Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENERGY|energy policy|energy policy · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #656226

    IATE #3569739
    úsáid chascáideach na bithmhaise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'TUGANN SÍ DÁ hAIRE go bhfuil sé ar intinn ag an gCoimisiún úsáid éifeachtach acmhainní bithbhunacha a chur chun cinn trí shraith de bheart ar a n-áireofar treoir agus scaipeadh dea-chleachtas a bhaineann le húsáid chascáideach na bithmhaise agus tacaíocht don nuálaíocht sa bhithgheilleagar; IARRANN SÍ AR AN gCOIMISIÚN scrúdú a dhéanamh ar an méid a chuireann Straitéis Bithgheilleagar 2012 dá chuid leis an nGeilleagar Ciorclach agus í a nuashonrú dá réir...' Reference "'An Ciorcal a shlánú - Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach - Conclúidí ón gComhairle (20 Meitheamh 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10518-2016-INIT/ga/pdf [7.6.2017]"
    Kaskadennutzung von Biomasse
    de
    Definition ein- bis mehrfache stoffliche Nutzung der Biomasse vor ihrer energetischen Nutzung Reference "Council-DE nach Umweltbundesamt, Pressemitteilung, Biomasse: Beste Ökobilanz bei Nutzungskaskade http://www.umweltbundesamt.de/presse/pressemitteilungen/biomasse-beste-oekobilanz-bei-nutzungskaskade (11.5.2017)"
    Comment Beispiel: Verwendung von Holz als Baumaterial, dann für Spanplatten, im Anschluss für Möbel und erst zuletzt für die Energiegewinnung
    cascading use of biomass | cascading | biomass cascading use | cascading of biomass
    en
    Definition approach whereby biomass is processed into a bio-based final product and this final product is used at least once more either for materials or energy Reference "Council-EN, based on: BIOMASS CASCADES Increasing resource efficiency by cascading use of biomass — from theory to practice (25.11.2022), German Environment Agency, Dessau-Roßlau, June 2017"
    utilisation en cascade de la biomasse | utilisation en cascade
    fr
    Definition transformation de la biomasse en un bioproduit final utilisé au moins une fois de plus, que ce soit comme matériau ou pour produire de l'énergie Reference "Conseil-PT, d'après: Rural 21 > Actualités > Améliorer l'efficacité des ressources par une utilisation en cascade de la biomasse (4.1.2023), 31.10.2014"
    Comment L'utilisation en cascade de la biomasse est dite:- «à une étape» lorsque le bioproduit final est utilisé directement pour la production d'énergie,- «à plusieurs étapes» lorsque la biomasse est transformée en un bioproduit final et que ce produit final est utilisé au moins une fois de plus sous forme de matériau. La récupération d'énergie n'est autorisée qu'après au moins deux utilisations matérielles.
  2. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · ENERGY|energy policy|energy policy

    #654758

    IATE #3567279
    prionsabal na húsáide cascáidí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prinzip der Nutzungskaskade | Kaskadennutzungsprinzip
    de
    Definition Prinzip der Ausdehnung der Nutzung von Biomasse zu energetischen Zwecken, bei der „Rohstoffe oder daraus hergestellte Produkte in zeitlich aufeinander folgenden Schritten so lange, so häufig und so effizient wie möglich stofflich (...) genutzt und erst am Ende des Produktlebenszyklus energetisch verwertet werden sollten“ (UBA, 2012) Reference "Umweltbundesamt (D), 2012, zitiert durch Nova-Institut, http://www.nova-institut.de/bio/index.php?tpl=project&id=973&aid=&proj=&lng=de (26.9.2016)"
    cascading use principle
    en
    Definition principle of using raw materials such as wood, or other biomass, in chronologically sequential steps as long, often and efficiently as possible for the materials and only recovering energy from them at the end of the product life cycle Reference "COM-EN based on: World Wildlife Fund: Mapping study on cascading use of wood products https://www.wwf.de/fileadmin/fm-wwf/Publikationen-PDF/WWF-Study_Cascading_Use_of_Wood_Products.pdf [17.6.2016]"
    principe de l'utilisation en cascade | utilisation en cascade
    fr
    Definition principe consistant à utiliser une ressource pour la transformer en un produit final, lequel est utilisé au moins une fois de plus, que ce soit comme matériau ou pour produire de l'énergie Reference "PE-FR, d'après Rural21: le journal international du développement rural, ""Améliorer l'efficacité des ressources par une utilisation en cascade de la biomasse"", le 31.10.2014, http://www.rural21.com/francais/regardons-de-plus-pres/detail/article/ameliorer-lefficacite-des-ressources-par-une-utilisation-en-cascade-de-la-biomasse-00001297/ [9.9.2016]"
    Comment "Voir schéma explicatif: http://www.rural21.com/francais/regardons-de-plus-pres/detail/article/ameliorer-lefficacite-des-ressources-par-une-utilisation-en-cascade-de-la-biomasse-00001297/"