Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #628153

    IATE #1427151
    loscadh dramhaíola Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009 lena leagtar síos rialacha sláinte maidir le seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe nach bhfuil ceaptha mar bhia don duine agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1774/2002 (Rialachán maidir le seachtháirgí ainmhithe), CELEX:32009R1069/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tá comhloscadh dramhaíola – mar oibríocht aisghabhála nó diúscartha – faoi réir coinníollacha comhchosúla maidir le ceadú agus oibriú le loscadh dramhaíola, go háirithe maidir le luachanna teorann astaíochtaí aeir, sceitheadh fuíolluisce agus iarmhair, ceanglais rialaithe, ceanglais mhonatóireachta agus ceanglais tomhais.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009 lena leagtar síos rialacha sláinte maidir le seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe nach bhfuil ceaptha mar bhia don duine agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1774/2002, CELEX:32009R1069/GA"
    Abfallverbrennung
    de
    Definition thermischen Behandlung von Abfällen Reference "Richtlinie 2010/75/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 über Industrieemissionen (integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung) CELEX:32010L0075/DE"
    waste incineration | incineration
    en
    Definition thermal treatment of waste Reference "Directive 2008/98/EC on waste"
    Comment It covers incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes, such as pyrolysis, gasification or the plasma process, if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #600709

    IATE #45665
    comhloscadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhloscadh dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    co-incineration | waste co-incineration
    en
    Definition incineration of waste in a stationary or mobile technical unit and equipment which is not dedicated to the thermal treatment of waste Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Directive 2010/75/EU on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (Recast)"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste disposal|waste incineration · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste

    #640459

    IATE #2246207
    gléasra comhloiscithe dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    waste co-incineration plant | co-incineration plant | co-incineration facility
    en
    Definition any stationary or mobile technical unit whose main purpose is the generation of energy or production of material products and which uses waste as a regular or additional fuel or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal through the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes, such as pyrolysis, gasification or plasma process, if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated Reference "Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (Recast) (Text with EEA relevance) "
    installation de coïncinération des déchets
    fr
    Definition une installation fixe ou mobile dont l'objectif essentiel est de produire de l'énergie ou des produits matériels et:- qui utilise des déchets comme combustible habituel ou d'appoint, ou- dans laquelle les déchets sont soumis à un traitement thermique en vue de leur élimination.Si la coïncinération a lieu de telle manière que l'objectif essentiel de l'installation n'est pas de produire de l'énergie ou des produits matériels, mais plutôt d'appliquer aux déchets un traitement thermique, l'installation doit être considérée comme une installation d'incinération au sens du point 4.La présente définition couvre le site et l'ensemble de l'installation constitué par les lignes de coïncinération, par les installations de réception, de stockage et de traitement préalable sur le site même des déchets; ses systèmes d'alimentation en déchets, en combustible et en air; la chaudière; les installations de traitement des gaz d'échappement; sur le site, les installations de traitement ou de stockage des résidus et des eaux usées; la cheminée; les appareils et systèmes de commande des opérations d'incinération et d'enregistrement et de surveillance des conditions d'incinération Reference "Directive 2000/76/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 décembre 2000 sur l'incinération des déchets, article 3, Journal officiel n° L 332 du 28/12/2000, CELEX:32000L0076/FR"
    Comment "4) ""installation d'incinération"": tout équipement ou unité technique fixe ou mobile destiné spécifiquement au traitement thermique de déchets, avec ou sans récupération de la chaleur produite par la combustion. Le traitement thermique comprend l'incinération par oxydation ou tout autre procédé de traitement thermique, tel que la pyrolyse, la gazéification ou le traitement plasmatique, dans la mesure où les substances qui en résultent sont ensuite incinérées.La présente définition couvre le site et l'ensemble de l'installation constitué par toutes les lignes d'incinération, par les installations de réception, de stockage et de traitement préalable sur le site même des déchets; ses systèmes d'alimentation en déchets, en combustible et en air; la chaudière; les installations de traitement des gaz d'échappement; sur le site, les installations de traitement ou de stockage des résidus et des eaux usées; la cheminée; les appareils et systèmes de commande des opérations d'incinération et d'enregistrement et de surveillance des conditions d'incinération"
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste

