LAW|international law · TRANSPORT|air and space transport · POLITICS|politics and public safety|public safety|public order|police checks|border control
- teorainn aeir Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán Uimh. 562/2006 (CE) a fhad a bhaineann le hathneartú seiceálacha i mbunachair shonraí ábhartha ag teorainneacha seachtracha, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15397-2015-INIT/ga/pdf"
- ga
- aertheorainn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Luftgrenze
- de
- Definition Grenze des Luftraums über dem Hoheitsgebiet eines Staates Reference Council-DE
- Comment DIV: 5.6.08
- air border | white border
- en
- Definition frontier line delimiting the airspace above a state and above its territorial waters Reference "Council-EN and European Border and Coast Guard Agency (Frontex) based on:- Frontex at a Glance (1.4.2025), Frontex, 2015- IOM EMM2.0 > EMM2.0 Handbook > Regulating Migration: Border Management > Border management strategies (26.5.2025) > Theory and types of borders"
- Comment Third-country nationals arriving on international flights are subject to checks when crossing air/white borders. Such controls are conducted at passport-control booths at international airports rather than at the borders as shown on maps.
- frontière aérienne | frontière aéroportuaire
- fr
- Definition frontière délimitant l'espace aérien au-dessus d'un État et au-dessus de ses eaux territoriales Reference "Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex), experts (4.4.2025) et Conseil-FR d'après IOM EMM2.0 > EMM2.0 Handbook > Regulating Migration: Border Management > Stratégies de gestion des frontières (27.5.2025) > Théorie et types de frontières"
- Comment Les ressortissants de pays tiers arrivant sur des vols internationaux sont soumis à des contrôles. On peut alors aussi faire référence à une frontière aéroportuaire.