesehener, nicht eingeplanter bzw. nicht einplanbarer Gewinn Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Windfall-Profit (5.3.2025) :"
    Comment "s. a. IATE 854454 ""windfall profit"" - im Deutschen werden die Begriffe praktisch synonym verwendet"
    windfall revenue | windfall gain | revenue windfall | extraordinary revenue windfall | extraordinary revenue | windfall | windfall income
    en
    Definition "unexpected additional revenue that is obtained thanks to an external event, such as a price spike or a supply shortage" Reference "Council-EN, based on:- European Parliamentary Research Service, 'Emergency intervention to address high energy prices in the EU' (18.10.2023), October 2022- Investopedia > Business > Business essentials > Windfall Profits: What it is, How it Works, Examples (18.10.2023)"
    Comment "Strictly speaking, 'windfall revenue' refers to the total amount of additional revenue, and should therefore not be confused with 'windfall profit', which refers only to the amount left after accounting for all expenses, debt and operating costs. In practice, however, windfall revenue usually results in windfall profits, and as a result, the two terms are sometimes used interchangeably."
    recette exceptionnelle | recettes d'aubaine | aubaine fiscale | rentrée exceptionnelle | rentrée inattendue
    fr
    Definition "hausse inattendue des recettes due à un événement extérieur, tel qu'une flambée des prix ou une pénurie d'approvisionnement" Reference "Conseil-FR, d'après:European Parliamentary Research Service, 'Emergency intervention to address high energy prices in the EU' (18.10.2023), October 2022"
    Comment "Stricto sensu, les recettes exceptionnelles renvoient au montant total des recettes supplémentaires, qu'il ne faudrait donc pas confondre avec les bénéfices exceptionnels qui ne renvoient qu'au solde restant après comptabilisation de l'ensemble des dépenses, dettes et coûts d'exploitation. Il reste que, dans la pratique, recettes exceptionnelles et bénéfices exceptionnels vont de pair, les unes donnant lieu aux seconds, raison pour laquelle les deux termes peuvent parfois être utilisés indistinctement."