    #601598

    IATE #129370
    loisceoir dramhaíola Reference "Conradh Aontachais 2003, Iarscríbhinn XIV, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:12003T/TXTFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Foráladh leis na ceadúnais d‟áiseanna loiscthe dramhaíola a fheidhmiú ag Indaver Ireland i mBaile Chearráin, Co. na Mí (W0167-01) agus i Rinn an Scidígh, Co. Chorcaí (W0186-01). I mí na Nollag 2008, bhronn an EPA ceadúnas i gcomhair loisceoir dramhaíola cathrach eile sa Rinn i mBaile Átha Cliath (W0232-01).' Reference "'Tuarascáil Náisiúnta Dramhaíola 2008,' an Ghníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, https://www.epa.ie/pubs/reports/waste/stats/Tuarascail_Naisiunta_Dramhaiola_2008.pdf [5.11.2019]"
    gléasra loiscthe dramhaíola Reference "'Straitéis Ar Athrú Aeráide Do Chathair Bhaile Átha Cliath,' Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath, https://www.dublincity.ie/sites/default/files/content//YourCouncil/CouncilPublications/Documents/climate_change_strategy_(irish).pdf [5.11.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Déanfar 60% mar íosmhéid de réir meáchain de dhramhaíl ó phacáistiú a aisghabháil nó a loisceadh ag gléasraí loiscthe dramhaíola le haisghabháil fuinnimh.' Reference "'Tuarascáil Náisiúnta Dramhaíola 2010,' an Ghníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, https://www.epa.ie/pubs/reports/waste/stats/EPA_NWR10_Achoimre_Feidhmiuchain_web.pdf [5.11.2019]"
    Abfallverbrennungsanlage
    de
    Definition jede ortsfeste oder nicht ortsfeste technische Einheit oder Anlage, die zur thermischen Behandlung von Abfällen mit oder ohne Nutzung der Verbrennungswärme mittels Verbrennung durch Oxidation von Abfällen und anderen thermischen Behandlungsverfahren wie Pyrolyse, Vergasung und Plasmaverfahren eingesetzt wird, wenn die bei der Behandlung entstehenden Stoffe anschließend verbrannt werden Reference "Legaldefinition, Richtlinie 2010/75/EU über Industrieemissionen (integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung), Art. 3 Nr. 40"
    waste incineration plant | waste incinerator
    en
    Definition any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of waste, with or without recovery of the combustion heat generated, through the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes, such as pyrolysis, gasification or plasma process, if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated Reference "Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (Recast) (Text with EEA relevance) "
    installation d'incinération des déchets | incinérateur de déchets
    fr
    Definition tout équipement ou unité technique fixe ou mobile destiné spécifiquement au traitement thermique de déchets, avec ou sans récupération de la chaleur produite par la combustion, par incinération par oxydation des déchets ou par tout autre procédé de traitement thermique, tel que la pyrolyse, la gazéification ou le traitement plasmatique, si les substances qui en résultent sont ensuite incinérées Reference "Directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 relative aux émissions industrielles (prévention et réduction intégrées de la pollution) (10.5.2019)"
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste

    #658261

    IATE #3573078
    loscadh fuíolluisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abwasserverbrennung
    de
    Definition Verfahren, bei denen organische Abwasserinhaltsstoffe durch Oxidation mit Luftsauerstoff unter vollständiger Verdampfung des Wasseranteils in anorganische Verbrennungsprodukte überführt werden Reference "Umweltlexikon > Abwasserverbrennung, https://www.umweltdatenbank.de/cms/lexikon/27-lexikon-a/578-abwasserverbrennung.html (18.7.2017)"
    waste water incineration
    en
    Definition oxidation with air of organic and inorganic waste water contaminants and the simultaneous evaporation of the aqueous part at normal pressure and a temperature range between 730 ºC and 1200 ºC, or below that range when catalysts are used Reference "European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT)Reference Document for CommonWaste Water and Waste GasTreatment/Management Systems inthe Chemical Sector. 3.3.2.3.4.18 Waste water incineration, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/CWW_Bref_2016_published.pdf [30.6.2017]"
    incinération des eaux usées
    fr
    Definition incinération généralement réalisée avec des brûleurs de plafond alimentés au gaz naturel, les eaux usées à traiter y étant pulvérisées et vaporisées Reference "COM-FR, d'après le site internet de Pangas > Applications > Oxygénation > Incinération des eaux usées, http://www.pangas.ch/fr/processes/oxygen_treatment/incineration-des-eaux-usees/incineration-des-eaux-usees.html [9.8.2017]"